Page 6 - bon-dia-aruba-20170603
P. 6

a6    regional
                     Diasabra 3 Juni 2017
                  Lula Da Silva a ratifica su candidatura pa presidencia di


                                             Brasil: “Nos ta bolbe pa goberna”




                 BRASIL (Infobae).-  Diahuebs ex-presidente di Brasil Luiz Inácio         Lula Da Silva cu su voz cansa , bistiendo un paña color cora, un color cu
                 - Lula - Da Silva  a pidi seguidornan di partido di izquierda pa         ta identifica e forsa cu Lula, dirigente sindical di 71 aña, a funda na 1980.
                 prepara nan mes, pa bolbe na poder, despues di e proceso di desti-       Lula a cana riba escenario cu un actitud di campaña politico y cu su bista
                 tucion di Dilma Rousseff y hopi condena pa corupcion cu a daña e         dirigi riba eleccion di luna di october di 2018.
                 imagen di partido di trahador.                                           “Aña 2018 ta leu pa hende cu no tin speransa, pero pa nos 2018 a cum-


                                                                                                   insa caba. P’esey nan tin miedo y nos tin e seguridad cu si
                                                                                                   e partido di izquierda lo bay eleccion cu un programa bon
                                                                                                   prepara, nos por gana atrobe presidencia di Brasil,”  Da Silva
                                                                                                   a bisa na inicio di sexto congreso di Partido di Trahador (PT)
                                                                                                   na Brasilia.
                                                                                                   Lula (2003-2010) tin cinco huicio politico contra su persona
                                                                                                   y ta e unico opcion posibel pa e partido di izquierda. E situa-
                                                                                                   cion hudicial di Lula a hiba e presidente di PT, Rui Falcao,
                                                                                                   na yama tur militante pa traha y asina evita cu Lula por keda
                                                                                                   inhabilita. Ta hopi importante cu nos por garantisa na Lula e
                                                                                                   derecho di keda como candidato”.
                                                                                                   E acuerdo di  partidario aki ta coincidi cu e crisis cu Brasil y
                                                                                                   Michel Temer ta bibando. Un crisis cu por keda soluciona cu
                                                                                                   un proceso di eleccion directo y sin tanto autocritica, manera
                                                                                                   algun dirigente a anticipa, cu ta exigi cambio di berdad den e
                                                                                                   organisacion. Pero hopi hende ta contra eleccion directo na
                                                                                                   Brasil. “Tur hende akinan ta apoya “Fuera Temer” pesey nan
                                                                                                   ta contra eleccion directo,” asina Senador Gleisi Hoffmann a
                                                                                                   bisa, cu ta faborito pa tuma e presidencia di partido di traha-
                                                                                                   dor na Brasil .

             Maduro a priminti un consulta pa constitucion nobo



                   VENEZUELA (ElDEBER ).- Diahuebs Presidente di Venezu-
                   ela, Nicolas Maduro a sigura cu e constitucion cu ta nace for di
                   Asamblea Nacional Constituyente lo keda aproba via un refer-
                   endum, despues di e rechaso di fiscal general di Venezuela Luisa
                   Ortega y otro  personahenan di chavismo contra  e iniciativa di
                   Asamblea Constituyente, lagando un banda e consulta popular.
                                                                                                       Crisis na Venezuela: Apoyo

