Page 30 - KPA_Neat

A22 bistA politico
Diabierna 2 Juni 2017

Parlamentario mr. Juan E. Thijsen (MEP): Mike Eman a faya

cu e oilspill desde principio

ORANJESTAD – Segun storage tank at Petrotrin’s 4. Segun Parlamentar- aanpak, budget, y materiaal, y
Parlamentario mr. Juan E. bond facility ruptured”. 2. io mr. Juan E. Thijsen trainingen regularmente”.
Thijsen Aruba ta pasando Aki Gobierno di Aruba con- a pasa un luna sin cu 6. Parlamentario mr. Juan
den un momento dificil hunto cu Gobierno di Reino Aruba a tuma accion E. Thijsen ta constata cu e
pa cu nos medio ambi- di biaha mester a pone Trini- y ta te na 29 di mei cu limpiesa ta concentra riba e
ente. Un oilspill cu a ori- dad and Tobago y e compania bao presion di social superficie riba tera y ta keda
gina fuera di nos teritorio Petrotrin responsabel pa cu- media gobierno a pone e pregunta ki ora lo atende cu
y mas di un luna pasa ta alkier daño pa cu medio am- tur instancianan hunto e situacion den awa rond nos
causando dañonan na nos biente di Aruba. pa ataca e problema di isla. Den caso di e BP oilspill
medio ambiente. oilspill cu a toca suela na Golfo di Mexico nos por
Na es manera aki bo ta pone di Aruba. E monitor- a wak hopi daño den lama. “
Gobierno di Aruba bao lider- presion riba Trinidad y To- ing via avion a fracasa Far offshore and a mile deep
azgo di Prome Ministro Mike bago pa e haci su esfuerso pa y no a duna ningun in- in the dark world below the
Eman no a tuma e problema e oilspill no yega Aruba. Ta dicacion cu tabata tin Gulf of Mexico’s gleaming
na serio originalmente y awe nan a haci daño y ta nan mes- oilspill na caminda pa surface, the catastrophic BP
nos ta mira cu e Aruba no ta ter coregi. “A release stated Aruba. oil spill of 2010 did untold
prepara pa e tipo di accident- that the while the leaked hy- 5. Gobierno a hinca su damage on the ocean floor.”
nan ambiental di e magnitud drocarbon material has been mes den e clean up di 7.Parlamentario mr. Juan E.
aki. Segun Parlamentario mr. following a westerly trajec- e oilspill y Mike Eman Thijsen tin comprondi cu
Juan E. Thijsen ta bin acerca tory, Petrotrin is cognizant mes despues di a bisa gobierno si ta pensa di pone
cu Mike Eman a faya cu e of the fact that changes in cu e oilspill ta hopi Trinidad and Tobago despues
oilspill desde principio y pio tidal conditions may result in peligroso ta aparece ta responsabel. Segun Prome
ainda Gobierno durante e some impacting the south- pasa halado sin hand- Ministro Mike Eman pa cu
proceso andando ta haci fayo ern shorelines. As a result, schoen y sin boots esaki ta colecta tur facturanan
riba fayo. precautionary measures are special. di gastonan. Parlamentario
being undertaken”. Trinidad Ta resalta cu Director mr. Juan E. Thijsen ta kere
1. E problema a origina na and Tobago a preocupa pa su di DOW a bin declara cu un trabao di responsabi-
Trinidad and Tobago dia- medio ambiente na prome thorities.The MEEI initiated cu e oilspill den su bi- lisacion ta bay hopi mas cu
domingo 23 di april 2017. luga. Gobierno di Trinidad a the activation of the T&T/ ahe pa Aruba a perde veneno. colecta facturanan y ta encera
“STATE OWNED Petrotrin tuma medida pero a resulta Venezuela Bilateral Oil Spill Esaki sin ningun prueba di investigacion profundo di
has established a team to in- no suficiente. E oilspill a yega Plan via diplomatic channels laboratorio. Es mas gobierno consecuencia multiple na nos
vestigate the cause of the oil Aruba. No tabata tin contac- through the Ministry of For- ta yamando boluntarionan sin medio ambiente.
spill where hundreds of bar- to gubernamental ni di pais eign and CARICOM Affairs experiencia bin yuda. Parla- 8. Parlamentario mr. Juan E.
rels of black crude flowed Aruba ni di Reino Hulandes and at the operational level mentario mr. Juan E. Thijsen Thijsen ta urgi gobierno pa
into the Gulf of Paria from pa cu e responsabilisacion. with officials of Petróleos de ta compronde cu esaki no ta tuma un conducta mas pro-
a leak at the Pointe-a-Pierre 3. Ta resalta cu Trinidad and Venezuela, S.A. (PDVSA). consehabel. “ No ta un “nat- fesional den e asunto y alabes
refinery which occurred on Tobago si a traha cu Venezue- The MEEI said that it will ural desaster” manera earth- tuma pasonan pa e salud di
Sunday. Petrotrin confirmed la na nivel gubernamental. “It continue to communicate quake of mal tempo! Esaki hende no wordo poni na peli-
that 300 barrels of bunker said that through diplomatic with the Venezuelan au- ta industrial desaster pa cual ger. Parlamentario mr. Juan
fuel have entered into the channels, the Ministry has thorities and stated owned tin acuerdonan internacional E. Thijsen ta pidi pueblo pa
Gulf of Paria after an oil fuel alerted the Venezuelan au- Petrotrin”. pa cada pais tin un plan van ta alerta den e caso aki.

