Page 22 - BNDIA ARUBA
P. 22

A22    bistA politico
                     Diaranson 15 Mei 2019
            Parlamentario Alan Howell (POR):
                          ‘Fraccion di POR ta sostene e posicion fuerte di gobierno pa


                                                mantene frontera cu Venezuela cera’


                                                                      y asina trece claridad riba  durante  e  proceso  di  por  lo  frontera no lo habri. Esaki ta
                                                                      varios punto di preocupa-    menos 28 dia, e persona aki lo  un  posicion  cu  ta  demostra
                                                                      cion.                        permanece na un luga defini,  cu  a  pesar  cu  nos  ta  un  isla
                                                                                                   den  e  caso  aki  Warda  Nos  chikito no ta permiti otro pa
                                                                      Un di e puntonan cu Howell  Costa), el a bisa cu ta screen e  bin tuma nos haci chambon,
                                                                      a keda satisfecho cu ne ta cu  personanan aki wak sin ta bin  Alan  Howell  a  declara.  El  a
                                                                      minister di Husticia a sigura  na  remarke  pa  asilo,  cual  ta  agrega cu Fraccion di POR ta
                                                                      cu lo sigui cera nos frontera  dificil mirando cu gran parti  para  tras  di  e  posicion  tuma
                                                                      mas cu ta posibel. Loke mas el  di esunnan cu ta pidi asilo no  door di e prome mandatario
                                                                      a gusta ta cu despues cu Frac-  ta cay den e categoria di asilo  di  mantene  e  frontera  cera
                                                                      cion di POR a manda e señal  politico,  sino  economico  y  por lo pronto, esaki teniendo
                                                                      cla y raspa pa gobierno cu nos  nos no tin un acuerdo pa cu  na  cuenta  e  situacion  actual
                                                                      pueblo ta hopi preocupa, por  esaki.  Howell  ta  indica  cu  e  na Venezuela. “Posiblemente
                                                                      a mira cu siguiente dia gobi-  proceso aki ta manda un señal  mantene  e  frontera  cera  lo
                                                                      erno a tene un reunion cu tur  bon cla pa nos pais bisiña cu  por tin efecto riba otro com-
                                                                      e stakeholdernan cu ta atende  Aruba no ta un ‘free for all’.   panianan, pero hopi biaha bo
                                                                      cu e tema di husticia, esaki ta                           mester wak bienestar general
                                                                      demostra  cu  gobierno  ta  ac-  Tambe  Fraccion  di  POR  ta  y mi ta kere cu na e momen-
            ORANJESTAD  -  Parla-        di asilo. Ta asina cu siman  tua y traha cu tur seriedad.  contento  cu  por  a  mira  e  tonan  aki  ta  importante  pa
            mentario  di  POR,  Alan  pasa e fraccion blauw den  Riba e pregunta haci na min-      posicion  fuerte  cu  gobierno  mantene  e  frontera  cera  pa
            Howell  a  keda  satisfecho  parlamento  a  pidi  pa  un  ister di Husticia riba maneho  a tuma pa loke ta apertura di  por tin un miho control riba
            cu  e  respuestanan  haya  encuentro  cu  e  manda-       di loke ta e Schiphol Model  frontera  di  parti  di  Venezu-  nos fronteranan”, Alan How-
            for di minister di Husticia  tario y esaki a sa di honra  (ora un persona pidi asilo, ta  ela, mientras tanto nos min-  ell a conclui.
            relaciona  cu  e  situacion  e peticion e mesun siman  mira si e ta bin na remarke y  istro presidente a dicidi cu e
            Parlamentario Robert Candelaria (AVP):
                                    ‘Na luga di inverti placa den helicopter, por a uz’e


                                                    den otro cosnan mas importante’


