Page 36 - ARUBA BANK
P. 36
A26 OBITUARIO
Diamars 12 Februari 2019
“Señor ta mi wardador,
“Señor ta mi wardador, mi n’tin falta di nada: A fayece inesperadamente yui, ruman, omo, primo
mi n’tin falta di nada;
Den cunucu di yerba berde, e ta ponemi y welo Den cunucu di yerba berde,
sosega. E ta hibami na awa trankil, pa mi E ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa tranquil,
bolbe haña forsa” pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3.
Cu immenso tristeza na nos curazon, pero Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anuncia
fayecimento di:
conforme cu boluntad di Dios nos ta participa
fayecimento di:
Alvarest (Vale) Thiel
*19-02-1952 - +07-02-2019
Na nomber di su:
Mama: Eulogia Thiel- van der Biezen Rolan Cange
21-12-1949 06-02-2019
Tata: +Egidio Thiel
Na nomber di su:
Na nomber di su ruman nan:
Casa: Emmania Cange-Courtois
Gina Laureen Kuiperi +Simon Vrolijk y familia Yiunan: Sebastian Cange na Aruba
Alida Thiel y familia Stephane Cange na Aruba
Mihor conoci como: ‘A’, ‘Mami Gina’, ‘Ginita’ Mario Thiel Pamela Cange na Aruba
*17-04-1957 - † 08-02-2019 Angela Thiel-Geerman y Eddy Geerman Mama Cange na Aruba
Yiunan di Criansa: Shiller Jasmi Cetoute na Haiti
Margaretha Thiel y familia na hulanda Emanuella Mathard na Haiti
Na nomber di su yiunan: Mariano Thiel y familia Jasmin M. Andreniene na
Gino Kuiperi y Soraima Werleman Nora Dirks Thiel y Juan Dirks Haiti
Shahide Kuiperi Omo y Tanta nan: Nadine Toussauint na Haiti
JN Yves Mathard na Haiti
+Petra Croes y familia Emmanuel Mathard na
Nieto y Nietanan: +Julian van der Biezen y familia Francia
Sobrino: Beaudain JN Gardy na Haiti
Jaydon Wester, Kyzia Kuiperi, Alyssha Kuiperi Eulonora Tromp- van der Biezen y famlia
+Linda van der Biezen y familia Famianan na Aruba
Manera yiu: Adela van der Biezen
Sobrino(a)nan: Jennyfer Melfort y yiu
Solange Kuiperi, Albert y juinan +Rosimbo van der Biezen y familia Luwi Gumbs
+Teresita van der Biezen Maguedala F. Horeb y yiunan
Frederick J.R. Horeb
Rumanan: +Luciana van der Biezen
Amigo(a)nan: Nerdalande Laguerre
† Frankie Kuiperi y Shirley Kuiperi-Tromp +Juansito van der Biezen y familia Christian Laguerre
† Ralph Kuiperi y Marilina Kuiperi-Marcano Maria van der Biezen -Geerman y familia Salnave Laguerre
Subrino y Subrinanan: +Mario Webb y familia
Bon Bisiña: Rose, Fabiola.
Yahaira Kuiperi y yiu +Martha van der Biezen
Jearina Kuiperi +Alejandro der Biezen y familia Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún
persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero
Nashma Kuiperi y yiunan +Donicio van der Biezen y familia
disculpa.
Kimberly Kuiperi Benito van der Biezen y familia
Ralph Jr. Kuiperi Benedito van der Biezeny familia Acto di entiero ta tuma lugar dialuna 18 februari
2019 pa 4or di atardi na Misa Santa Teresita na San
Christopher Peña y yiu +Victor van der Biezen y familia Nicolas y despues saliendo pa Santana Central na
† Zaghra Kuiperi Marcelo van der Biezen y familia Sabana Basora. Nos defunto stima lo ta reposa for di
Omo y Tanta stima: Juliana van der Biezen y familia na hulanda 2or di atardi na Misa.
Michael Kuiperi † Maria –Louisa Kuiperi-Lacle Brigido van der Biezen y familia Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home
Hilary Kuiperi y Delwin Gomez +Luciano van der Biezen diasabra 16 februari 2019
Primanan Stima: Maritza van Romondt y Juan van der Biezen y familia for di 7:00 pm pa 9:00 pm
Gladys Scippa Florentin van der Biezen y familia na hulanda Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
Primo y Primanan: Micheal Jr. Kuiperi, Porfirio van der Biezen y familia nos mas sincero condolencia na famia di e fallecido.
Nancy Kuiperi, Selpha Sybrandy, Lisa Kuiperi,
Y tur su sobrino y sobrina nan na Aruba y Hulanda,
Stan Kuiperi, Norman Kuiperi, Mark Kuiperi,
primo y prima nan na Aruba y Hulanda, su nieto y
Deanna Chemaly, Johnny Chemaly, Bobby
nietanan y tur su conocirnan como ex empleado di
Chemaly, Natasha Fowler, Celina Fowler, Las Esperanza, Astec, Consales y demas famia:
Ludwig Fowler, Gwendoline Fowler, Benky Thiel, van der Biezen, Vrolijk, Wolff, Geerman,
Fowler, Amena Fowler, Micheal Fowler, Peasch, Maduro, Dirks, Werleman, Croes, Tromp,
Anthony Fowler y demas Prima(o) nan den Willems, Richardson, Nava, Webb, Koolman,
Adamus, Lacle, Charles, Diaz, Henriquez, Kelly,
exterior.
Kwatz, Wernet, Wester, La Rosa, Donata,
Amiganan Stima: Carol Hasell, Mariela v/d
Strijfhachtig, Quandt, Kock, Harkelijn, Winterdaal y
Bosch, Marieta Vingal, Suzette Hoftijzer, Rosina. Conocir di cas Ita y Matty Singh.
Debby Merrywaether, Lienchie Merryweather, Nos ta pidi Disculpa si den nos dolor y tristeza nos
Debbie Farro, Mary Jane Oduber, Marjorie por a lubida di menciona algun familiar.
Croes, Daisy Farro, Edeline de Cuba, Vilma Acto di condolencia lo tuma lugar: dialuna 11 di
februari 2019 di 7or pa 9or di anochi na Aurora
Dania. Demas Famianan y conocirnan.
Funeral Home.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza
Acto di despedida lo tuma lugar: dialuna 12 di
nos por a lubida un of mas famia di nos februari 2019 di 2or pa 4or di atardi na Capilla
difunto stima. Santa Familia na Poschiquito y despues e defunto
Ta invita pa asisiti na acto di despedida lo reposa na Santa Central na Sabana Basora.
diaranson 13 februari 2019 for di 9or – 11or Despues di entiero nos no por recibi bishita di
condolencia na cas.
am na Aurora Funeral Home y cremashon cu
Santo sacrificio di Misa lo tuma lugar ariba
lo tuma lugar despues di despedida den ceno
diahuebs anochi 14 di februari na Misa di Savaneta
familiar. di 7or pa 8or, diasabra anochi 16 di februari na Sra. Mariana Cecilia
Misa di Savaneta di 7or pa 8or y e ultimo Santo Olive –Tromp
Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di Sacrificio lo ta diadomingo mainta na Capilla Santa
condolencia na cas. Familia di 8or pa 9or y anochi ultimo rosario.
Anuncio lo wordo anuncia despues.
