Page 27 - AHATA

Djabièrnè 9 Novèmber 2018 7
Ta rekoudá fondo pa yuda e famia
Empleadonan di Joe Black Lottery

den orashon pa salú di nan kolega

Ku a keda gravemente heridá den eksploshon

WILLEMSTAD.- Ayera Djárason mes a trasladá e Tambe a keda tres’é
tardi, un kantidat grandi dama pa Colombia p’asina dilanti, ku riba inisiativa
di trahadónan di Joe Black por atendé ku e kemadura ku di e trahadónan mes, lo bai
Lottery a uni na e ofisina el a sufri dor dje eksploshon. kuminsá ku un rekoudashon
prinsipal di e loteria na Kousa di e eksploshon di fondo pa sostené e famia
Gosieweg, pa hasi orashon mes ainda ta den di nan kolega i tambe pa
pa nan kolega ku tabata investigashon i no por por logra yuda un miembro
víktima di un eksploshon ku indiká si ta realmente un di famia pa por biaha i bai
a tuma lugá djamars último, eskape di gas a surgi den e Medellín, Colombia pa por
den e kantor di number den kantor òf ta parti pafó na e sostené e mama di nan
Columbusstraat. edifisio esaki a surgi. kolega ku tambe a bira malu
E dama hóben Alexandra Durante di e atardi di na Colombia. Alexandra
Duarte Vilchez di apénas orashon ku tabata unu tabata laborá pa asina
22 aña di edat a sufri hopi emoshonal i duru pa e entre otro yuda su mama ku
kemaduranan di 2o i 3er koleganan, a hasi orashon gastunan di kas, pero awor
grado na prinsipalmente su pa tantu nan kolega i pa nan esaki lo no ta posibel mas pa
kara i den su pechu komo boka di trabou kompletu un tempu.
na barika. Su situashon ta i esnan ku ta manehá e Sigui lesa pagina 35
unu hopi delikado i serio. negoshi.

Hotèl Plaza bendí pa

13.5 mion na findishi

WILLEMSTAD.- Un dje tras di lomba, CINEX na Hotel i a hasi trabou di
notisianan di mas grandi vários okashon tabata den reorganisashon den e hotèl.
ayera tabata ku Plaza Hotel kontakto ku interesadonan For di e tempu ei Thomas
& Casino na Punda a keda i tabata parti di e proseso di Bolero su kurason a keda pa
bendé na findishi pa e suma fasilitashon pa finalmente e hotèl. Lo no kambia kara
di 13.5 mion. por yega na e resultado dje hotèl. E hotèl ta keda
E invershonista positivo di awe”. asina manera e ta.
merikano Thomas Bolero a CINEX ta kontinuá na For di promé mitar di
ofresé e suma di 13.5 mion komprometé su mes pa 2017, Hotèl Plaza a dal
pa e Hotèl. mira ku e proyekto aki su portanan sera debí
Den e akto di findishi ta kompletá i lo asistí e na debe grandi serka
aki, CINEX a hunga un ròl grupo na momentu ku nan Aqualectra. Aqualectra a
grandi. CINEX riba nan mester optené e pèrmitnan kita koriente for di e hotèl
página di Facebook a bisa di nesesario pa restorashon di ku konsekuensia e hotèl a
ta masha kontentu di por a e hotèl i tambe e “boogjes”- dal su portanan sera.
tuma parti na e proseso aki, nan etc., E agensia di Poko poko e hotèlnan
i tambe prepará e propietario invershon i promoshon di den área di Otrobanda ku
nobo pa e findishi. eksportashon a indiká. tabata sera, i ta na findishi,
“Ta trata aki di un Sr. Bolero mes tabata ta hañando doño nobo. e hotèl, awor ta Plaza hotèl na findishi. Ambos
proseso di 3 aña i mei ku presente ayera durante di Promé tabata Hotel Veneto Hotel, miéntras ku Hotèl partido a ofresé e suma di
a dura pa CINEX buska e findishi. E ta bon konosí ku den fin di sèptèmber a Otrobanda, ku si ta habrí, 11 mion 250 mil florin na
un kumpradó korekto pa ku e hotèl, pasobra na keda bendé na findishi pa tambe tin un disputa entre Girobank. Awor ta keda
Curaçao Plaza Hotel & 2010 Bolero a traha komo e grupo Corendon i ya kaba dos invershonista lokal pa Hotel Howard Johnson pa
Casino. E añanan ku ta general manager den Plaza a kuminsá desmantelá loke ta trata kompra dje keda bendé na findishi.