Page 23 - AWEMAINTA
P. 23
Diaranson, 16 Januari 2019 AWEMainta Corsou 23
Eror garafal pero fenomenal pa vakashonista
Corendon ta ofresé round-trip pa Boneiru pa 480 Florin!
WILLEMSTAD. E reakshonnan ku tabatin riba e
aviso ku Corendon Ulanda a publiká dialuna tabata
universal i te na redakshon di NOBO nos a haña reak-
shon i komentario di adiktonan na Internet kendenan
tabata di hubileo ku Corendon ta promové Boneiru di
un manera asina fabuloso manera nan a hasi e dianan
aki den korant ulandes ofresiendo un siman di fakansi
ku tur kos pagá inklusive e transporte ku KLM pa sola-
mente 239 Euro ku ta 480 Florin kurasoleño.
Corendon a purba korehi e vupá mayó aki riba Face-
book pero tabata lat kaba, ya ela sali den korant den
stail di ‘too good to be true....’
“....un siman Boneiru pa solamente 239 Euro e aviso di
un pagina grandi tabata bisa.
Trafiko riba Facebook mester a bira tapón ku e oferta
aki pero mas rapido posibel un representante di Coren-
don a purba koregí e daño pero tabata lat kaba. book e asuntu a salu i pa detaye mester yama Corendon.
Kòrsou te isla favorito di ulandesnan pa pasa un siman E biaheronan lo keda den Eden Beach Resort ku ta kom-
of 10 dia di fakansi pero pa e preis aki nan ta laga Kòr- parabel ku Delfins Beach Resort di kuater strea.
sou un banda i bula dirèkt pa Boneiru kaminda nan por E promesa ku Corendon a hasi ku e teksto riba e aviso
selebrá fakansi den un bon hotel pagando 239 Euro pa ta bisa “Skohe numa, nos ta òru pe preis mas barata” ta
tur kos. bisa tur kos ounke den e kaso aki ela bisa di mas.
Un biaha mas: “too good to be true”– pasobra ta ken E bosero di Corendon a atmiti ku nan a komete un fayo
por kere ku e por biaha retour Ulanda-Kralendijk pa ounke loke nan ta ofresé pe preis mas ekonomiko ta
solamente e suma ei? ekselente pero esaki sí ta demasiado.
Hasta tabatin hende ku a puntra unda e ‘catch’ ta, esta, Nan por a koregi e eror riba Facebook pero ya e aviso
unda e trampa ta pero e kontesta tabata ku ta riba Face- den korant a sali kaba i no tabatin sentido pa rektifiká.
E siman aki Schotte lo ta den korte atrobe
WILLEMSTAD. E siman aki e lider di MFK, Gerrit
Schotte lo ta den korte di Hustisia kaminda su abo-
gado ulandes Knoops lo atende un petishon di Schotte
pa tende un fiskal italiano ku por hasi deklarashon ku
lo por apsolvé di kulpa.
Yamada a bai pa su sigidonan pa nan reuni dilanti korte
pa ekspresá nan apoyo.
Schotte reportadamente a pidi pa e presenta na sivil i
no na paña di presu i di boei.
