Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    LOCAL
               Diabierna 16 november 2018

                          Ainda trahadonan di Excelsior Casino ta den incertidumbre



            ORANJESTAD  –  Oficina                                                                                              e pago di bonus di fin di aña
            di  Mediador  di  Gobierno                                                                                          di e trahadonan. Aña pasa, e
            ta  brindando  su  interme-                                                                                         trahadonan  ora  cu  no  tabata
            diacion pa atende e situa-                                                                                          den e sindicato, e dunado di
            cion di un grupo di traha-                                                                                          trabou no a cumpli cu e ben-
            donan di Excelsior Casino                                                                                           eficio  aki,  locual  a  crea  un
            na  Holiday  Inn  hotel,  cu                                                                                        ambiente di malcontento. Lo
            nan  puesto  di  trabou  ta                                                                                         tabatin  palabracion  cu  e  du-
            coriendo peliger.                                                                                                   nado di trabou lo cumpli cu
                                                                                                                                e beneficio aki y lo paga esaki,
            Sr. Anselmo Pontilius, den su                                                                                       pero e no a sosode.
            rol como mediador di gobier-                                                                                        Mientras  cu  aworaki  den
            no, a yega di reuni cu e traha-                                                                                     presencia di mediador di go-
            donan y tambe cu e operador                                                                                         bierno,  e  trahadonan  di  Ex-
            di e casino, pero te ainda no                                                                                       celsior Casino ta reclamando
            tin mucho claridad riba e fu-                                                                                       fuertemente  e  beneficio  aki.
            turo di e trahadonan.                                                                                               Ayera  nan  tabatin  pensa  di
            Sr. Pontilius a declara na Bon                                                                                      reuni un biaha mas, y den e
            Dia Aruba cu ainda nan no a                                                                                         proximo dianan tin un proto-
            logra  sali  manera  nan  ta  de-                                                                                   col pa wordo firma entre FTA
            sea entre FTA y gerencia di e                                                                                       y gerencia di e casino aki.
            casino aki pa yega na un acu-                                                                                       E  protocol  aki  –  segun  sr.
            erdo. Te dia 18 di september                                                                                        Pontilius  –  ta  garantisa  e
            nan tabatin dudanan enorme                                                                                          condicion di trabou minimo,
            si e operadonan y dunado di  cu tin e licencia y cu ta doño  di rosea fresco.          e punto financiero cu niun di  pero  por  lo  menos  tambe
            trabou lo keda.              di e edificio di e casino. Con-  Bon Dia Aruba a puntra Me-  e dos parti por haya otro riba  acorda e pago di bonus di fin
            Sinembargo, e fecha a yega y  secuentemente,  e  combersa-  diador  di  Gobierno  pakico  dje.                      di aña. Den e reunionnan di
            e operador a haya un prolon-  cion a sigui, y aworaki nos ta  ainda  no  tin  acuerdo?  El  a  Mediador di Gobierno a bisa  e  siguiente  dia  mediador  di
            gacion,  of  dunado  di  trabou  meymey di november y ainda  splica cu esaki ta debi cu por  cu e punto financiero no tin  gobierno  ta  spera  cu  ambos
            a haya por lo menos un aña  no tin un acuerdo cu ta per-  lo menos tin un punto prin-  di haber cu aumento di sala-  parti envolvi por sali for di e
            di  contracto  cerca  esunnan  miti e trahadonan hala un tiki  cipal na e momento aki, esta  rio, pero si e tin di haber cu  impasse aki.



            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                ‘Lo cuminsa ricibi e prome registracionnan di keho di nos comunidad’



                                                                                                   tegridad  debidamente.  Poco  un luga na unda e oficina lo
                                                                                                   poco ta trece bek e confiansa  ta  ubica,  como  tambe  busca
                                                                                                   tanto  den  gobierno,  cerca  e  esunnan cu lo traha den Bu-
                                                                                                   politiconan como tambe den  reau  Integridad.  Trahadonan
                                                                                                   e sistema. Pa trece confiansa  lo  sali  primeramente  for  di
                                                                                                   bek  den  e  sistema,  prome  e  departamento  di  gobierno
                                                                                                   minister  ta  indica  cu  mester  mes,  teniendo  cuenta  cu  no
                                                                                                   trece  e  ‘check  and  balances’  tin placa pa busca trahadonan
                                                                                                   tambe den e sistema.         pafo di gobierno.

                                                                                                   Pa  recobra  e  confiansa  bek  “Pa  gabinete  Wever-Croes,
                                                                                                   den  nos  pueblo,  gabinete  integridad  ta  un  di  e  pun-
                                                                                                   Wever-Croes  a  cuminsa  cu  tonan  importante  den  nos
                                                                                                   e di Bureau Integridad, cu a  programa  di  gobernacion.
                                                                                                   wordo  institui  dia  prome  di  Sinembargo,  pa  sra.  Wever-
                                                                                                   october ultimo. E Bureau lo  Croes  ya  desde  2014  cu  e
                                                                                                   ta  encarga  cu  atende  cu  ke-  tabata  parlamentario  y  den
                                                                                                   honan  di  comunidad  riba  oposicion  a  skirbi  un  nota
                                                                                                   funcionamento  di  e  apara-  titula  ‘Integriteit,  het  juiste
                                                                                                   to  gubernamental.  Amalin  doen, ook als niemand kijkt’.
                                                                                                   Flanegin ta e persona adecua  ‘Integridad,  haci  lo  corecto
                                                                                                   cu a wordo nombra pa set up  hasta  ora  ningun  hende  ta
                                                                                                   e  bureau  aki,  kende  ta  tra-  mira’. Integridad ta nos prio-
                                                                                                   hando  incansablemente  pa  ridad. Nos ta sigui cu curashi
                                                                                                   logra e meta den e tempo cu  pa alcansa e meta aki y obtene
                                                                                                   a wordo acorda. Den 6 luna,  e confiansa bek di nos comu-
                                                                                                   Bureau  Integridad  mester  nidad”,  sra.  Wever-Croes  a
                                                                                                   cuminsa  funciona  pa  ricibi  enfatisa.
                                                                                                   e  prome  registracion  di  ke-
                                                                                                   honan y haci e prome inves-       Like us on
                                                                                                   tigacionnan.
                                                                                                                                   Facebook
            ORANJESTAD  -  Entre  e  ta di opinion cu tin corup-      gresa.                       Ainda  Bureau  Integridad  no
            retonan cu gabinete Wev-     cion den gobierno. Prome                                  tin un number di telefon con-
            er-Croes  a  hereda,  tin  e  Minister  Evelyn  Wever-    Paisnan  ta  perde  5%  di  nan  oci  y  niun  tipo  di  informa-
            reto  di  integridad.  E  reto  Croes  ta  considera  esaki  GDP  debi  na  corupcion.  cion con pa localisa nan, pa-
            cu  ya  no  tabata  tin  con-  algo  hopi  malo  pa  nos  P’esey  nos  mester  combati  sobra tur esaki ta den proceso
            fiansa  mas  den  gobierno  pais pasobra corupcion ta  corupcion  na  Aruba  tambe.  ainda,  mientras  cu  e  trabou
            y den politica en general.  costa placa y energia y ta  Gabinete  Wever-Croes  ta  primordial di sra. Flanegin ta
            Mayor parti di nos pueblo  pone cu e pais no ta pro-      atendiendo cu e tema  di in-  pa institui un organisacion y   facebook.com/bondianoticia
   27   28   29   30   31   32