Page 7 - MIN ARENDS
P. 7

20                                                                                                     AWEMainta Dialuna, 10 April 2017




                                                           Mireille Sint Jago (MEP):

        “Otmar ta kere e por gaña tur





                     hende tur ora. NO POR!”







                                                                                               Kico e ta kere cu pueblo  e sanger, mientras e mes
                                                                                               di Aruba ta?                  a klem e pulmon pa asina
                                                                                                                             nenga e curason oxigeno.
                                                                                               “Nos no ta hende bobo  Meta di AVP ta pa manda
                                                                                               cu ta kere den su Forsa  pueblo di Aruba den un
                                                                                               Nobo! Nunca prome den  coma! Pa Otmar Oduber
                                                                                               historia Aruba a conoce  haya un chens pa Gober-
                                                                                               un crisis asina grandi  na pais Aruba un biaha
                                                                                               riba tereno di Econo-         mas, e lo mester FORSA
                                                                                               mia, Turismo, Criminali-      pa nace di NOBO!!
                                                                                               dad, Salubridad Publico,
                                                                                               Asunto Social, Educacion  Pueblo mester di un Go-
                                                                                               y mucho mas”.                 bierno cu ta maneha
                                                                                                                             Aruba  na  un  manera
                                                                                               Segun Mireille Sint Jago  responsabel. Cu ta in-
                                                                                               pa casi 8 aña, Otmar  jecta nos economia cu
                                                                                               Oduber  a  forma  parti  solucionnan cu  ta laga
                                                                                               di e Gobierno aki como  tur e organonan den nos
                                                                                               Minister  di  Turismo.  E  Gobierno funciona bon
                                                                                               ta un di esnan cu a causa  bek. Un maneho finan-
                                                                                               e  problema.  Esun  cu  a  ciero responsabel ta nos
       “ONE can fool SOME  thinks he can fool ALL  Despues di forma parti  causa e problema NO  prioridad!
       of the people ALL the  of the people ALL of the  di Gobierno Eman 1 y 2,  POR forma parti di e  Ta p’esey Mireille Sint
       time, one can even fool  time is the biggest fool”,  awor Otmar Oduber kier  solucion!                                Jago tin tur confiansa cu
       ALL of the people SOME  na palabra Mireille Sint  convence pueblo cu awor  Pasobra si awor bo tin e  dia 22 di september e
       of the time, but he who  Jago di MEP.                      si e sa con pa goberna.  solucion, pakico a causa  curason di Aruba lo bay
                                                                                               e problema pa cuminsa?  bati duro.
                                                                                               Otmar Oduber a keda
                                                                                               sostene e Gobierno di  Un pueblo uni cu masal-
                     Centrale Bank van Aruba                                                   Mike Eman pa casi henter  mente lo vota! Pa Sint

                                                                                               e 8 aña di gobernacion.       Jago  esey  ta  primordi-
        NR   4932                                                                                                            al. Asina SO idealismo
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN                              Si pueblo t’e curason  lo vence materialismo.
                           GELDIG OP 7 Apr, 2017 EN TOT NADER ORDER                            di pais Aruba, turismo  Hunto p’e cambio, sin
               valuta                aankoop van publiek                         verkoop aan   su pulmon y finansa e  miedo, pasobra e ta nos
                                 bankpapier    wissels, CHQ's                      publiek
                                               reischeques en                                  sanger... Un cierto Otmar  derecho pa scoge pa un
                                               overboekingen                                   Oduber a para wak con  mihor futuro pa nos pais.
        Ned. Antil. Gulden  ANG         98.00          100.00      biljetten           100.20  su Gobierno a chupa tur  Nos curazon merece!
        Per ANG 100                                                chq./overboeking    100.00
        Amerikaanse dollar  USD          1.77            1.78                           1.80

        Canadese dollar  CAD             1.30            1.32                           1.34

        Zwitserse frank  CHF           176.79          177.51                         178.31
        (per 100)
        Pond sterling  GBP               2.14            2.19                           2.25


        Japanse yen    JPY             159.48          160.94                         162.55
        (per 10.000)
        EURO           EUR             187.61          189.33                         191.23
        (per 100)
        Deense kroon   DKK              24.47           25.19                          25.99
        (per 100)
        Noorse kroon   NOK              19.66           20.38                          21.18
        (per 100)
        Zweedse kroon  SEK              18.71           19.43                          20.23
        (per 100)






















                     Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                     de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12