Page 71 - MIN VOS 5 APRIL 2017

AWEMainta Diaranson, 5 April 2017 11

People Management Seminar

Zaterdag 8 april 2017

Onderwerpen: Tijd: 9:00 a.m.—3:00 p.m.
Reintegratie en Functie-Ongeschiktheid Locatie: Universiteit van Aruba
Privacy op de Werkvloer Doelgroep: Executive Directors en
Ouderenbeleid en Keuringen HR Management Teams
Seksuele Intimidatie Prijs: AWG. 400 (incl. lunch, hapjes en
drankjes)

Voor meer informatie of registratie, email naar info@atiaruba.org of bel 582-7593

Hospital ta presenta su empleado di luna di maart

Pa 30 aña Margo Bennett-Themen a demostra amor y dedicacion na pashentnan

RECIENTEMENTE Dr. Horacio E. añanan di carera na Hospital. El a agrega cu hasta splica e presencia di su secretaria na e
Oduber Hospitaal a honra e empleado di loke mas a resalta ta e amor y dedicacion di reunion, bisando cu el a bin pa “notuleer”.
luna di maart cu un sorpresa hopi grandi. Bennett, tanto na su pashentnan como na Sra. Bennett a splica cu e tin hopi aprecio pa
Como cu el a caba di bay oficialmente cu su coleganan, y esey ta loke e kier adopta su manager, pa tur e personanan cu el a traha
pensioen e siman anterior, Margo Bennett- di Bennett den su trabao. cu ne como cu e tin hopi di gradici na nan pa
Themen no por a pensa nunca cu e reunion cu su carera; e apoyo di su casa pa e por a sigui
cu su Clustermanager a invit’e pa atende ta- Maria Gei, kende ta secretaria di Functie traha tabata sumamente importante p’e.
bata en realidad un celebracion na su honor. afdeling for di 1998, a expresa cu Margo El a expresa cu e ta stima su trabao masha,
tabata un bon hefe, semper e ta cumpli cu y e ta stima su hendenan; pero specialmente
Zorgmanager di e departamentonan di Re- su trabao y debernan y ta yuda tur hende. su pashentnan e tabata duna tur loke cu
habilitacion, Functie y Endoscopia, sra. Ra- Bennett ta haci tur cos posibel pa yuda e tabatin pa duna.
chel Kraaivanger ta splica cu Margo a cum- pashent, Maria Gei a comparti, y ademas
insa como enfermera na Hospital y despues e tabata siña e secretarianan tambe con pa Margo a subraya cu Aruba tin un solo
a bira coordinado di e Functieafdeling pa haci tur loke tabata necesario pa nan contri- Hospital, y e kier pa e ta un bon Hospital
hopi aña despues cu el a yuda establece e bui na un forma positivo na e departamento y semper el a haci tur esfuerso pa traha
departamento ey. y e plannan di e departamento. cu amor y dedicacion. E ta sali tambe di e
punto di bista, asina el a conclui bisando,
Como cu desde dia 1 di februari ultimo sra. Durante di e celebracion, Margo a remarca cu awe e ta yuda un persona, pero mañan
Kraaivanger a tuma over e departamento, na cu e sorpresa tabata hopi grandi, como cu el por ta e mes ta esun cu mester di yudansa.
vispera di e despedida di Margo Bennett, el a pensa cu e siman anterior tur cos a caba; Pabien na Margo Bennett-Themen cu sigur
a purba di traha hopi di cerca cu ne pa siña el a bay e reunion na Hospital trankilo y a merece e logro y cierre bunita aki di su
tur loke Bennett a siña den e mas di e 30 sin sospecha net nada. E Clustermanager a carera na Hospital.