Page 8 - AB

a25
servicio/obituario Diasabra 10 augustus 2019
Invitacion pa e triduo Invitacion pa e triduo y

y fiesta na honor di fiesta na honor di Sta.

Sta. Clara di Assisi na Filomena na Koyari

Koyari ORANJESTAD - Grupo di oracion The Voice of Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza
Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador

ORANJESTAD - Grupo di oracion The Voice of Jesus ta invita henter pueblo di Aruba pa un trid- Ya no tin scuridad
Jesus ta invita henter pueblo di Aruba pa un triduo uo na honor di Sta. Filomena, cual e oracionnan a Unicamente Bo Luz briyando
na honor di Sta. Clara cual e oracionnan a cuminsa cuminsa dia 8, 9 y 10 di augustus 2019 pa 7.30pm
dia 8, 9 y 10 di augustus 2019 pa 7.30pm na Koyari na Koyari y pa diadomingo dia 11 di Augustus nos
y pa dialuna dia 12 di augustus nos ta celebra e fi- ta celebra e fiesta na honor di Sta. Filomena cum- Cu dolor na nos curason pero conforme
esta na honor di Sta. Clara cuminsando pa 7.30pm insando pa 7.30 cu un Santo Rosario y pa 8.00 pm cu boluntad di Dios, nos kier anuncia
cu Santo Rosario y pa 8.00pm ta cuminsa cu un ta sigui cu e procesion y oracionnan y cantonan na fayecimento di nos difunto stima:
procesion y oracionnan y canto na Koyari. Tur honor di e Gran Santo aki na Koyari. Tur hende ta
hende ta bonbini na e bunita programa aki. Bini cordialmente invita y bonbini na e bunita programa
uno, bini tur. aki. Bini uno, bini tur.

AVP tin 4 fecha pa yuda yena formulario

di belasting

Mirando e cantidad y e interes a cuminsa pa pro-
grama 4 fecha riba cual e hendenan di AVP lo ta
disponibel pa yuda e ciudadanonan. Ademas di e
formularionan cu Belasting a manda, mester bini
cu e “jaaropgaaf” (cu dunado di trabou ta duna),
tur documento cu ta relevante pa ora di yena e for- Alida Jansen
mularionan aki. Tambe si bo tin un fiansa na banco,
ta importante pa bo trece e carta di interes. Mihor conoci como “Aly”
*01-07-1962 - †07-08-2019
E fechanan riba cual ta atende publico ta diamars,
20 di augustus, diahuebs (22 di augustus), diamars
(27 y diahuebs (29 di augustus). E orario ta di 6’or Acto di despedida lo wordo anuncia
Partido AVP un biaha mas ta bay yuda su di atardi pa 9’or di anochi. despues
miembronan y Aruba en general cu yenamen-
to di formularionan di Inkomstenbelasting. Esnan cu mester di ayudo por acudi cerca Maria,
Robert Candelaria di fraccion di AVP ta en- of yama Cas di Partido (5830911), y inscribi nan
carga cu e proyecto e aña aki. nomber. Di e forma aki tin un ora registra caba pa
wordo atendi. Di e forma aki no ta sinta warda. Aña
Tur persona cu mester di yudansa pa yena e formu- pasa tin hende a haci digitalmente y otronan manu-
larionan di belasting, por acudi na Cas di Partido almente.
AVP pa haya informacion. Candelaria a recorda cu
aña pasa nan a yuda rond di 700 persona pa yena e Si resulta cu e dianan aki no ta suficiente, debi na e
formularionan aki. demanda, lo pone mas fecha disponibel prome cu e “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
deadline pa entrega e formularionan aki. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Curso cortico skirbi creativo na Biblioteca Salmo: 23

Cu dolor na nos curason pero conforme cu
ORANJESTAD - Biblioteca skirbi di fiction y poema. E ta un blog of publica di otro forma boluntad di Dios, nos kier anuncia fayecimento
Nacional Aruba ta ofrece un mescla perfecto entre e echonan pero e por keda priva tambe den di nos defunto stima:
curso cortico di skirbimen- real y e personal. E ta un storia un journal.
to ‘Creative nonfiction’ na berdadero skirbi den un manera
september. E curso tin du- bunita y interesante. No-ficcion Deedee Baarh a completa su
racion di 6 siman. Esaki ta Creativo por tuma diferente for- Bachelor's degree na University
tuma luga na biblioteca na ma manera; Travel writing, per- of Central Florida y su Master's
Playa. Instruccion ta na Pa- sonal essay, lyrical essay, memoir, na City College of New York den
piamento y Ingles y ta bou autobiografianan, journalnan of Creative Writing y tin experencia
guia profesional di Writing blog post pa menciona algun. amplio den diferente area di cre-
coach Deedee Baarh. E curso Esaki ta interesante pa tur esun- ative writing, proofreading y ed-
ta costa 125 florin pa persona. nan cu ta gusta skirbi di nan pro- iting.
Su nivel ta avansa (level 2). pio experencia y ta desea di post,

E curso ta cuminsa diaranson dia
4 di september y ta sigui dianan
11, 18 y 25 di september y dia 2 y
9 di october, tur sesion ta di 5or
pa 7or. registracion por via info@
bibliotecanacional.aw prome cu Glenn Paulin Kemp
diabierna dia 23 di augustus. *22-06-1950 - †08-08-2019

Creative nonfiction ta basa riba
e experencianan y memorianan Acto di entiero lo eordo anuncia
unico di e autor. E ta pa conta despues.
un storia berdadero uzando ob-
hetonan creativo y tecniconan di