Page 15 - WEB

a14 internacional
Diasabra 3 augustus 2019

ConocoPhillips ta perde caso contra Pdvsa

NEW YORK (Reuters/LaPatilla) - introduci na Camara di Comercio determina e compensacion tabata man di acreedornan cu ta busca com-
Un tribunal arbitral di Camara di Internacional (CCI) pa e ruptura pre- eroneo. pensacion pa debe di Pdvsa y di gobi-
Comercio Internacional a recha- maturo di cada un di e contractonan Tocante e caso na Camara di Comer- erno Venezolano.
sa ayera un reclamo di e empresa di asociacion entre Pdvsa y Conoco. cio Internacional, ya e tribunal a dicidi Den un comunicado Conoco a
petrolero Mericano ConocoPhil- E otro demanda a ser introduci na encuanto e ruptura di e proyectonan reconoce cu “a ricibi un veredicto fi-
lips contra e empresa estatal Centro Internacional di Areglo di Petrozuata y Hamaca, unda Conoco nal den e arbitrahe di CCI di e campo
Venezolano Pdvsa, pa e proyecto Diferencia relaciona cu Inversion a participa y a emiti un dictamen na Corocoro contra Pdvsa.” Conoco a
di crudo Corocoro, segun e Pro- (Ciadi), di Banco Mundial, cu ta trata fabor di e empresa pa 2.000 miyon agrega cu e veredicto ta pa un total di
curador Special designa pa Guai- e expropiacion di e activonan di Con- dollar cu a hiba e empresa Mericano 54 miyon dollar, interes inclui. A bisa
do, Jose Ignacio Hernandez. oco na Venezuela na 2007. na trata di embarga activonan di Pd- tambe cu nan a ricibi 665 miyon dol-
E veredicto final di e caso Conoco vsa den Caribe. A resolve e disputa na lar di Pdvsa despues di e decision na
Pdvsa mester paga solamente un contra Venezuela na Ciadi a sali na 2018 mediante e firmamento di un 2018. Pdvsa no a responde riba peti-
suma restante di 33,7 miyon dollar maart pasa, pa casi 9.000 miyon dollar acuerdo di pago, ainda den curso. cion pa comentario di Reuters.
di un prestamo otorga pa Conoco na gana pa Conoco, pero no a haci nin- Guaido y Hernandez a priorisa e pro- Conoco a demanda Pdvsa y Citgo
e filial di Pdvsa, CVP, compara cu e gun pago ainda pasobra Venezuela a teccion di e propiedadnan di Pdvsa separadamente na un tribunal di
reclamo original di Conoco pa 1.500 solicita anulacion di e veredicto. den exterior, principalmente e sub- Texas solicitando cu e activonan di
miyon dollar, segun Hernandez riba Hernandez, designa como principal sidiarionan na Merca, cu ta e com- e compania di refinacion Mericano
Twitter. representante legal di Guaido den pania di refinacion Citgo Petroleum mester ta proteha di otro acreedor y
E caso Conoco contra Venezuela ta exterior, ta trata di anula e veredicto, Corporation y e holdingnan y otro cu no por bende nan te cu e proceso
contempla dos demanda separa, un argumentando cu e metodologia pa filialnan. Citgo ta menasa di keda den di arbitrahe keda resolvi.

Saudi Arabia ta laga muhe biaha sin Candidato pa Director di

permiso di homber Inteligencia Mericano lo retira

DUBAI (AP) – Arabia of e nacemento di nan yiu y caso di Rahaf al-Qunun, di
Saudita a publica un ley por obtene nan documento 18 aña di edad, kende a dren-
nobo cu, entrante fin di familiar oficial. ta Canada pa pidi asilo.
augustus, ta kita e restric- Esey ta duna alivio pa obsta-
cion riba hende muhe per- culo cu nan ta enfrenta pa Tin storia di hende muhe cu
mitiendo cu tur ciudada- obtene un carchi di identidad a crea un titular negativo pa
no, tanto hende homber nacional, ora nan bay inscribi e reino di Saudi Arabia. Tin
y hende muhe por solicita nan yiu na scol. hende muhe por ehempel cu
un paspoort y biaha libre- ta purba bandona e pais, pero
mente. Tambe awo hende muhe por pa por haci esaki; nan mester
ta voogd legal di nan yiu, un hack e telefon di nan mayor
E ley nobo pa derecho di derecho cu hende homber pa por cambia detayenan di
hende muhe di e pais, lo so tabatin. Sinembargo ainda un aplicacion di gobierno pa
drenta na vigor fin di luna. E ta existi regla cu ta rekeri e por haya permiso pa sali.
sistema legal di reino di Saudi permiso di hende homber,
Arabia ta ricibiendo critica pa manera un hende muhe sali E regla nobo aproba pa Rey
basta tempo pasobra ta trata di prizon, of si ta pidi refugio Salman y su gabinete, ta per- WASHINGTON (AP) cion specifico, aunke varios
hende muhe adulto manera di abuso domestico. miti cualkier persona di 21 – E candidato cu Presi- storia na e ultimo siman a
mucha; exigiendo cu nan aña pariba biaha bay exte- dente Trump a propone cuestiona e cualificacion
mester tin consentimento di Na diferencia di hende rior sin permiso, y cualkier pa ta Director di Inteli- di Ratcliffe y a surgeri su
hende homber pa por biaha homber, hende muhe ainda ciudadano por solicita un gencia Mericano, repre- experencia manera Fiscal
afo, of tin haya un paspoort. no por duna nan nacionalidad paspoort Arabe pa su cuenta. sentante di Texas John Federal na Texas. Ratcliffe
na nan yiu. Casonan di hende Sinembargo, otro pais Mu- Ratcliffe, a retira di ta un defensor frecuente
Otro cambio ta encera per- muhe di e pais cu ta huy di sulman no tin regla similar como candidato diabier- di Trump cu ta cuestiona
miti pa hende muhe registra abuso domestico a atrae aten- ora ta trata biahe di hende na despues cu congreso Robert Mueller durante un
un matrimonio, un divorcio, cion internacional manera e muhe. a cuminsa cuestiona su audencia di Comite Hudi-
experiencia y cualifica- cial di e camara di siman
cion y si e ta e miho can- pasa.
didato pa e trabou. Na su propio declaracion,
Ratcliffe a bisa cu ta con-
Esaki ta pasa djis 5 dia venci cu e por a haci e tra-
despues cu Trump a anun- bou cu ‘obhetividad, hus-
cia e plan pa nomina Rat- ticia y integridad’ cu agen-
cliffe. Democratanan ta cia di inteligencia merece.
considera e Congresista Sinembargo el a bisa cu no
Republicano manera un ta desea un debate di sigu-
partidario no cualifica. ridad nacional di inteligen-
cia.
E anuncio a laga e comu-
nidad di inteligencia sin un Ratcliffe lo a reemplasa
lider permanente, confirma ex Director di inteligen-
pa e Senado, na un mo- cia Dan Coats, kende a
mento den cual Gobierno enfrenta varios biaha cu
Mericano ta deal cu e ca- Trump y anuncia su retiro
pacidad nuclear di Noord diadomingo. E Senador
Korea, e posibilidad di un di Nort Carolina, Richard
guera cu Iran y esfuerso Burr, Presidente di Comite
di Rusia tambe pa interferi di Inteligencia di Senado,
den Merca su eleccionnan. a bisa den un comunicado
cu ta respeta e desicion di
Trump no a duna informa- Ratcliffe.