Segun drs. Robert Anjie CURPA
“Partido Politico CURPA ta presenta Benjamin Francees como

e homber di Deporte”

ORANJESTAD – E tema de den nan caracter. E ben- miho forma, y mas.
di Deporte sigur lo bira eficionan di Deporte den un Den combersacionnan cu
un tema cu Aruba mester comunidad ta enorme. Den E partido Politico CURPA Partido CURPA a haci cu
di dje pa e proximo añan- deporte tin dos tipo, uno cu (Christiannan Uni Refor- Sr. Francees por a ripara cu
an, pasobra haciendo De- ta competitivo y otro ta recre- sando e Potencial di Aruba) e amor, pasion y respet pa
porte cu ta sano lo Aruba ativo. Manera e nomber mes a trece sr. Benjamin Francees e Deporte ta grandisimo, y
lo tin un CURPA sano, y ta bisa uno ta pa competi y specialmente pa traha riba e sigur esaki lo ta e exito tambe
un CURPA sano lo trece saca premio y e otro ta pa un Deporte pa pais Aruba. Mi- pa pais Aruba ora cu Aruba
mente sano cu lo beneficia hende recrea su mes, pa e ta rando cu sr. Francees ta un deposita su confiansa den un
nos pais. sinti contento cu su mes. persona hopi dedica na De- persona manera Sr. Francees.
porte y vooral den e huben-
Deporte den un pais ta suma- Den deportenan cu ta mane- tud. Sr. Francees durante e ul- E determinacion di Sr.
mente importante mirando ra Futbol, Baseball, Softball, timo 10 aña nan a dedica hopi Francees ta algo visibel, tra-
tur e factornan cu por wordo Volleyball, Atletismo, Landa- tempo na Deporte y a duna bao ya desplega den e ramo di
siña dor di dje y e beneficio- mento, y hopi mas tin e fac- hopi bon resultado tambe. Deporte ta notabel, y partido
nan cu ta bini cu ne. tor cu esun cu hacie miho ta Hopi mayornan ta contento CURPA tin e pleno confiansa
ricibi e premio cu ta duna un cu e liderazgo di Sr. Francees cu Sr. Francees ta e homber
Deporte mester haci entrada sentimento dushi pa represa- pasobra e yiunan a progresa di Deporte pa e proximo aña
den bida un ser humano na lia den dje. Den e Sport Rec- sanamente y tin cosnan sano nan. Den e proximo gober-
un edad basta jong, di mucha reativo hende ta haya e sat- pa haci. Den e ramo di base- nacion cu Deporte lo bira un
caba nos mester pone De- isfaccion cu nan ta contento ball sigur Aruba a conoce un capitulo sumamente impor-
porte den bida di nos yiunan. cu nan mes, p.e. Canamento mehoracion den e ultimo 10 tante pa pais Aruba, unda nos
Esaki sigur lo ta un gran yu- atardi na Linear Park, bay un añanan y sigur Sr. David Luis lo bay pone hopi enfasis pa
dansa den su futuro, dicon? gym local pa ehercita e cur- Benjamin Francees ta un mo- yuda e pais aki.
Pasobra Deporte ta yuda hen- pa pa asina e mustra den un tor den e desaroyo aki.