Page 11 - ahata
P. 11

A8   REINO
                 Dialuna 9 September 2019

                                 Mas asistencia militar di Hulanda pa yuda Bahamas



            PHILIPSBURG  -  Hulan-
            da ta manda mas asisten-
            cia  militar  na  Caribe  pa
            yuda  cu  e  emergencia  na
            Bahamas. Ayera 84 marin-
            iers a sali for di Vliegbasis
            Eindhoven  den  un  avion
            di  transporte    KCD-10  di
            Koninklijke  Luchtmacht
            cu destino Sint Maarten.

            Nan  ta  forma  parti  di  21st
            Raiding  Squadron  di  Korps
            Mariniers. Esey ta un squad-  Den total Hulanda lo tin 550  ehercicio a para y nan a ofrece
            ron  den  Marine  Spearhead   militar pa duna asistencia na  asistencia.
            Task  Unit,  un  grupo  dedica   Barbados. Nan ta bini for di
            pa  asisti  cu  emergencianan   marine,  landmacht,  lucht-  Zr.Ms.  Johan  de  Witt  ta  un  Cougar di Defensie Helikop-
            den Hulanda y tambe na stra-  macht,  y  marechaussee.  A  barco  di  transporte  amfíbio.  ter Commando y un unidad  Zr.Ms.  Snellius  ta  un  barco
            nhero.                       parti  di  esey,  tin  50  militar  E  por  funciona  como  haf,  di  mariniers  cu  2  botonan  hidrografico  cu  aparatonan
            Ora nan ta yega Sint Maarten   Frances en 50 militar Aleman  aeropuerto  y  shelter  na  me-  FRISC,  4  botonan  di  tipo  sonar.  Nan  por  wak  bou  di
            nan lo subi e barco Zr. Ms. Jo-  a  bordo  di  Zr.Ms.  Johan  de  sun momento. E tin luga pa  landingsvaartuig,  y  2  team-  awa  si  tin  obstaculonan  den
            han de Witt pa bay Barbados.   Witt. Nan tabata eynan caba  vehiculonan  y  paketenan  di  nan specialisa di scuba divers.  e  hafnan  di  Barbados  cu  ta
            Hulanda tin dos barconan di   pa  train  hunto  cu  Hulanda  emergencia, y un dok interno  E militarnan di landmacht ta  peligroso pa e barconan cu ta
            Marine cu ta prepara pa asisti   den un ehercicio militar den  cu botonan chikito por dren-  mediconan  y  specialistanan  trece  pakinan  di  emergencia
            eynan. E otro ta Zr.Mr. Snel-  Caribe,  pero  cu  e  catastrofe  ta den y sali for di dje for di  den ingenieria y cooperacion  of evacua hende for di a luga
            lius.                        cu ta pasando na Barbados e  awa.  Tambe  tin  2  helicopter  civil militar.           di e desaster.


