Page 12 - BNDIA ARUBA

a12 riba caya
Diaranson 15 Mei 2019

Turista a bolter cu

quadracer na costa nort

CALIFORNIA - Dialuna atardi na costa nort di Aruba
a sosode un accidente unda turista a bolter cu quadra-
cer.

Pero e personanan a logra trece e victima cu otro quadracer
na light house.
E turista tabata herida cu fracturanan na curpa, man y pia.
Tanto ambulance como polis di trafico a presenta basta lihe.
Paramedico a atende cu e victima di biaha y el a keda trans-
porta pa hospital. Polis mes a bay te na e sitio di accidente pa
mira e scenario.

Dama cu a cay den awa na Mangel Halto rescata

POS CHIKITO - Dialuna anochi alarma a keda bati pa
un señora turista cu a cay den awa na Mangel Halto y
no tabata por a sali riba su propio forsa.

E gritonan a haci cu personanan a yega cerca y a raporta na
autoridad di biaha. Tanto polis como ambulance y brandweer
a presenta na e sitio. E dama a logra sali cu ayudo di e person-
anan, pero tabata keha di basta dolor na heup. Paramediconan
ta sospecha cu el a fractura su heup. Manera tactico a atende
cu e victima y pone riba dama y asina transporta e turista pa
hospital pa haya atencion medico avansa.

Cas bandona den Aureolastraat na candela

ORANJESTAD - Unidad di brandweer y polis a keda dirigi
pa Aureolastraat unda lo tin un cas na candela. Na yegada di
brandweer ta topa cu un cas bandona cu parti paden ta na can-
dela, bomberonan a logra domina e candela aki rapidamente.