                                                                      stancianan cu tin e autoridad  30 miyon hende. Ora cu frac-  Cambionan  di  ley  cu  mes-
                                                                      pa  controla  hendenan  cu  ta  cion di AVP kier a pone den  ter  bin,  pero  tambe  tin  otro
                                                                      kedando  ilegalmente  na  nos  perspectiva  natural  kier  un  problemanan  social,  prob-
                                                                      isla, por hacie y te dia di awe  solucion pe problema di Ven-  lemanan  di  criminalidad  cu
                                                                      por deporta cu ta kedando na  ezuela, kier mira cu hendenan  no  ta  e  miho  manera  di  a
                                                                      nos  pais  ilegalmente.  P’esey  ta biba na paz, tin suficiente  pone  placa  pe  helicopter.  Si
                                                                      na final di dia esey ta impor-  di  come,  tin  trabou,  e  pais  a  puntra  profesionalnan  di
                                                                      tante,  pasobra  nos  fronter-  por prospera di nobo. Mester  Cuerpo  Policial  kico  ta  nan
                                                                      anan mester ta cera y mester  keda realistico cu nos pais no  opinion  unda  mester  uza  e
                                                                      cuida cu hendenan no docu-   ta e solucion. Ora pone den  placa aki, unda cu tin camin-
                                                                      menta y no tin motibo di ta  balansa cu nos tin di duna e  danan mas importante y prio-
                                                                      na Aruba no por drenta tam-  señal pafo cu Aruba ta cuida  ridadnan mas halto cu por a
            ORANJESTAD  -    Den  cu  esaki.  El  a  splica  dife-    poco. Si nan drenta, gara nan  su  fronteranan,  Aruba  no  ta  bay den dje.
            Parlamento  a  tuma  luga  rente  cosnan  cu  a  papia  y hiba nan bek nan pais.       habri sin mas. Hendenan cu
            un  reunion  publico  unda  cu ne caba den reunion di                                  ta bin aki nan sin permisonan  Minister  a  duna  contesta  na
            cu  a  yama  minister  di  comision di husticia.          Como  pueblo  semper  nos  valido,  lo  deporta  y  manda  un periodista riba e cartanan
            Husticia,  Andin  Bikker.                                 a  mira  y  te  dia  di  awe  mira  bek pa nan pais.      cu e parlamentario a manda,
            Parlamentarionan  a  haci  Pa  parlamentario  di  fraccion  Venezuela como nos ruman.                               e  mandatario  a  indica  cu  e
            diferente  pregunta  over  di  AVP,  Robert  Candelaria,  Esey ta nifica cu tin bon la-  “Ami a haci diferente pregun-  mester  compronde  cu  nan
            e  asunto  di  asilo  politico.  tabata  importante  pa  haci  sonan historico cu otro. Loke  ta  por  escrito  den  direccion  ta  goberna  un  pais  y  mester
            Tabata  kier  a  haya  sa  e  pregunta  pa  pueblo  por  tin  cu nos tin cu realisa ta cu un  di minister. Ultimo cu mi a  warda riba e contestanan. Es-
            status di esaki y con gobi-  un  tiki  trankilidad  kico  por  pais di 100 mil hende nos no  haci ta 2 carta cu mi a manda  aki di un minister cu semper
            erno di Aruba ta tratando  spera.  Te  cu  dia  di  awe  in-  ta e solucion pa un pais cu ta  over di e helicopter.” Tin ma-  den pasado a bisa cu e ta haya
                                                                                                   sha  hopi  pregunta  relaciona  cu no por ta asina cu ta tarda
                                                                                                   cu con e procedura a bay na  di  contesta  su  preguntanan
                                                                                                   binimento  di  helicopter  pa  ora e tabata den parlamento.
                                                                                                   Aruba. Semper Robert Can-    El  a  facilita  e  preguntanan
                                                                                                   delaria  tabata  pro  pa  Aruba  na  prensa  y  nan  tabata  pre-
                                                                                                   tin su mesun helicopter, pero  guntanan zakelijk y a mira e
                                                                                                   tambe por a uza e placa cu ta  standpunt cu e mandatario a
                                                                                                   bayendo pe helicopter pa cos-  tuma  no  ta  esun  corecto.  E
                                                                                                   nan cu ta mas importante den  trabou di parlamentario ta di
                                                                                                   comunidad.                   representa pueblo y haci pre-
                                                                                                                                guntanan, cuestiona maneho,
                                                                                                   Actualmente  tin  problem-   cuestiona trabou di un min-
                                                                                                   anan cu ta hopi fastioso y ta  ister den nomber di pueblo.
                                                                                                   afectando  nos  comunidad  Su trabou ta goberna e pais pa
                                                                                                   den  un  manera  hopi  pro-  pueblo y e tin cu raporta na
                                                                                                   fundo,  por  ehempel  abuso  parlamento.  Ora  cu  un  par-
                                                                                                   di  menornan  cu  ta  algo  cu  lamentario haci un pregunta,
                                                                                                   mester pone atencion, e fon-  ta trabou di Minister pa con-
                                                                                                   donan,  tur  loke  ta  necesario  testa.
                                                                                                   pa  deal  cu  e  problema  aki.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27