Page 12 - CMB
P. 12

Diamars, 4 December 2018                                       AWEMainta                                                                    21




                Profesionalnan di seguridad di



                 Caribe Hulandes a uni na ASIS







                                                        bia experiencia y tambe sostene otro.  mes tin no menos cu 35 mil miem-

                                                        Hecho ta cu esun ta haci’e pa un  bro trahando den e industria di se-
                                                        compania priva y e otro ta haci’e pa  guridad. Awor a funda un “chapter”

                                                        su pais, pero na final tur dos ta sir-           p’e islanan Aruba, Corsou y Sint
                                                        biendo  e  mesun  meta,  cu  ta  bringa  Maarten, cu e proposito pa organisa

                                                        seguridad”, asina Robert Candelaria  tur e profesionalnan di seguridad
                                                        a duna di conoce despues di su pre-              riba nos islanan.

                                                        sentacion  mey-mey  di  decenas  di  E intencion ta pa hunto e miembro-

                                                        miembro di e organisacion cu apenas  nan yuda otro, pa profesionalisa e
                                                        a tene su prome reunion cu miem-                 servicio y via un union cu autoridad-
                                                        bronan.                                          nan hudicial, subi e nivel di seguri-

                                                                                                         dad riba tur e islanan.
                                                        Mas leu e ex Polis y ex Director di

                                                        Seguridad  a splica cu pa por yega  Ya caba ASIS  Dutch Caribbean ta
                                                        na un meta asina, lo mester crea un  conta cu no menos di 34 miembro

                                                        cuadro legal na unda ta necesario, pa  entre  e  profesionalnan  di  seguridad

                                                        por regla con ta traha hunto y con ta  na Aruba, Corsou y Sint Maarten. Ta
                                                        intercambia informacion y experien-              intencion  pa sigui crece  den  miem-
                                                        cia.                                             brecia, pero tambe den e esfuersonan

                                                        “Manera ma yega di bisa den pasa-                cu e miembronan lo haci hunto pa

                                                        do, unda Bo tin mas wowo, mas orea,  garantisa mas seguridad riba e isla-
                                                        mas cabes, mas man trahando hunto  nan.
                                                        p’e mesun proposito, sin duda lo Bo  A funda ASIS International na aña

                                                        logra mas!”.                                     1955 como un comunidad mundial

       RECIENTEMENTE a funda e ASIS                     Di otro banda Robert Candelaria  a  di tur esnan cu ta practica e trabou di

       Dutch Caribbean Chapter 304.                     acepta cu e realidad ta tambe cu nos  seguridad. Pues tur hende cu ta hun-
       Como e prome reunion di miem-                    islanan ta chikito, cu recursonan ma-            ga un rol den proteccion di propie-

       bronan, diabierna ultimo a organisa              sha limita, pero no mester laga esey  dad, hende y informacion.
       un charla historico den World Trade              stroba e proceso.                                Su miembronan ta representa virtual-

       Center na Corsou. Miembro di Par-                “Nos no mester pensa cu nos man-                 mente tur industria den sector publi-
       lamento, Robert Candelaria tabata e              nan ta mara. Mas bien mester pensa  co y priva, sin conta organisacionnan

       orador invita, como ex Alto Inspec-              cu si nos no ta logrando pa sali afo  di tur tamaño.
       tor di Polis y ex Hefe di Seguridad. El          via e sistema tradicional, anto e ora  E comunidad ASIS ta transcende tur

       a elabora riba “Public - Private Part-           ban pensa outside the box pa maximali-           nivel mundial, for di security guards,
       nership” como e futuro den promove               sa nos potencial”, segun e miembro  na gerencia, na veteranonan den se-

       mas seguridad den nos comunidad-                 di Parlamento di Aruba a bisa n’e pu-            guridad y sin lubida esnan cu a sali
       nan.                                             blico di Corsou.                                 for di e sector militar y di Polis.
                                                                                                         E organisacion ta posee un cantidad

       “Mi ta kere cu aworaki tin hopi opor-            William Tuben, Hefe di Departa-                  di experiencia y conocemento riba e

       tunidad cu nos mester studia pa mira             mento  di  Seguridad  di  MCB-Bank  area di seguridad. Nan ta ofrece un
       con por hala e mundonan aki mas                  di Corsou a bisa cu e evento tabata  cantidad  di programa educacional,

       cerca di otro. Con por traha hunto,              historico, pasobra ta lansamento di  publicacion y eventonan pa yuda
       intercambia informacion,  intercam-              ASIS, un organisacion internacional  profesionalisa tur miembro, sea ta
                                                        na  Corsou.  E  organisacion  riba  su  hoben of veteranonan.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17