                          Atrobe preguntanan di Parlamento Hulandes riba situacion

                                                            refugiadonan na Corsou



            HILVERSUM  –  Parla-                                                                                                critico na 2018 e ombudsman
            mentario di D66 Maarten                                                                                             a  mustra  bon  cla  cu  ainda
            Groothuizen  ta  bay  haci                                                                                          gobierno no ta ehecutando e
            preguntanan atrobe riba e                                                                                           procedura ki.
            tratamento y recepcion di                                                                                           ‘Riba  nivel  di  ehecucion
            refugiadonan  Venezolano                                                                                            mester traha hunto concreto.
            na Corsou. Desde e ultimo                                                                                           Den  esaki  tambe  tin  un  rol
            preguntanan haci na 2018                                                                                            pa gobierno di Corsou’ -om-
            no  a  cambia  suficiente  e                                                                                        budsman Concincion
            ta haya. “Hulanda mester                                                                                            “E  echo  cu  Groothuizen  ta
            yuda  mas  intensivo  y  su-                                                                                        pone  luz  riba  e  situacion  di
            pervisa miho’.                                                                                                      e  migrantenan  Venezolano
                                                                                                                                den  parlamento  Hulandes,
            Groothuizen a bishita Corsou                                                                                        esey  ta  un  desaroyo  positi-
            pa prome biaha siman pasa y                                                                                         vo”, Concincion ta comenta.
            el a spanta di e situacion den                                                                                      “Ta parce mi cu awor mester
            e baraknan caminda ta detene                                                                                        traha hunto riba nivel di ehe-
            e  refugiadonan  Venezolano.                                                                                        cucion  pa  asina  por  yega  na
            E  Parlamentario  tampoco  ta                                                                                       e mehoracionnan. Den esaki
            mucho  contento  cu  e  ehe-                                                                                        tambe tin un rol pa gobierno
            cucion  di  e  proceduranan  y                                                                                      di Corsou.”
            progreso di e ricibimento di e                                                                                      Parlamentarionan  Hulandes
            refugiadonan. Esaki ta segun                                                                                        ya  a  haci  hopi  preguntanan.
            e fuente di Retkaribense.                                                                                           Pero  ainda  poco  a  cambia,
            “Ma mira con nan ta detene  ceduranan  pa  asilo  y  expul-  asina e Parlamentario di D66  nifica cu Hulanda, e pais mas  pues con mester mira e pre-
            11 hende den un solo espacio  sion,  segun  Groothuizen:  ta haya.                     grandi den Reino, no por wak  guntanan  di  Groothuizen,
            23 ora largo unda nan mag di  “Hende di IND (instancia di  Pero  si  e  preguntanan  nobo  otro banda.”             nan tin balor? ‘Mi no ta kere
            sali  pafo  solamente  un  ora.  imigracion  y  naturalisacion  aki lo mehora e situacion di  E  crisis  di  refugiado  Vene-  cu mi preguntanan lo cambia
            Esaki tin biaha pa cuater luna  Hulandes)  a  duna  training  berdad, esey mes ta e pregun-  zolano na Corsou ya ta core  e situacion di biaha’ – Parla-
            largo. Esaki ta pa Reino Hu-  na Corsou. Pero di e refugia-  ta. Secretario di Estado Ray-  for  di  204  y  desde  2018  or-  mentario Groothuizen. “Esey
            landes  un  situacion  excesivo  donan mi ta tende cu nan ta  mond Knops ya a expresa na  ganisacionnan  cu  ta  defende  bo  sa  nunca”,  segun  Groot-
            y bou nivel. Nos tin hasta pa  detene  nan  mas  largo  como  e portal di Ret Karibense cu e  derechonan humano a critica  huizen.  “Pero  mi  ta  kere  cu
            hende cu a ricibi un castigo di  cu  nan  no  por  paga  pa  nan  ricibimento  di  refugiadonan  Corsou y Hulanda diferente  politica  tambe  ta  un  cues-
            prizon un standard minimo.”  ticket. Esaki no por.” ‘No ta  Venezolano  ta  un  asunto  di  biaha.                  tion di keda ripiti y pone riba
            Groothuizen  tambe  a  ripara  Hulanda, sino e islanan mes  pais  mes,  pues  bou  respon-  Ombudsman   di   Corsou  agenda. Mi no ta kere cu mi
            durante  su  bishita  cu  nan  a  cu  ta  responsabel  pa  ricibi  e  sabilidad  di  e  islanan  mes  y  Keursly Concincion tambe a  preguntanan lo bay cambia e
            traha celnan nobo pero ainda  refugiadonan  Venezolano’  –  no di Hulanda.             conclui  na  2018  cu  Corsou  situacion di biaha.”
            nan  no  ta  uza  nan  pasobra  Secretario Knops          “Esaki mi ta haya un contesta  su  maneho  di  expulsion  ta  Secretario di Estado Knops a
            nan no tin lock. “Nan ta keda  Hulanda  tin  como  partner  mucho superficial di parti di  violando e tratado Europeo di  indica  cu  despues  di  e  reces
            warda  riba  nan.  Esaki  mi  ta  den  Reino  y  como  pais  Eu-  Knops’,  Groothuizen  ta  re-  derechonan  humano.  Desde  (2  september)  ‘lo  informa
            haya hopi remarcabel dor cu  ropeo  un  responsabilidad  y  acciona.  “Nos  a  palabra  den  2017  gobierno  a  tuma  over  Tweede  Kamer  kico  exacto
            e proyecto aki ta uno chikito  p’esey  mester  eleva  nan  es-  Reino cu pa derechonan hu-  e procedura pa stranhero for  lo haci cu e suma reserva di
            y ya andando for di maart.”  fuerso pa mehora y monito-   mano tin un garantia y esaki  di e organisacion di refugia-  23,8 miyon euro y e palabra-
            E  mesun  tardansa  tin  den  e  ria e situacion di e refugiad-  no ta un asunto di pais, sino  do  UNHCR  di  Nacionnan  cionnan cu e islanan riba es-
            implementacion  di  e  pro-  onan Venezolano na Corsou,  un asunto di Reino. Esaki ta  Uni.  Den  un  rapport  hopi  aki’.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16