                                                                  caminda  ex-presidente  Hugo      internacional di coleganan  pa
                                                                  Chavez  a  yama  henter  pueblo
                                                                  pa un referendum.                           Luisa  Ortega Diaz
                                                                  Pero  despues  di  acepta  un
                                                                  proceso  cu  consulta  popular,        VENEZUELA             apoyo pa ministerio publico di
                                                                                                                               Venezuela, y pa su funcionario
                                                                  Maduro a bisa cu “lo sali me-       (InfoBae).-  Pro-        titular Luisa Ortega Diaz.
                                                                  sun  hende  manera  semper  pa      curador  y  fiscal-      Recientemente,  fiscal  gen-
                                                                  bisa,  cu  mester  vota  pa  NO”.   nan  general  di         eral  di  Venezuela  a  califica
                                                                  “Nos  lo  derota  nan,”  Maduro     Iberoamerica     a       como  un  “retroceso  e  deci-
                                                                  a sigura.                           publica  un  docu-       sion  di  Tribunal  Supremo  di
                                                                  E fiscal a duda tambe si TSJ a      mento  na  “fabor        Husticia  di  Venezuela    cu  ta
                                                                  duna su autorisacion na Madu-       di  e  autonomia  y      aproba un proceso di eleccion
                                                                  ro, cu obhetivo di por yama un      independencia  di        di Asamblea Constituyente pa
                                                                  proceso  constituyente,  paso-      ministerio  publi-       asina  cambia  e  constitucion,
                                                                  bra el a señala cu Presidente di    co di Venezuela”.        lagando  un  banda  e  consulta
                                                                  Venezuela por tin un iniciativa                              di  referendum  consultivo  cu
            “E constitucion nobo lo bay den un referendum di con-  pero e pueblo di Venezuela ta   Den  e  texto  cu  a  ser  firma  pa  pueblo Venezolano.”
            sulta, pa asina laga e pueblo di Venezuela  dicidi si e ta di   esun  cu  tin  responsabilidad  y   procurador  y  fiscal  general  di  “E  sentencia  ta  un  retroceso
            acuerdo of no,”, Maduro a priminti durante un reunion   derecho  pa  haci  e    yamada  pa   Argentina,  Brasil,  Colombia  ,  den  materia  di  derecho  hu-
            cu su funcionarionan di posicion mas halto na palacio di   un  Asamblea Constituyente.   Chile.  El  Salvador,  Guatema-  mano  (...)  Awo  nan  no  kier
            Miraflores.                                           “E  convocatorio  di  Asam-     la,  Paraguay,  Portugal,  Peru  y  garantisa    e  progresividad  di
                                                                  blea  Nacional  Constituyente   Uruguay, ta resalta e autonomia  derecho humano mediante un
            E presidente a duna su anuncio oranan despues cu e Fis-  ta  constitucional  y  legal.  Sala   di ministerio publico dilanti di  proceso  di  constituyente,  ca-
            cal General a pidi na Sala Constitucional di Tribunal Su-  Constitucional  a  papia  caba  y   poder legislativo y ehecutivo, ta  minda e participacion popular
            premo di Husticia (TSJ) un aclaratorio di e decision cu   nos  tur  mester  cumpli  cu  su   constitui  un  garantia  pa  igual-  a  keda  reduci  na  su  minimo
            nan a publica, caminda tabata autorisa Nicolas Maduro   sentencia,” Maduro a bisa.    dad entre  tur ciudadano pa ley”.  expresion,” Luisa Ortega Díaz,
            pa yama un asamblea constituyente sin consulta y tam-  Pa  mas  di  dos  luna  gruponan    “Mantene e titularidad di eher-  titular di ministerio publico di
            poco referendum.                                      di oposicion a tuma hopi caya   cicio den accion penal di banda  Venezuela a manifesta despues
            Pa Luisa Ortega, e sentencia cu Tribunal Supremo di   na  Venezuela,  pa  asina  exigi  e   di  ministerio  publico,  liber  di  cu el a entrega un documento
            Husticia a presenta ta un retroceso cu no ta permiti nin-  salida di Maduro for di poder.   tur  presion,  ingerencia  o  me-  dilanti di tribunal superior.
            gun progreso relaciona cu derecho humano y cu  de-    Studiante y dirigente di oposi-  nasa di cualkier poder cu por ta  Pa di dos biaha den poco tem-
            mocracia participativo.                               cion a marcha ayera te na sede   publico  y  priva,  ta  un  garantia  po Ortega Díaz, conoci como
                                                                                                                               ferviente  chavista,  a  enfrenta
                                                                                                  efectivo  y  oportuno,  pa    apli-
                                                                  di  canal  di  television  Venezo-  cacion  di  husticia,  respet  pa  su coleganan den gobernacion
            “Participacion popular a keda reduci na su minimo ex-  lana de Television, pa asina so-  debido  proceso,  como  tambe  Venezolano,  cu  oposicion
            presion den e proceso aki,” e fiscal a sigura ora cu el a   licita un transmision obhetivo,   sigura tur  derecho y garantia di  fuerte  y  abierto  contra  vere-
            compara e proceso di awor cu e proceso cu Venezuela   imparcial  y  veraz  pa    henter   henter  ciudadania,”  e  comuni-  dicto di Tribunal superior cu
            a  pasa  aden  den  redaccion  di  e  constitucion  di  1999,   Venezuela.            cado a bisa. Nan a mustra nan  no ta carga su aprobacion.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11