Page 18 - MIN SJA 21 JAN 2017

AWEMainta Diasabra, 21 Januari 2017 11

DIMAS: lo haci uzo di diferente munica mas frecuente E orario di oficina di

Na caminda pa DIMAS 2.0 plataforma, media, web- y lo anuncia e diferente DIMAS ta di dialuna
site, Facebook. cambio relaciona cu digi- pa diabierna di 7:30am
E ta hopi esencial tambe talisacion di su proceso, – 12:00pm y 1:00pm
DEN 2017 DIMAS su dor di probecha di e ben- cu cada cliente desde producto y servicionan. – 4:30pm. DIMAS su
organisacion - cu sosten eficionan y oportunidad- awor percura pa tin su DIMAS, Departamento call center 5221500 ta
di Minister Sevinger y nan cu digitalisacion ta propio email adres via di Integracion, Maneho alcansabel durante orario
FDA - ta sigui cu e imple- brinda. di cual DIMAS lo por y Admision di Stranhero di oficina.
mentacion di diferente Un di e resultado cu keda den contacto cu ne (operacional desde 1 di Tambe por dirigi un email
trayectonan pa mehora- kier logra ta pa struc- prome, durante y despues juli di 2006) su oficina na dimas@aruba.gov.aw.
cion di su servicio, pro- turalmente reduci e ter- cu e haci un peticion pa ta situa na Oranjestad, na
ceso y productonan. mino cu ta tuma pa trata permiso na DIMAS. Paardenbaaistraat 11 (ex Pa keda na altura di
un peticion pa permiso. edificio di Ontvanger). (cambionan den) proce-
Pa por bay na e otro nivel Tambe ta e intencion pa DIMAS den 2017 por lo dura, proceso, maneho,
di servicio, informacion y bin cu inovacion di pro- tanto ta drenta un fase DIMAS ta encarga pa download formulario y
productonan na DIMAS ducto y servicio. transitorio y ta na ca- procesa tur e aplica- lista di rekisitonan y tam-
a inverti den diferente minda pa “DIMAS 2.0” cionnan cu ta regarda be pa traha cita online
proyecto: 2.) Pa percura pa un me- unda cu tin e ambicion (extension) di estadia pa e diferente servicio y
A reemplasa e ekiponan y horacion di e experiencia di elimina e uzo di papel temporario of definitivo producto, bishita regular-
servernan fin di aña pasa general di e clientenan por completo. na Aruba sea cu ta pa mente www.dimasaruba.
(hardware); (perceived quality of ser- Den e trayectoria aki traha of no. com. Na caminda pa DI-
A digitalisa e archivo di vice) y den e cuadro aki DIMAS lo ta bay ta co- MAS 2.0!
DIMAS; ta sigui monitor y midi
A introduci un sistema di periodicamente diferente
regulacion automatico di factor cu ta relevante,
cliente (Qflow); manera:
Ta bay implementa un E tempo di espera pa cita;
sistema di registracion E tempo di espera den
HET REGISTER VAN KREDIETINSTELLINGEN ZOALS
nobo (software); e sala na DIMAS ora cu BEDOELD IN ARTIKEL 28 EERSTE LID VAN DE LANDSVERORDENING
Ta trahando riba un web- tin cita; TOEZICHT KREDIETWEZEN (AB 1998 NO. 16) NAAR DE STAND PER 31 DECEMBER 2016
site mas moderno; E tempo di espera den
Ta prepara pa ta gelink sala di DIMAS pa ser- Kredietinstellingen die in het bezit zijn van een vergunning ex artikel 4 van de
Landsverordening toezicht kredietwezen:
y por valida informacion vicionan cu no ta rekeri A. Commerciële banken
digitalmente cu otro de- di cita; Aruba Bank N.V.
partamentonan. E facilidad di DIMAS Banco di Caribe (Aruba) N.V.
(parkeo, sala di espera, Caribbean Mercantile Bank N.V.
E enfoke principal etc.). RBC Royal Bank (Aruba) N.V.
BBA Bank N.V.
1)
den 2017 di DIMAS
lo ta: 3.) Pa percura pa un me- B. Internationale banken
1.) Pa gana eficiencia y horacion di e contacto, Citibank Aruba N.V.

efectividad ora di procesa servicio y comunicacion C. Hypotheekbanken
peticionnan di estadia cu nos clientenan. Aki Fundacion Cas pa Comunidad Arubano (FCCA)

D. Kredietverenigingen
Cooperativa di Ahorro y Prestamo Aruba
Entrada hudicial cu detencion Coöperatieve Spaar- en Kredietvereniging Douane Aruba

E. Overige kredietinstellingen
WILLEMSTAD - Diahuebs 19 di janüari 2017 den AIB Bank N.V.
Island Finance Aruba N.V.
oranan di atardi e Team di Aresto a tene un entrada hu- 1) In liquidatie.
dicial den un cas na Jan Sofat dirigí riba violacion di Ley
di arma di candela. Bou di cama den e cas e personal di Kredietinstellingen die in het bezit zijn van een vergunning ex artikel 24 eerste lid van de
Landsverordening toezicht kredietwezen:
e team a haña un pistol Glock cu bala skerpi, cu a keda A. Commerciële banken
confiscá. E team a detené e hòmber sospechoso R.M.C. FirstCaribbean International Bank (Cayman) Limited, Bijkantoor Aruba

nace na Còrsou di 29 aña di edad pa violacion di ley Instellingen die in het bezit zijn van een ontheffing ex artikel 48 derde lid van de
di arma di candela. Durante di investigacion den e cas Landsverordening toezicht kredietwezen:
mencioná, e team di mantencion di orden publico con- A. Pawnshops
‘t Juwelenhuisje N.V.
huntamente cu Rechèrche a haña y confiscá den un tas un Estrella America N.V.
houder cu bala skerpi y tambe articulo cu ta di importancia Compra y Venta El Triunfo N.V.

p’e investigacion. E sospechoso a keda presentá dilanti
B. Finance companies
di un Fiscal auxiliar kende a ordená su encarcelamento H.J. Ruiz N.V.
pa mas investigacion. Volkskredietbank van Aruba