Page 2 - bon-dia-aruba-20190504
P. 2

A2   LOCAL
                        Diasabra 4 Mei 2019
            Fundacion Conserva Area Cristal a dicidi hiba

                                 Companianan di excavacion y gobierno dilanti corte



                                                                                                   y habitante di e area di Sero  den  e  area  di  Sero  Cristal.
                                                                                                   Cristal, a bisa cu e compani-  Pero te ainda e compania aki
                                                                                                   anan a establece pa explota y  no  a  muda.  “Al  contrario!
                                                                                                   realisa  trabou  di  excavacion  Nan  ta  trahando,  y  te  hasta
                                                                                                   den e area aki pa material uza  tin excavacionnan ta tuman-
                                                                                                   den  construccion.  Mientras  do luga riba nan tereno,” se-
                                                                                                   tanto, e mina na Babijn no tin  gun Rodriguez.
                                                                                                   excavacion mas. Sinembargo,
                                                                                                   nan ta mira cu un compania,  A  pesar  cu  nos  autoridad  ta
                                                                                                   Gala  Romana  ,ta  sigui  cu  e  sigui inspecciona, nada a pasa,
                                                                                                   trabou  aki  ‘manera  nada  a  ya cu e compania ta sigui op-
                                                                                                   pasa,’ Rodriguez a expresa.   era causando molester y sigui
                                                                                                                                causa daño den e area aki keto
                                                                                                   Nan  ta  haya  cu  e  compania  bay, el a laga sa. E fundacion
                                                                                                   aki  no  ta  respeta  nos  leynan  aki  ta  denuncia  cu  Depar-
                                                                                                   y reglanan; y tampoco e de-  tamento  di  Infrastructura  y
                                                                                                   partamento concerni di gobi-  Planificacion (DIP) a yega di
                                                                                                   erno. A pesar cu luna di mei  traha un rapport na aña 2018,
                                                                                                   2018 hues a dicidi cu e com-  caminda  nan  ta  constata  cu
                                                                                                   pania Gala Romana y Carib-   excavacion  a  tuma  luga  den
                                                                                                   bean Beton no mag di traha  un  area  di  mas  cu  100  mil
                                                                                                   durante e periodo cu minis-  meter  cuadra,  kiermen  10
                                                                                                   ter di husticia lo bin cu e de-  hectarea  ariba  tereno  di  go-
                                                                                                   cision, nan a sigui opera den  bierno  mes.  “Sin  permiso
                                                                                                   e area aki. Na final di e luna  di gobierno a causa daño na
            ORANJESTAD  –  Funda-        di  tur  instrumento  legal  di  tipico di nos isla. Pa tal mo-  di mei di e mesun aña –segun  tereno  di  Lands  Aruba,”  se-
            cion  Conserva  Area  Cris-  forma efectivo pa atende cu e  tibo, nan a lanta e fundacion  Rodriguez– minister a manda  gun Rodriguez.
            tal  y  habitantenan  di  e  situacion aki.               aki pa conserva e area di Sero  un  ‘carta  fuerte’  na  abogado
            area  a  vocifera  un  biaha  E  situacion  ta  conduci  cu  e  Cristal. Un area frecuenta pa  di Gala Romana pa nan stop,  Den un area unda nos ROP
            mas  nan  preocupacion  y  fundacion menciona y e habi-   e  habitantenan  di  nos  isla  y  sino  e  ta  bin  cu  suspension  ta  clasifica  como  uno  di  na-
            interes pa conserva e me-    tantenan di Sero Cristal a di-  turistanan.               pisa, te hasta tuma den beslag  turalesa y paisahe pa uzo rec-
            dio  ambiente  di  e  zona  cidi di hiba tur e companian-  Igualmente,  el  a  laga  sa  cu  nan  aparatonan.  E  ta  sigui  reacional.  Pues  no  mag  tin
            aki. Nan ta mira cu com-     an aki, pero tambe gobierno,  den  transcurso  di  e  ultimo  denuncia  cu  e  tempo  aya,  excavacion, y no mester haya
            panianan  di  excavacion,  dilanti corte. Nan ta entabla  seis  luna,  ora  cu  nan  a  vo-  City Inspector a traha varios  permiso  pa  realisa  e  tipo  di
            cu  a  establece  nan  mes  un caso pa stop e companian-  cifera  nan  preocupacion  pa  proces-verbaal, te hasta duna  explotacion  aki  den  un  area
            den e area aki, no ta respe-  an di sigui cu nan excavacion  conserva  e  naturalesa,  nan  boet , pero e compania men-  di  naturalesa  protegi  pa  ley.
            ta nos ley y tampoco deci-   sin  permiso.  Tambe  nan  lo  por a haya tiki claridad. Pero  ciona ta sigui traha.   Esaki  a  pesar  cu  na  februari
            sion tuma pa gobierno.       pidi  pa  pais  Aruba  reenforsa  tambe nan a wak un desaroyo                          ultimo, e compania Gala Ro-
                                         nos leynan existente.        cu ta menos positivo. Nan sa  Segun  e  tesorero  di  e  fun-  mana a hiba gobierno corte pa
            P’esey e fundacion aki ta sigui  Fundacion                cu gobierno ta hopi bezig riba  dacion  aki,  minister  di  me-  forsa pa nan sigui traha den e
            denuncia fuertemente e situ-                              e situacion cu nan ta pasando  dio  ambiente  a  priminti  cu  area aki. E biaha aki, e Fun-
            acion. Nan ta denuncia cu ta  Luis  Yrausquin,  kende  ta  aden, pero nan kier trece dos  Caribbean  Beton  lo  muda  a  dacion Conserva Area Cristal
            existi un situacion di anarkia,  presidente  di  e  Fundacion  banda  di  e  situacion  aki  di-  corto  plaso  pa  Barcadera  fin  a dicidi di hiba no solamente
            caminda  e  companianan  aki  Conserva Area Cristal, a de-  lanti.                     di januari 2019. Pero e fecha  e companianan di excavacion
            no ta respeta nos ley y regla-  staca e cualidad di e area aki,                        a  wordo  pospone  pa  fin  di  aki, sino gobierno tambe, di-
            nan. Pero di otro banda, go-  cu ta uno di aire liber y agrad-  George  Rodriguez,  kende  ta  maart 2019, pa asina e com-  lanti mesa berde.
            bierno  no  ta  haciendo  uzo  abel, rondona cu flora y fauna  tesorero  di  e  fundacion  aki  pania aki stop nan operacion

