Page 5 - WEB
P. 5
bista politico 23
Diamars 11 APRIL 2017
Lorna C. Jansen-Varlack(AVP):
Edificio di ex DOOV na San Nicolas tambe a wordo renoba
ORANJESTAD - Ultimo wordo drecha y a traha riba e Algun oficina di gobierno lo sigur lo trece mas movecion na y destrui ta cuminsa dis-
tempo nos por a tuma aspecto di embeyecemento. muda pariba y tambe e ofi- den e area y lo contribui na parce den e area di compra
nota di diferente edificio E edificio di ex DOOV miho cina di Aruba Oil Refinery lo e economia di pariba di brug. na San Nicolas. Comunidad
na San Nicolas cu a wordo conoci como e edificio cu establece su mes eyden. Asina nos por mira cu e bista tambe tin un responsabilidad
renoba of cu ta den e pro- glas blauw, tabata den un E murayanan a haya e trata- mahos di edificionan bando- pa cu cuido di e edificionan y
ceso pa wordo renoba. estado grandi di deteriora- mento necesario y a percura pa señala autoridad ora mira
E bista mahos cu diferente cion pa hopi aña. Hopi di e di drecha tur cos cu tawata cu cierto destruccion ta tuma
edificio tawata duna pa loke bentananan grandi di glas a mester di mantencion. E luga.
ta toca e entrada di B. van der wordo destrui y e luga sufri renobacion ta casi cla y den- Nos ta keda den espera di un
Veen Zeppenfeldtstraat, poco hopi daño di vandalismo. E tro di algun siman e por- limpiesa total den e area aki
poco no t’ey mas. edificio aki tambe ta den e tanan di e edificio aki lo pa futuro pa loke ta toca e ar-
Edificionan manera Nicolaas proceso di renobacion y den keda habri oficialmente. E eanan unda yerba a cuminsa
Store, ex Uncle Louis Store, preparacion pa diferente ofi- establecimento di oficinanan crece bek y unda hopi des-
ex SINFA, Watertoren e.o. a cina wordo ubica eyden. den Caya principal di S.N. perdicio a acumula.
Donny Rasmijn(AVP)
Declarando Spaans Lagoen como un area protegi ta un stap grandi
dushi pais Aruba”, Rasmijn atrobe a actua y a pidi Gobi- areanan grandi pa plantacion
ta expresa. E otro 15 ar- erno pa compensa e mangel- di mangrove pa asina rec-
eanan tambe ta den prepara- nan cu a wordo sacrifica door ompensa locual cu a wordo
cion pa wordo declara como di planta, cu por lo menos, sacrifica pa e brug nobo.
area protegi en espera di e e mesun cantidad di mangel Parlamentario Rasmijn tin
midimento di e terenonan. cu a wordo sacrifica den un su enfoke riba sostenibilidad
Tambe nos por a wak cu parti otro area pa asina demostra di Famia, Hubentud, Me-
di e mangrovenan den Spaans e sentido di responsabilidad dio Ambiente y Naturalesa.
Lagoen a wordo sacrifica pa pa sostene nos dushi pais. Cu “Declarando Spaans Lagoen
asina por a construi e brug e deseo aki tambe Gobierno como un area protegi ta un
nobo pa Green Coredor. E a cumpli e siman cu a pasa stap grandi den direccion di
tempo ey Fraccion di AVP aki unda nos por a wak con e sostenibilidad di nos natura-
contratista ta bezig ta prepara lesa!”, Donny ta termina.
ORANJESTAD - Dia 13 Fraccion di AVP a presenta
di september 2012, Parla- un mocion den Parlamento
mento di Aruba a ricibi un dia 6 di februari 2013 unda
carta di Aruba Birthlife cu ta urgi Gobierno pa de-
Conservation cu e peti- clara Spaans Lagoen como
cion pa Gobierno proteha un area protegi y pa laga
16 area di nos naturalesa Parke Nacional Arikok, por
y declara nan como area medio di un landsbesluit,
protegi. encarga cu e maneho. E mo-
Den e 16 areanan tin Spaans cion aki a wordo aproba un-
Lagoen cu ta un area protegi animamente! Dia 9 di maart
segun tratado pa RAMSAR 2017 e landsbesluit a keda cla
Convencion. E tratado aki y a wordo publica pa asina
a bin na vigor pasobra plas- cumpli cu e tratado interna-
nan manera Spaans Lagoen cional, cumpli cu un parti
tin diferente funcion mane- di e deseo di Aruba Birthlife
ra abastece awa y ta un luga Conservation y Parlamento
special pa nos flora y fauna, di Aruba. “Como miembro
specialmente pa e parhan- di Parlamento cu a presenta
an cu ta biba eynan. Desde e mocion mi por bisa cu el a
december 1975 e tratado ta tarda hopi, door cu mester a
na vigor pero Aruba no por midi e tereno, pero si mi ta
a rectifik’e como cu e area hopi contento y orguyoso
mester a wordo midi pa di por a cumpli cu e protec-
asina por marca e teritorio. cion di e flora y fauna di nos
