Page 50 - ARUBA BANK
P. 50

Dialuna, 27 Mei 2019                                           AWEMainta                                                                    25


                     Ladronisia cu violencia y detencion





       WILLEMSTAD  -  Diadomingo madrugá  ricibí informacion di un caso di ladronisia  un cas na Mon Reposweg.
       alrededor di 02.58’or Central di Polis a  cu violencia cu tabata tumando lugar na  Unidad di Rio Canario cu a yega n’e sitio,
                                                                                                         a topa dos hòmber kendenan tabata brin-
                                                                                                         gando cu otro.

                                                                                                         Un di nan tabatin un herida serio na altura
                                                                                                         di su wowo y tabata sangra bastante.
                                                                                                         Polis a para e bringamento inmediatamente
                                                                                                         y a cuminsá cu un investigacion.




         Dios tawata sabi, den Su Sabiduria grandi, cu E ta tur caminda, sinembargo                      A sali na cla cu e víctima a yega cas, topa
         El a pone su yiunan chikito bou di encargo y cuido di un mama cu ta stima.  Dios ta nos refugio,
         “HACI PA BO MAMA Y BO TATA TA CONTENTO;                        E ta nos fortalesa,              e sospechoso O.G.M. di 55 aña di edad
         HACI PA ESUN CU A CARGA BO DEN SU SENO SINTIE ALEGRE”
                                         (Proverbio 23:25)       El a resulta un yudador den mester.     nace na Còrsou, tabata hòrta den su ve-
                                                                          Salmo 46:1
         Cu un tristeza hopi grandi na nos curason nos ta participa cu a bolbe pa cas                    hículo.
         di su Tata Creador, nos Dushi y Precioso Mama, Wela, Bisawela y Ruman:
                                                               Cu dolor na nos curason nos ta anuncia
                                                                    fayecimento di nos ser keri:
         Sra. Eleonora                                                                                   Na momentu cu e víctima a bay atendé e
         Petrocchi -Donata                                                                               sospechoso, e último aki lo a dal e víctima
         Mihor conoci como “Aurita”
         Viuda di Sr. Campy Petrocchi                                                                    cu un obheto fuerte, na su cabez y herid’é.
         *26 – 11 – 1932    †21 – 05 -2019
                                                                                                         O.G.M. a keda detené n’e sitio pa ladroni-
         Na nomber di su yiunan:
         Sra. Greta (Lenny) y Sr. Ety Arendsz- Petrocchi y famia
         Sra. Erica (Luchi) y Sr. Eric Filiciana-Petrocchi y famia                                       sia cu violencia y a wòrdo presentá dilanti
         Sra. Lila Petrocchi
         Na nomber di su nietonan:  Lianne Arendsz                                                       di un Fiscal auxiliar kende a ordená su en-
         Dante Arendsz                                                                                   carcelamento pendiente di mas investiga-
         Lizzi Arendsz
         Angelo Filiciana                                          Cadencia Pierre
         Sulissa Filiciana                                                                               cion.
                                                                   Mihor conoci como “Cadens”
         Na nomber di su bisanietanan:  D’Angeline Arendsz         *01-05-1948 - †03-05-2019
         Nanny Filiciana
         Na nomber di su rumannan: † Elsira Donata         Entiero a wordo posponi te un proximo aviso
         † Sra. Adelinda y †Sr. Alberto Petrocchi-Donata
         † Sra. Bernadetta y †Sr. Toochi Hermans-Donata
         † Sr. Jose Olindo y Sra. Vda. Grace Donata-Werleman
         † Pina Donata
         Sr. Ovito y Sra. Nina Donata-Chung
         Sra. Lena y Sr. Rafael Boekhoudt-Donata
         Na nomber di su subrino(a)nan: Sra. Lourdes (Tica) Petrocchi y yiu
         Sra. Gerdwina (Lichi) Petrocchi y yiu
         Sr. Joslyn Petrocchi
         Sra. Nury y Sr. Cadir Lampe-Petrocchi y yiu
         Sr. Lico y Sra. Astrid Hermans-Hernandez y yiunan
         Sr. Rino y Sra. Mirna Hermans-Jacquin y yiunan                                                                    Psalmo 23:1,2,3.
         Sr. Lutico y Sra. Janine Hermans- Boezem y yiunan                                                       Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada.
         Sr. Joselito Donata y yiu
         †Sr. Lino Donata y yiunan                                                                              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