                               Pa SEPPA maneho di enseñanza ta keda den discusion


            ORANJESTAD – Sindica-        ticia cu awor kier bin cu un
            to SEPPA ta sigui vocifera  ‘pilot’ bao di scolnan publico,
            su preocupacion riba tere-   unda e orario nobo ta bin riba
            no di enseñansa.             mesa.  SEPPA  ta  haya  cu  e
                                         docente atrobe ta hay’e con-
            E sindicato ta trece dilanti cu  tra muraya, ora cu nan sala-
            apenas  un  aña  pasa,  docen-  rio mes ainda ta pega, y esaki
            tenan y tur otro stakeholder  pa basta aña. Tampoco no tin
            tabata  ariba  bao  pa  e  hecho  mira pa wordo drecha, ya cu
            cu  lo  kier  pasa  nos  scolnan  no tin placa, segun gobierno.
            publico  bao  di  un  stichting.
            Tambe  e  docentenan  a  keda  Tambe  SEPPA  ta  expresa  su
            busca  claridad  y  no  a  para  preocupacion, ya cu grupo di
            keto, y nan a lansa nan bos di  docentenan ta lanta, preocu-
            protesta. Di inmediato min-  pa pa e cantidad di echonan
            ister di enseñansa a pone tur  na pia di trabao, ya cu violen-
            cos ‘on hold’.               cia ta bira mas grandi tur dia
                                         bao nos hobennan y tambe na
            Pero, durante 1 aña largo, do-  scol. Mas y mas keho ta keda
            centenan y tur otro cu igual-  drenta,  di  hasta  violencia
            mente ta traha den e mundo  contra  docentenan,  y  tin  cu
            di enseñansa a keda den aler-  keda warda. P’esey SEPPA ta
            ta, vigilando tur e pasonan cu  kere cu maneho di enseñansa
            ta  wordo  tuma  pa  sigui  den  ta un asunto cu ta keda den
            direccion di un stichting. Pa  discusion.
            2019, diripiente ta bin e no-
   1   2   3   4   5   6   7