Page 31 - BNDIA ARUBA
P. 31

A31
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 4 aPRiL 2019

                                    Unoca mester yuda conserva Papiamento, musica

                                                           tipico y herencia cultural



            ORANJESTAD    -Reci-         ta  pidi  atencion  special  pa  e  rekisitonan  pa  por  ricibi  general.  Cultura  nos  mester  dio di gobierno por brinda e
            entemente minister Ruiz-     proyectonan  cu  ta  contribui  yudansa  financiero  pa  nan  bib'e.  P’esey  minister  Ruiz-  sosten  financiero  y  e  tarima
            Maduro a reuni cu direc-     na conserva herencia cultural  proyectonan.  Esaki  lo  haci  Maduro  ta  trahando  hunto  necesario pa pueblo di Aruba
            tiva di Unoca, pa haya sa  inmaterial  di  nos  pais.  Nos  presentacionnan   cultural  cu Unoca y tur otro instan-  por disfruta di locual ta forma
            mas  di  nan  plannan  rela-  musica tipico tambe ta forma  mas  accesibel  pa  pueblo  en  cia cultural cu ta ricibi subsi-  parti di nos cultura.
            ciona cu e sosten financie-  parti  di  nos  cultural  intan-
            ro cu nan ta brinda uzan-    gible.  P’esey  ta  importante
            do fondonan publico.         y  necesario  pa  nos  haci  mas
                                         esfuerso pa conserva e genero
            Pa aña 2019, Unoca ta conta  musical aki, pa e no bay perdi.
            cu un suma di 900,000.= flo-  Aki ta unda a mustra Unoca
            rin di Gobierno pa por fun-  tambe riba e importancia cu
            ciona y subsidia proyectonan  por ehempel e documentario
            di persona of instancia cu ta  di  Dande,  cu  ta  den  ehecu-
            acerca Unoca cu peticion pa  cion,  tin  pa  nos  pais.  Den  e
            sosten financiero.           documentario aki, ya pa dos
                                         aña  sigui  a  filma  nos  canta-
            Durante  e  reunion  minister  donan  di  Dande  riba  dia  di
            Ruiz-Maduro a enfatisa e im-  aña nobo, pa asina por docu-
            portancia cu su persona kier  menta e tradicion cultural aki
            duna  na  proyectonan  cu  tin  'en vivo' y pa conserva histo-
            como  meta  pa  tene  nos  idi-  ria,  canto  y  e  custumbernan
            oma  Papiamento  bibo.  Nos  relaciona cu e celebracion aki
            idioma ta importante y ta uni  den temporada di fin di aña
            nos como Pais. Pa e motibo  na Aruba.
            aki proyectonan cu ta contri-
            bui na un miho uzo y na de-  E  mandatario  a  pidi  Unoca
            saroyo di nos idioma mester  pa  duna  mas  informacion
            por conta cu sosten financie-  na  e  sector  di  cultura  entre
            ro di Unoca.                 otro  pa  reuni  cu  gruponan
                                         tipico y e centronan di bario,
            Minister      Ruiz-Maduro  pa  asina  nan  por  sa  kico  ta



                  Reaccion di Ministerio

             Publico riba declaracionnan

                       di reportero local



            ORANJESTAD  –  Reci-         tambe e declaracionnan haci
            entemente       Ministerio  pa e propio sospechoso den e
            Publico  di  Aruba  a  tuma  investigacion.
            nota  di  relatonan  den  E  investigacion  no  tin  di
            prensa relaciona cu actua-   haber  na  ningun  manera  cu
            cion  di  un  trahado  Aru-  e trabao periodistico di e so-
            biano di un news site du-    spechoso.
            rante un reunion di Inter
            American  Press  Associa-    Ministerio  Publico  ta  referi
            tion (IAPA) na Colombia.  na su relatonan di prensa di
                                         30  di  october  2018  (‘Drie
            Normalmente      Ministerio  journalisten aangehouden in
            Publico no ta reacciona riba  onderzoek’), di 6 di novem-
            noticianan  den  prensa  to-  ber  2018  (‘Invrijheidstelling
            cante casonan penal cu ta an-  derde  verdachte  portofoon-
            dando.                       zaak’)  y  di  8  di  november
                                         2018  (‘Invrijheidstelling  vi-
            Sinembargo, mirando cu den  erde en vijfde verdachte por-
            e  asunto  aki  un  sospechoso  tofoon-zaak’).
            den  un  caso  penal  a  haci
            acusacionnan  fuerte  riba  un  Ademas  e  Procurador  Gen-
            podium internacional contra  eral di Aruba a reacciona na
            instancianan  gubernamental  november  2018  por  escrito
            di Aruba y cu no a check tur  riba  preguntanan  di  Inter
            dos banda di e noticia (hoor  American  Press  Association
            en  wederhoor),  Ministerio  relaciona cu e detencion di e
            Publico ta haya cu ta impor-  tres periodistanan.
            tante  pa  enfatisa  cu  -na  hu-
            icio di Ministerio Publico- e  Finalmente  Ministerio  Pu-
            ponencianan  publico  di  e  blico ta informa cu e inten-
            sospechoso no ta cuadra cu e  cion ta pa hiba e casonan pe-
            resultadonan  di  e  investiga-  nal  contra  e  sospechoso  en
            cion penal te cu awor, y bao  cuestion  Corte  na  mita  di  e
            di  e  resultadonan  aki  ta  cay  aña aki.
   26   27   28   29   30   31   32