Page 3 - CMB
P. 3
20 AWEMainta Diahuebs, 18 October 2018
Alan Howell di POR
Lo pidi Minister di Salubridad pa duna cuenta
riba e mal trabou haci cu hospital nobo
POR mira ultimo lemanan den edificio ta bay haci cu esaki,
dianan cu gritonan di hospital y mucho pasobra si pueblo di
a cuminsa sali di menos lo a spera Aruba a gasta mi-
tur skina pa loke ta esaki den un hospi- yones den traha un
hospital relaciona tal nobo. hospital nobo, pueb-
cu e mal trabou cu a lo merece di haya un
wordo haci n’e hos- Den cuadro di esaki hospital di calidad,
pital nobo. Parlamentario di cual no ta e caso n’e
POR lo manda pre- momentonan aki.
Alan Howell di guntanan pa Min-
partido POR por a ister di Salubridad, Howell ta indica
compronde di traha- Dangui Oduber cu Minister di Sa- algo cu el a hereda saca su som cu e mal
dornan cu tin hopi pa sa exactamente lubridad lo mester for di e goberna- trabou cu el a here-
aña trahando eynan, kico e ta pensa di e duna un splicacion cion anterior, pero e da, maske cu e tin
cu nunca nan a wak situacion aki, pa sa den Parlamento, e como Minister ac- como un aña caba
tanto lekage y prob- exactamente kico e ta conciente cu ta tual t’esun cu mester na poder.
Monumento di Inmaculada COMISION Inmaculada Curason di Maria
Curason di Maria ta cumpli 1 aña hunto cu Pastor Jairo ta invita pueblo di Aruba
den pueblo di Sta. Cruz pa bin celebra e dia grandi Inmaculada Cu-
rason di Maria cu un procesion. Diadomingo
21 di october 2018. Procesion ta cuminsa pa
5.15 pm.
Centrale Bank van Aruba Ta cuminsa n’e monumento pariba di misa.
Bou di cantamento cu e cantica: “Inmaculada
NR 5341
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN Curason di Maria”, Pastor cu ayudante ta saca
GELDIG OP 17 Oct, 2018 EN TOT NADER ORDER e imagen for di e monumento y ta pon’e riba e
valuta aankoop van publiek verkoop aan cargado cu ta dorna cu flor.
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en Durante e procesion ta resa misterio Glorioso.
overboekingen
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 Ta pidi tur grupo di oracion y grupo di mucha
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00 y gruponan uniforma pa asisti n’e procesion.
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80
Despues e imagen ta keda pafo un rato y Pastor
Canadese dollar CAD 1.35 1.37 1.39
ta duna elucocion.
Zwitserse frank CHF 179.19 179.91 180.71 Den e blachi na pagina 3 tur hende ta resa
(per 100)
Pond sterling GBP 2.27 2.32 2.38 Consagracion. Sigi cu e oracion Salve Regina.
Prome cu e imagen bay den e monumento bek
Japanse yen JPY 157.22 158.66 160.25
(per 10.000) ta toca Continencia.
EURO EUR 203.68 205.54 207.61
(per 100)
Deense kroon DKK 26.57 27.29 28.09 Pa termina e bunita atardi ta canta Curason
(per 100)
Noorse kroon NOK 20.78 21.50 22.30 Birginal di Maria. Pastor ta na palabra. Pa sera
(per 100) e dia festeho ta sigi pa 6.30 pm un Santo Sacri-
Zweedse kroon SEK 18.93 19.65 20.45
(per 100) ficio di Misa.
Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1
