Page 8 - AWEMAINTA

8 AWEMainta Diaranson, 2 October 2019

Parlamentario Richard Arends
Raad van State ta conseha pa no acepta ‘Geschillenregeling’

DEN luna di juli ultimo un na momento cu tin un disputa

delegacion di Parlamento di riba interpretacion huridico

Aruba a participa den trata- di Statuut of di otro reglanan
mento di e Rijkswet encuanto Constitucional den Reino, e lo

areglo di disputa den Tweede por wordo treci na e Afdeling

Kamer. Prome cu proceso leg- Koninkrijksgeschillen aki.
islativo continua den Eerste

Kamer, Raad van State a in- E afdeling aki lo por duna den
forma Gobierno Hulandes pa caso di un areglo di disputa un

reconsidera seriamente ley di conseho na Conseho di Minis-

areglo di disputa. Particular- ter di Reino cu den razonnan
mente e amienda presenta pa hopi excepcional, lo por desvia

delegacion di Aruba. di e recomendacion hasi. Raad
E desaroyo aki ta demostra y van State sinembargo a descon-

ta un ehempel con e sistema seha esaki, pasobra e por trece

democratico vigente den Reino henter e areglo di disputa den
tin cu traha compara cu loke a peliger y ta considera esaki no

bin ta tumando lugar reciente- deseabel.

mente pa loke t’e ley di super- Raad van State ta conseha
vision financiero unda Parla- Gobierno Hulandes pa recon-

mento a aproba un amienda sidera e henter e Rijkswet.
cu sosten di Gobierno y awor Gobierno Hulandes tin dos op-

Gobierno di Reino a pidi pa cion: Gobierno por retira e ley

su anulacion,” Parlamentario aki y consecuentemente lo no
Richard Arends a declara. tin ningun areglo di disputa;

of ta laga e proceso sigui pa
“Manera ta conoci Parlamento Eerste Kamer.

di Aruba tabata riba un liña

indicando cu e areglo di dis- Eerste Kamer por dicidi di no
puta manera cu el a wordo acepta e ley aki manera cu el

presenta, no tabata cumpli cu a wordo presenta y mande bay

acuerdonan haci den IPKO, Tweede Kamer pa e wordo at-
pero tampoco cu palabra- ende di nobo.

cionnan haci na nivel di Gobi- “Nos ta sperando pa mira kico

erno,” miembro di Parlamento, lo bay ta reaccion di Gobierno
como tambe miembro di dele- di Reino riba e asunto, pero

gacion, sr. Richard Arends, a hecho ta Rijkswet Geschillen-
mustra durante conferencia di regeling manera cu el a wordo

prensa di fraccion di AVP. aproba den Tweede Kamer, su

Tweede Kamer a aproba e chens p’e bira un realidad, ta
amienda ‘Thijssen cs.’ camin- hopi hopi chikito n’e momen-

da ta institui un seccion nobo tonan aki,” Parlamentario
den Raad van State, caminda Richard Arends a indica.