Page 111 - MIN VOS_Neat
P. 111

CONDOLENCIA                        Dialuna 22 Mei 2017
                                                                                                                           A25











                                                            Laga tur locual cu ta sperami ta bunita.         The Lord is my light and my salvation
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Laga  tur  locual  cu  mi  ta  encontra  na  caminda  ta   Whom shall I fear
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  bunita.                                         The Lord is the strong hold of my life
              E ta hibami na awa trankil,                   Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita.       Of whom shall I be afraid?
              Pa mi bolbe haña forsa”.                      Laga tur locual mi ta laga atras keda bunita.    Psalm 27:1
              Salmo: 23                                     Y laga esaki nan termina den tur buniteza.

              Nos ta participa fayecimento di:              A bay Sosega den Braza di Señor:








                                                                   Violeta Elsa Susebeek-

                                                                           Berkemeyer                         Alex Jeralde Bayubay
                                                                                                                       *08-05-1958 - †18-05-2017
                    Sra. Vda. Rafaëla                                 *28 juli 1934  -  †12 mei 2017         Left to mourn:
                                                                         Vuida di Piet Susebeek
                     de Cuba-Franken                                                                         Wife:                Evelyn Bayubay Flores

                   Cariñosamente yama: “Ela of Machi”       Yuinan: Pieter y Mileydys Susebeek-Verdecia      Children :           Alvin Kris Bayubay


                                                                                                                                  Aileen Maissy Bayubay
                       *25-02-1937  -  †18-05-2017                        Adel y Kenia Susebeek-Gutierrez
                      Vda. di Andres Tomas de Cuba                        Dinand Susebeek y Marlien Lacle    Sibling:             Elsie  Dunque  ,  brothers
                                                                          Helena y Edwin Arends-Susebeek     & sisters in the Philippines
              Na nomber di su:                                                                               Nephews:             Roel Bayubay Dunque

                                                                                                                                  Wendel Ray Ratunil

              Yiunan:               Lilian de Cuba          Nietonan: Pieter Sebasthian,Brian y Daniel
                                                                                                                                  Erwin Dormido


              Wilfred de Cuba y esposa Kathleen de Cuba                   Richeline, Zulayma, Adelbrecht       Other family members: Fe Dormido
              Nieto(a)nan:   Raphael  y  esposa  Yenni  van                 Samil, Stephen, Quilainne
              Harten                                                      Christian y Roxan                                       Julimie Dunque
                                                                                                                                  Ella Dormido
              Antoinette y esposo Renny Vrolijk                           Christopher, Chrislene, Edwin Jr.


              Merveline y esposo Luis Alexander Ras         Bisanietanan:   Lexi, Ixy                          Brother-in-laws:   Valerie Dunque
                                                                                                                                  Ruben Flores
              Gilbert de Cuba y Sharlyze Romano             Rumannan:†Edna y Klaas Vos-Abraham
                                                                                                                                  Nelson Flores


              Bisanieto(a)nan:      Rychlenne Vrolijk       †Edwina y †Jan Dijkhuizen-Berkemeyer               Funeral will take place at Aurora Funeral Home
              Javlin Ras                                    †Herman Berkemeyer
                                                            †Helouise Marie y Jules Hoofdraad- Berkemeyer    on Wednesday May 24 from 9am to 11am after
              Rumannan:             †Martha  y  †Jose  Car-  †Ludwig y Gilda Berkemeyer-Lascarro             the ceremony we will lay his soul to rest at Sabana
              rera y famia                                  Erwin y Emy Berkemeyer                           Basora
                                                                                                             Condolences  will  take  place  at  Aurora  Funeral
              †Aureliana Franken                            Herbert y Sonia Berkemeyer-Balentina
              †Dorothea y esposo Juancito y famia           †Harold y Lorna Berkemeyer-van Aanholt           Home on Saturday May 20 and  also on Tuesday
                                                                                                             May 23 from 7pm to 9pm
              Filomena y esposo Alex Eduwardo y yiunan      †Winston y Eja Berkemeyer-Hamingh
              Pascualita y esposo Pedro Werleman y yiunan   Eduard y Victoria Berkemeyer-Marion
              Hose Franken                                  †Jacob y †Louisa Berkemeyer-Benoit
              Petra Franken y yiunan                        Antonio y Ineke Berkemeyer-Wolsink
              Reineta y esposo Dito de Cuba y yiunan        †Edwin y Eva Berkemeyer
              Lucrecia Franken                              Ruman di crianza:     Chamel Stredel
              Mercedes Franken y yiu
                                                            Cuñanan:              Henk Susebeek
              Consuegronan: Nicasio y Margarita Figaroa     Gerry Overdijk Susebeek
                                                            Betsie Overdijk Susebeek
              Sobrino(a)nan,  sobre  sobrino(a)nan,  primo(a)  Sobrino(a)nan: Hoefdraad, Abraham, Vos, Berke-  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              nan,  comer  y  compernan,  ihanan,  0amigo(a)  meyer, Susebeek, Dijkhuizen                   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              nan, bisiña y conocirnan y ter esnan cu a com-  Primanan:           Mey                       E ta hibami na awa trankil,
              pañe den tur momento                          Primo     y   primanan    y   conocirnan    na   Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                            Corsou,Colombia y Hulanda                       Salmo: 23
              Demas famia: Franken, de Cuba, Farro, Figaroa,   Amiganan di cas:    Rosa  Peña  Bogallo,  Tica
              van Harten, Carmona, Vrolijk, Ras, Werleman,   Paublini                                       Nos ta participa fayecimento cristianamente di:
              Carrera, Donata, Eduwardo, Dirks, Brete, Hols-  Demas  famia:  Susebeek,  Abraham,  Hoofdraad,
              man,  Tromp,  Kelly,  Daal,  Romano,  Carilho,   Vos, Dijkhuizen, Mey, Seijkens, Hollander, Lacle,
              Themen                                        Hernandez,  Ramos,  Lascarro,  Zegers,  Picus,  Se-
                                                            vinger,  Eman,  Lacle-Oduber,  Senchi,  Holman-
              Acto di entiero ta tuma lugar diamars 23 di mei   Croes, Ling-Florez, Peloz, Croes, Perez, Alvarez,
              2017  na  Royal  Funeral  Home  di  2’or  pa  4’or   Males, Overdijk, Christiaans
              di atardi, despues lo sali pa Santana catolico na   Iglesia Tabernacle of David cu su Pastor Arno Boë-
              Noord.                                        tius y Rumannan den Cristo.
                                                            Oportunidad pa condolencia lo ta na Royal Funeral
              Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, di-  Home, diasabra 20 mei 2017 di 7:00 pm - 9:00 pm.   Sra. Jennely J. G. Croes
              aluna 22 di mei 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.  Ta invita pa acto di entierro cu lo tuma lugar na
                                                            Royal Funeral Home,Dialuna dia 22 di mei 2017             Mihor conoci como “Jenny”
              Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos a   di 1:00 pm- 4:00 pm .                              *06-02-1946 - †20-05-2017
              lubida un of otro famia.                      Despues lo sali pa Santana Catolico na Playa.
                                                                                                            Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116