Page 23 - BNDIA ARUBA
P. 23

A23
                                                                                                    SERVICIO Diasabra 29 september 2018


                         Presentacion y debate publico tocante e pelicula ‘Tres Muhe’



            ORANJESTAD  -  Uni-                                                                                                 ta extrae forsa y orguyo for di
            versidad  di  Aruba  ta  or-                                                                                        nan historia.
            ganisa  dos  anochi  pa  pu-
            blico  den  cooperacion  cu                                                                                         Tocante e Directora:
            e  interuniversitair  onder-                                                                                        Ida Does a nace na Surinam y
            zoeksproyect,      ‘Travel-                                                                                         a traha na Hulanda, Surinam
            ling  Caribbean  Heritage’                                                                                          y  Aruba  como  docente,  pe-
            & Atelier ’89. E tema di e                                                                                          riodista y trahado di pelicula
            anochinan  lo  ta  ‘E  her-                                                                                         documentario.  Su  trabou  ta
            encianan  Caribense  na                                                                                             consisti for di temanan di his-
            Hulanda  y  riba  e  islanan                                                                                        toria  (colonial),  arte,  cultura
            ABC’.                                                                                                               y husticia social. Desde 2007
                                                                                                                                e  ta  trahando  como  trahado
            Mañan  diadomingo  anochi                                                                                           di  pelicula  independiente  y
            e lo tuma luga na Atelier’89,                                                                                       su  peliculanan  a  ser  premia
            lo cuminsa pa 7or di anochi                                                                                         na  festivalnan  internacional
            y entrada ta 10 florin. Dialu-                                                                                      di cine. Na 2017, sra. Does a
            na anochi e lo tuma luga na                                                                                         ricibi e premio pa miho direc-
            Universidad  di  Aruba  y  en-                                                                                      tor femenino, di color, for di
            trada lo ta gratis.                                                                                                 CineFam na e CaribbeanTal-
                                                                                                                                es International Film Festival
            Dialuna anochi na Atelier’89,                                                                                       na  Toronto  (Canada).  Ade-
            lo pasa e pelicula Tres Muhe                                                                                        mas su pelicula ‘Amsterdam,
            y lo tene un debate publico.                                                                                        marcanan  di  sucu’  (2017)  a
                                                                                                                                ricibi na Toronto e premio pa
            Tres Muhe. Tocante sclavitud  landes.                     cos posibel pa yega mas cerca  tras  di  e  mahestuoso  facha-  miho documentario.
            y libertad                                                na e bida di su antepasadonan  danan. E paisahe urbanisa ta
                                         E  momento  cu  investigado  esclavo. Den e pelicula esaki  conecta  estrechamente  cu  e  Opinion di prensa tocante
            Un  pelicula  documentario  Ellen-Rose  Kambel  a  topa  ta  conduci  na  un  encuentro  siglonan di traficacion di es-  Tres Muhe:
            di  Ida  Does,  cu  Ellen-Rose  cara  a  cara  cu  e  potret  di  e  no anticipa cu e descendien-  clavo y sclavitud. E siglonan  ‘Ida Does a logra paketa algo
            Kambel  (investigado),  Valika  doño  di  su  antepasadonan  tenan  di  e  doño  di  su  ante-  eynan a laga atras un herencia  indescribiblemente  horibel
            Smeulders (experto herencia  sclavisa, lo semper keda den  pasadonan esclavo.          spiritual cu ta bira visibel pa  den  algo  bunita’,  Claire
            cultural)  y  Marian  Markelo  su  mente.  E  ta  forma  e  co-                        medio di e resamento, canta-  Schut, escritora (Joop.nl)
            (winti  priestess)  como  pro-  mienso di un buskeda fervi-  Valika  Smeulders  ta  guiado  mento y ritualnan cu Marian  Opinion  di  prensa  tocante
            tagonista  principal,  e  docu-  ente  pa  su  historia  familiar.  di tour di e centro historico  Markelo ta comparti cu nos.  Amsterdam,  marcanan  di
            mentario  aki  ta  un  yamada  E ta reconoce cu personanan  di Den Haag, unda cu regu-  E  documentario  Tres  Muhe  sucu:  ‘Un  documentario  pi-
            cinematografico  pa  e  recon-  den  esclavitud  ta  perman-  larmente e tin descubrimen-  ta  un  expresion  di  e  move-  onero,  cu  ta  combati  igno-
            ocimento  di  e  historia  di  ece  desconoci,  sin  historia  tonan  nobo  di  e  storianan  cion mundial, unda cu hende  rancia.  Hans  Beerenkamp’,
            sclavitud den e memoria Hu-  biografico. Kambel ta haci tur  personal  cu  a  tuma  luga  pa-  color scur y di otro colornan  NRC Handelsblad


                        United Farmers Aruba cu invitacion pa un anochi informativo




            ORANJESTAD  -  Recientemente
            a wordo funda un grupo di pro-
            ductornan local, y esaki ta hiba e
            nomber di United Farmers Aruba
            (UF). Presidente actual ta Grego-
            ry Fung-A-Fat.

            E  intencion  di  (UF)  ta  pa  por  crea,
            delinea y purba na yega na un miho
            forma  pa  atende  cu  diferente  pun-
            tonan di preocupacion riba diferente
            tereno cu ta cay bou di agricultura y
            cria. Esaki ta na bienestar di tur esun-
            nan cu ta produci un of otro producto
            local.

            United  Farmers  Aruba  ta  haci  un
            invitacion  personal  na  tur  nos  pro-
            ductornan  local  pa  un  presentacion/
            informacion riba diahuebs 4 di octo-
            ber cuminsando 6:30 di atardi aki na
            Santa Rosa su Oficina. Di e forma aki
            nan lo informa tur esunnan presente
            kico lo ta nan idea y plannan pa fu-
            turo. Lo tin oportunidad tambe pa in-
            scribi y bira miembro di (UF). Asina
            ta bo tin un cita cu United Farmers
            Aruba  (UF)  diahuebs  4  di  october
            aki na Santa Rosa su oficina cumin-
            sando pa 6:30 di atardi.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28