Page 8 - MIN.JUS 20 MAY 2017

Diasabra 20 Mei 2017 Pagina 11

EXECUTORIALE OPENBARE VERKOOP

Op donderdag 1 juni 2017 des namiddags om 14.00 uur, zal in de vergaderzaal van de “Aruba
Surfside Marina”, L.G. Smith Boulevard 7, Oranjestad, Aruba, ten overstaan van notaris mr M.J.C.
Tromp of haar plaatsvervanger, de executoriale verkoop, als bedoeld in artikel 3:268 van het Burgerlijk
Wetboek van Aruba casu quo als onherroepelijk gemachtigde bedoeld in artikel 1203 (oud Burgerlijk
Wetboek van Aruba), bij opbod en daarop volgende afmijning worden gehouden van:

- het recht van erfpacht tot acht en twintig april tweeduizend negen en vijftig op een perceel
domeingrond, groot tweehonderd een en vijftig vierkante meter (251 m2), gelegen in het
verkavelingsplan Mabon – F.C.C.A. in het Vierde district van Aruba, (kadastrale indeling: 4-E-22),
nader omschreven in meetbrief de dato dertig oktober negentienhonderd acht en negentig
nummer 480, met het daarop gebouwde, plaatselijk bekend als “Caya Tapushi 38”;
Inzetprijs: Afl. 144.000,==.

De veilcondities zullen 8 dagen voor de verkoopdatum ter inzage liggen ten kantore van voornoemde
notaris.

De executant behoudt zich het recht voor, de veiling uit te stellen en op te houden zonder de
verplichting de reden(en) daartoe te noemen.

Bieders dienen terstond een bankgarantie te overleggen en in het bezit te zijn van een geldig

identiteitsbewijs.

Notariskantoor mr M.J.C. Tromp
Santa Cruz 35
Tel: 5853500/5857900
Fax: 5854222
Email: veiling@notaristromp.com/auction@notaristromp.com

Gerencia di Departamento di Impuesto
E cobranza di Grondbelasting tin fecha di 31 di Mei 2017

Departamento di Impuesto ta participa cu e ta sumamente importante pa ora di haci e
cobranza di grondbelasting di aña 2017 a sali. pago pa nan menciona e number di referencia
E cobranza tin fecha di 31 di Mei 2017 y den yama ‘Gegevens-ID’, cu ta aparece riba e
e dianan venidero e clientenan lo ricibi esaki cobranza. Pa e descripcion ta completo, ta bon
via post. E ley vigente ta duna un cliente e pa pone acerca cu ta trata di ‘Grondbelasting
opcion pa por paga su grondbelasting den un 2017’ y menciona e persoonsnummer cu
solo biaha of den termino. Departamento di ta aparece riba e cobranza. Di e forma aki
Impuesto ta conseha tur cliente pa lesa e texto Departamento di Impuesto por procesa e
imprimi riba e cobranza cu hopi atencion pa pagonan corectamente.
cu e terminonan di pago.
No a ricibi cobranza? Areglo di pago
Pa dia 31 di Mei 2017 tur cliente mester a ricibi
nan cobranza. Si esaki no a sosode, mester E cliente cu no por paga su cobranza di acuerdo
acudi mas pronto posibel na oficina principal cu e terminonan legal, por haci un peticion pa
y pidi un duplicado. E persona cu ta pidi e areglo di pago. Mester haci e peticion aki mas
duplicado mester identifica su mes sea cu pronto posibel. Asina e cliente mes por evita
cedula, paspoort of rijbewijs valido. cu Departamento di Impuesto ta continua
cu e proceso di cobramento cu gradualmente
Termino di pago por bira mas severo, locual por nifica tambe
gasto extra pa e cliente. Pa e areglo di pago acudi na Departamento di Impuesto y pidi
AKI UN PDF!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! mester pasa na seccion Servicio pa cliente na un cita cu un funcionario di grondbelasting.
Haci pago Camacuri of haci un cita cu un funcionario Pa e cita ta importante pa e cliente bin cu su
Por haci pago na Departamento di Impuesto encarga cu cobramento. cobranza, un taxatierapport (no mas bieu cu
mes, na un oficina di gobierno den districto of Mas informacion 3 aña) of e mapa cu a wordo entrega na DOW,
via banco. Pa e clientenan cu ta paga via banco, Pa mas informacion tocante e cobranza por polisa di seguro di candela y e acta di notario.