Page 22 - AM190311
P. 22

22   Corsou                                                   AWEMainta                                             Dialuna, 11 Maart 2019



                 Turistanan Venezolano mester




                  retorná nan pais via otro ruta









       WILLEMSTAD. Relashoná ku e desishon di gobièr-                            su estadia komo turista na Kòrsou.

       nu Venezolano pa sera fronteranan aéreo i marítimo pa                     Enbista di  informashonnan  nobo ku  a  drenta,  no  ta

       karga i pasaheronan ku no ta prosedente di Venezue-                       nesesario mas pa despues di 10 di mart alargá estadia
       la i un posibel siere total di frontera entre Venezuela i                 turístiko pa e motibu spesífiko aki. Tur aereolinea Vene-

       Kòrsou, Minister di Hustisia Quincy Girigorie resiente-                   zolano tin pèrmit di gobièrnu Venezolano pa transportá
       mente a formulá i adaptá reglanan i duna instrukshon-                     pasahero Venezuela òf persona residensiá na Venezuela

       nan spesífiko pa loke ta trata personanan di nashonali-                   pa drenta Venezuela bèk.

       dat Venezolano ku di un òf otro forma por:
       (a) wòrdu afektá dor di e siere di frontera aki.                          Turistanan ku a drenta Kòrsou ku otro aerolinea ku no

                                                                                 ta Venezolano tin ku tuma kontakto ku aerolinea Vene-

       Teniendo kuenta ku e por (a) difikultá regreso pa nan                     zolano pa asina por bai nan pais bèk segun nan plan
       pais Venezuela i komo tal nan por kore e riesgo di kai                    original.

       den ilegalidat pa e motibu aki.



       Pa motibu di informashonnan nobo ta importante pa                         • No ta premirá ku riba término korto lo tin un siere

       adaptá e instrukshon i aklará e instrukshon.                              di frontera kompletu. Asina ta ku e instrukshon den e
                                                                                 kuadro aki ta keda suspendé te ku un aviso nobo.

       TURISTANAN

       •  Na  promé  lugá  ta  konsehá  e  turista  Venezolano  pa
       hasi su máksimo esfuerso pa regresá su pais di proseden-                  • Mirando e situashon prekario ku frontera, e instruk-

       sia promé ku e periodo di su estadia turístiko kaba, via                  shon pa pasaheronan di transito ta keda na vigor. Lo
       di rutanan alternativo.                                                   no permití pasaheronan ku tin Venezuela komo desti-

                                                                                 nashon final, drenta i permanesé na Kòrsou teniendo na

       Sinembargo teniendo kuenta ku e situashon  pekuliar                       kuenta ku nan no por sigui biaha.
       aktual, Minister di Hustisia ta duna un espasio di dos

       (2) siman di tempu despues ku a sera fronteranan pa                       Pa ku prolongashon di pèrmit di estadia den e kuadro

       karga i pasaheronan ku no ta prosedente di Venezuela                      aki, lo tene kuenta pa ku kada kaso ku keda presentá.
       (te ku 10 di mart 2019), pa e turista en kuestion por                     Si ta nesesario hasi un ahuste general, lo anunsiá esaki

       buska un ruta alternativo pa por regresá Venezuela.                       na su debido tempu.



       Durante  e  periodo  aki,  personanan  ku  nan  pèrmit  di                Konsiderando e situashon aktual, Minister di Hustisia

       estadia turístiko a vense pa motibu ku nan no por a re-                   lo sigui evaluá si ta nesesario pa bini ku mas ahuste di e
       gresá nan pais, lo no risibí un dekreto di ekspulshon esta                maneho di Imigrashon i Atmishon aktual.

       e dekreto a base di kua nan no por drenta pais Kòrsou                     Eventual ahustenan lo keda anunsiá despues.

       legalmente pa un periodo definí.





       • Originalmente Minister di Hustisia a instruí pa despu-

       es di  10  di  mart  2019  si e  turista  no logra sali, lo e

       mester entregá un petishon konforme reglanan vigente i
       kumpli ku rekisitonan manera pago di ‘leges’, pa alargá
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27