         Sr. Eriberto Donata                                                                                   E ta hibami na awa trankil pa mi bolbe hanja forsa.
         Sra. Genevieve y Sr. Omar Regazzoni-Donata
                                                                 Gradicimento / Invitacion                           Cu imenso dolor na nos curason,
         Na nomber di su ihanan: Sra. Tinachi Simon-Boekhout
         Sra. Marieta Croes                                                                                           nos ta anuncia fayecimento di:
         †Sr. Carlo Croes
         Sra. Fela Angela-Flanegin                         Pa medio di esaki Famia Richardson kier gradici tur
         Sra. Milva Koolman-Flanegin                      famia, amigo y amiganan y conocirnan cu den un forma
         Sra. Tica Petrocchi
         Sra. Gala Maduro-Brete                            of otro a mustra nan atencion y a duna nos sosten
         Sra. Genevieve Regazzoni-Donata                     durante fayecimiento y entiero di nos ser stima:
         Sra. Lianne Arendsz
         Hopi stima mescos cu nieta: Rose Figaroa, Armando Lugo y Noëlla
         Hopi stima mescos cu subrina: Lidwina Figaroa
         Angelique De Sousa
         Su bon amistadnan Aprecia y Stima manera Famia:
         Sra.  Vda. Mimi Maduro-Robert
         Sra. Elaine Maduro
         Sra. Vda. Maria Donata-Ras                                                                          Antonietta Elisabeth Fingal-Dirksz
         Sr. Gerard Simon y famia
         Sra. Lenny Koolman y yiunan
         Sr. Willy y Sra. Eudo Richardson y yiunan                                                                      Mihor conosi como “Elly”
         Sr. Daddy Roos y famia                                                                                        *09-05-1956 | †25-05-2019
         Sra. Edeline De Cuba y yiunan                                                                     Na nomber di:
         Sra. Gwen y Sr. Eduard Osepa-Hewitt                Luis Eduardo Richardson                        Su estimado esposo:  Juan Fingal
         Sra. Norma Lacle
         Sr. Omar Boekhoudt y Sra. Annie Kock                               “Wichi”                        Su yuinan:    Juan Frederick Fingal (Ricky)
         Sra. Anna y Sr. Christian Saponara-Grassia y yiu                                                                Joe-Angelo Fingal y Sharyl Maduro
         Sra. Vda. Enid Marquez y yiunan                                                                   Su mayornan:   †Cheppy y †Cicilia Dirksz-Vrolijk
         Sra. Vda. Sita Roos                                 Un danki na un y tur cu a manda carchi, krans,
         Sr. Teechi y Sra. Juliana Dabian y famia           whatsapp, email y a hasi yamada nan telefonico.  Su Suegra:    Bertha Fingal-Tromp.
                                                           Un danki special ta bai na Dr. J. J. Jones, Wit Gele   Su Ihanan:    Leslie Hernandez,
         Su ayudantenan:  Sra. Julissa Boekhoudt-Ramirez                                                                 Sharon Hernandez,
         Sra. Gloria Hernandez                             Kruis, Stichting Cas Marizul, Cas di Machi, Hospice           Roderick Jansen
         Sra. Maria Geerman                                Atardi, ex-coleganan di Postkantoor, Labco Medical,           Danielito Leo y Rayxien Trimon.
         Tur prima y primonan Stima y Famia.              Iglesia Maranatha y Zorgcentrum Buitenhaeghe Leger   Primo y primanan y demas famia:
                                                                    des Heils in Almere Buiten.            Fingal, Dirksz, Vrolijk, De Mei, Kelly, Leo, Thiel, Loopstok, Tromp,
         Demas famianan Petrocchi, Donata, Arendsz, Filiciana, Flanegin, Navas,   Tambe na Aurora Funeral Home pa cu su bon servicio
         Hermans, Werleman, Chung, Boekhoudt, Boekhout, Ras, Brete, Robert,                                Erasmus, Rosenberg.
         Hernandez, Jacquin, Boezem, Regazzoni, Lampe.                    y atencion.                      Su ex collega nan di Bestuurskantoor y Brandweer y tur su
                                                          Boso muestra di atenshon tabata un gran consuelo pa   amigo y amiganan y bon bisiñanan.
         Ta invita tur famia, primo y primanan, bisiñanan, amistadnan y conocirnan pa   nos.               Acto di despedida y entierro ta tuma lugar diamars 28 di Mei
         asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar Diamars 28 di Mei 2019 di 2.30pm
         – 4.00pm na Misa Pro – Cathedral San Francisco na Playa. Despues lo sali                          pa 9.00 -11.00 AM na “Aurora Funeral Home” sigi pa crematie.
         pa santana Catholico na Playa.                        Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia    Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia na
                                                                                                           cas.
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55