Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diamars 1 OctOber 2019

Reforma fiscal no ta avansa, incentivo pa economia tampoco

ORANJESTAD – Un di e strumentonan fiscal nobo cu entre otro di banda Hulandes
preocupacionnan grandi e meta pa stimula inversion- y di IMF, pero ta sinti cierto
cu ta refleha den e ultimo nan den sector priva cu ta resistencia pa haci esaki. Un
carta di CAft ta e hecho cu contribui na crecemento y argumento cu ta tende hopi
ainda no tin bista riba e diversificacion economico, ta cu e ta rekeri un adminis-
reforma fiscal cu gobierno empleo di calidad y mas en- tracion publico hopi miho di
a anuncia caba desde ini- trada pa gobierno. loke Aruba tin awor. Esey por
cio di e gabinete aki. Un No ta asina dificil pa conclui ta asina, pero no por ta un ar-
preocupacion cu en todo cu tin hopi trabao pa haci ai- gumento pa no hacie, si tanto
caso nos prome ministro nda, aunke cu e meta general pais, grandi y chikito, a logra
tambe ta comparti, segun aki no ta indica kico exacta- introduci e impuesto aki.
su expresion durante rue- mente ta e tipo di impuesto
da di prensa ayera. cu lo reemplasa y cual ta es- Banda di esaki, gobierno di
unnan cu lo keda. Si ta papia Aruba a menciona di ta con-
Na diferente oportunidad a di reduci impuesto directo na templa e ‘OB’ cu tin na Cu-
pidi e ministro encarga cu fi- fabor di impuesto indirecto ta raçao, cu no ta tanto diferente
nanzas pa duna claridad den e logico cu ta pensa riba substi- di nos BBO. Aki mester bisa
asunto aki, pero te na e mo- tui e BBO cu otro impuesto acerca cu Curaçao a dicidi di
mento aki no tin un claridad riba benta di negoshi, cu lo adopta e ‘ABB’ cu ta den im-
kico lo bay sucede concreta- mester tin cierto bentaha, o plementacion na Bonaire pa
mente. Yegando na dos aña menos desbentaha cu e BBO varios aña caba. Aki ta surgi e
di gobernacion, ta bira inte- actual tin. Un di e motibonan pregunta si no mester analisa
resante pa mira kico tabata e importante pa deshaci di e bon pakico e isla ruman ta
metanan inicial, kico a logra BBO ta e problema cu a surgi bisa ayo na e OB y ta scoge
caba y kico no. na momento cu ta aumenta e pa e ABB.
porcentahe, cu prome tabata
Den e Programa di Gober- 3% y despues a bira 1,5%, Un diferencia grandi ta cu
nacion 2017 - 2021 tin algun pa despues bira 3,5% y fi- den e ABB ta inclui un co- reduci e ‘cost of doing busi- introduccion di incentivo pa
punto cu ta clave pa evalua nalmente 6%. Den e ultimo bransa na entrada, integra cu ness’ loke realmente ta un stimula inversion den econo-
esaki. Nan ta, entre otro: fase aki ta unda e problema di cobransa di invoerrechten y tema riba su mes. Ta dificil pa mia. Como cu esaki ta rela-
• Aumenta structur- ‘cascading’ (efecto inflacio- accijns. Esaki ta haci tambe imagina cu den un periodo ciona cu e innovacionnan fis-
almente entrada di gobierno nario cu 6% den cada ‘link’) cobra impuesto despues, den cu un gobierno ta trata di au- cal cu no a concretisa ainda,
atraves di un reforma fiscal ta cuminsa haci su presencia. e siguiente ‘link’nan no ta menta su entrada via impues- aki tampoco tin progreso pa
cu lo simplifica e sistema di Aumento mas halto ainda necesario y asina ta elimina to, cu ta logra baha e ‘cost of anuncia.
impuesto y reduci e peso di lo tin un efecto mas grandi inflacion a traves di ‘cascad- doing business’ cu tin un rel-
impuesto di directo pa indi- ainda riba inflacion. No ta ing’. E bentaha administra- acion directo cu por ehemplo Un di e problemanan grandi
recto cu e meta pa mehora pornada cu paisnan cu un tivo ta grandi tambe pasobra cu aumento di impuesto riba di e actual incertidumbre to-
poder di compra di nos ciu- tempo tabatin un impuesto e no ta rekeri tanto personal benta y gasto adicional di ad- cante ki rumbo gobierno ta
dadanonan. Adicionalmente manera e BBO a cambia gubernamental mas pa cobra ministracion dependiendo di tuma cu e eventual substitu-
e lo contribui na reduccion pa otro sistema, mayoria di esaki. e tipo di impuesto cu ta in- cion di BBO ta cu cada cam-
di e “cost of doing business” nan adoptando un BTW troduci. bio ta exigi tempo p prepara,
y lo tin un impacto positivo (VAT,IVA). Aruba den pasado Otro bon intencion cu taba- pa gobierno y sigur pa e em-
riba crecemento economico. y recientemente a haya e con- tin den e Acuerdo di Gober- Otro punto den e bon inten- presanan tambe. Ta falta sola-
• Introduci incentivo y in- seho pa introduci un BTW, nacion ta e pensamento pa cionnan expresa na inicio ta e mente 3 luna pa fin di aña.

