Page 45 - MIN ARENDS
P. 45

Ta obligatorio pa sigura un hende, tanten cu bo ta cumpli cu e condicionnan cu
               ta para den ley. Ta den un periodo di gracia actualmente, pero asina cu e
               periodo di gracia termina, SVB presenta na pia di trabao y tuma nota cu e

               trahado mester ta sigura den sentido di ley di seguro di malesa. Si no ta asina
               lo imparti un multa cu por yega te na un maximo di mey miyon florin, segun

               Jacobs.
               E ta sigui splica cu tur trahado cu ta trahando regularmente mester wordo

               sigura. Si e ta traha full time of part time mester wordo sigura. Ta conoci cu ta
               yama lose arbeiders y un lose arbeider ta un persona cu durante un periodo di

               12 dia excluyendo diadomingo y dianan di fiesta, no ta traha. Si bo tin un hende
               cu ta bin baha container un biaha pa luna, e mester wordo sigura pa seguro di
               accidente, pero no di malesa pa e dia ey. Si e ta descarga e container y algo a

               bay fout y haya accidente, e ta sigura pa e dia ey pa accidente na trabao, pa
               malesa si no.

               Trahadonan part time tin cu wordo sigura, segun Jacobs. Si tin cualkier duda
               tuma contacto cu SVB miho busca informacion pa tin’e y si kier pidie via Email,

               via e website www.svbaruba.org, haci e pregunta via email, ta hay’e preto riba
               blanco y tin’e eynan y sa kico pa atene na dje.
   40   41   42   43   44   45   46