Gobierno no ta informa di un deadline nobo

Dos menasa di KB riba pais Aruba

ORANJESTAD – Te ai- mento di Aruba a yama nos tin cu un KoninklijkeBesluit Minister Plenipotenciario na pidi nos Prome Minister pa
nda gobierno di Aruba no Prome Minister, Evelyn (KB). Pero tambe gobierno Den Haag cu tabata den e duna su splicacion den un re-
a tende nada oficial to- Wever-Croes pa bin un re- mester atende cu e otro me- reunion di Conseho di Min- union e siman aki.
cante e fecha 18 di october union y duna mas informa- nasa di un KB a base di e ister di Reino a informa nos
cu Secretario di Estado, cion riba su decision di no proposicion cu e organo di Prome Minister di Aruba Despues cu Parlamento a bin
Raymond Knops a duna laga Gobernador ratifica e ley supervision financiero CAft cu no tabatin niun palabra- cu cambio den e ley di LAft
conoce na prensa Hulan- nobo di LAft cu e cambionan a haci pa conseho di minister cion di un deadline nobo. E den juni, Hulanda a notifica
des, como deadline pa cu nan a introduci den dje. di Reino duna un 'aanwijzing' prome mandatario no ta des- y te hasta Secretario di Estado
pais Aruba presenta algo (instruccion) pa pais Aruba. carta cu Hulanda lo por pone a pone por escrito pa medio
concreto riba e ley di su- E ta wardando con e reunion semper un deadline nobo via di un carta e luna aki, cu si
pervision financiero nobo, aki lo bay den Parlamento A pesar di e dos menasa di un comunicacion oficial of gobierno no ta hala aden e
LAft. pa asina sigui atende paso pa KB aki riba pais Aruba, e via telefon, pero te ainda es- cambionan cu parlamento a
paso, no solamente cu e ley prome mandatario ta con- aki no a sosode. haci, nan ta retira e organo di
Pero di otro banda, Parla- di LAft y e menasa cu lo por sidera importante pa nos co- supervision CAft inmediata-
munidad por keda mas calmo Loke si e por bisa riba e ley di mente.
cu ta posibel, y cabes mas friu LAft ta cu gobierno di Aruba
cu ta posibel, pa atende cu e a yega di informa Parlamento Den e momento aki no ta
retonan pareu aki. cu nan a tuma e decision cu cumbini Aruba pa CAft lo
no ta bay pidi Gobernador pa wordo retira inmediata-
Deadline ratifica e ley cu e organo leg- mente, ya cu nos mester
Wever-Croes a bisa cu el a islativo a aproba introduci- di supervision, y ainda nos
tuma nota di e declaracion cu endo cambionan den dje. E propio organo di supervi-
Knops a duna e mesun dia- ta kere cu pa medio di e deci- sion no t'ey ainda pa nos por
bierna 20 di september pero sion aki e trayectoria di e ley reemplas’e, segun premier
tardecito, pero te dia di awe aki ta finalisa. Como Prome Wever-Croes. E ta haya cu
e no a tende nada oficial di e Minister di pais Aruba, el a pa interes general di Aruba ta
fecha menciona di 18 di octo- pidi Parlamento nan comp- bon pa no haci e cambionan,
ber awor. rension. Pero Parlamento a manera Parlamento a dicidi.