Page 10 - CMB
P. 10
Djaweps 24 Yanüari 2019 31
ARUBA
Minister Xiomara Ruiz- Maduro:
Boternan di whiskey, rum, Gin y
Ponche Crema ta subi cu 7 florin
ORANJESTAD.- Durante move di impuesto directo pa 20 shots, e aumento januari 2019 si ta cuminsa di Aduana tambe lo
un conferencia di prensa bay na impuesto indirecto pa cada shot/drink ta sali cobra accijns riba cerbes saca un Comunicado cu
Minister di Finansa, alavez e ta pa alivia mas entre 35 pa 50 cen. ‘stout’. Un boter di Guiness informacion mas extenso y
Asuntonan Economico y ciudadano pa asina nan Pa un boter di biña e Stout ta aumenta cu 32 por haya mas informacion
Cultura, Xiomara Ruiz- carga por bira menos y pa aumento di accijns ta 30 cen. riba www.douane.aw
Maduro a splica e meta di finalmente tur ciudadano cen. Si calcula cu un boter Minister di Finansa,
Reforma Fiscal y e aumento por bay dilanti”. di biña ta sirbi 5 kelki di Minister Ruiz-Maduro Asuntonan Economico y
di accijns riba importacion E mandatario a splica biña, esey ta nifica cu e a splica cu enberdad tin Cultura a subraya: “Nos
y consumo di bebida sterki cu e cambio den impuesto aumento pa cada kelki di gasto cu ta bini acerca tur sa ki efecto bebida
y biña. riba bebidanan sterki mas biña ta 6 cen. riba e boternan di bebida alcoholico tin riba nos
Minister Ruiz-Maduro a popular. Pa un boter di Awor tambe tin cu sterki y biña, pero manera salud. Nos Gobierno mester
trece dilanti; “E Reforma 0.7 liter di Whiskey, Rum, paga accijns riba cerbes por a nota, e cambio a haci algo pa Aruba locual
Fiscal aki ta algo cu Vodka, Gin y Ponche Crema, ‘stout’. Apesar cu tabatin no ta asina drastico ta Reforma Fiscal. Keda sin
finalmente ta pa beneficia e prijs di boter lo aumenta un ley caba pa cobra riba cu esaki por hustifica haci nada tampoco no ta
cada un ciudadano di nos cu 7 florin. Pues si calcula e bebida aki, esaki nunca den un subida grandi husto ni pa nos mes, ni pa
Pais Aruba. E meta ta pa cu di un boter por saca 15 a ser aplica y entrante 1 di di prijs. Departamento nos yiunan.”
Prijs di combustibel a baha na december
pero no tabata di mucho influencia
ORANJESTAD.- Prijs di riba 1000 kWh no a cambia
utilidad (electricidad y awa), na December 2018, el a keda
gasolin y diesel ta wordo Afl. 45.93
determina primordialmente cent pa kWh.
door di e prijs internacional di Prijs di electricidad y di
petroleo. Na December 2018 awa no a cambia compara
e prijs promedio pa bari di cu November 2018.
petroleo (US$ 49.09) a conoce Consecuentemente, e prijs
un caida di US$ 8.82 (-15.2%) promedio di electricidad
compara cu November 2018 pa vivienda a keda Afl.
(US$ 57.91). 265.65, mientras cu e prijs
E costo total di energia pa promedio di awa pa vivienda
kWh pa un uzo di electricidad a keda Afl. 137.05.
te cu 500 kWh no a cambia na Prijs di gasolin a baha
December 2018, el a keda Afl. na December 2018 cu Afl.
34.52 cent pa kWh. E costo 15.20 cent (-7.1%) y a causa
total di energia pa kWh pa un un efecto di -0.42 ppt riba e
uzo di entre 501 - 1000 kWh CPI. Prijs di diesel a registra
no a cambia na December un caida di Afl. 13.20 cent
2018, el a keda Afl. 35.72 (-6.8%) na December 2018 y
cent pa kWh. Adicionalmente, a causa un efecto di -0.02 ppt como grupo, tawata tin un influencia e CPI cu -0.44 ppt, experencia un subida di prijs
e costo total di energia pa riba e CPI. December 2018, caida di prijs di 2.5% compara mientras cu e restante 448 di 0.9% y tawata tin un efecto
kWh pa un uzo di electricidad utilidad, gasolin y diesel cu November 2018 y hunto a bienes y servicio hunto a di 0.76 ppt riba e CPI.
Cu un aumento di 27.5%
Prijs di fruta a subi mas cu tur otro alimento
ORANJESTAD.- E indice 2018. E indice di “Berdura” y “Batata, yuca y batata conoce un subida di 11.0%. “Cuminda na cas” y “Cuminda
di “Cuminda & servicio di a conoce e subida di mas dushi” (-2.0%), sigui pa E indice di “Fruta” a subi cu pafo di cas” como grupo,
catering” a registra un subida grandi (10.7%) na December caidanan di 0.6% y 0.5% den 27.5%, e subida di mas grandi tawata tin un subida di prijs
di 0.8% na December 2018, 2018. E indicenan di “Carni” e indicenan di “Sucu, jam y entre e gruponan di cuminda di 0.8% compara cu November
despues di un subida di 1.0% (0.7%), “Fruta” (0.7%) y otro tipo di cos dushi” y “Pan na cas. 2018 y hunto tawata tin un
na November 2018. E indice “Azeta y otro productonan y otro productonan di grano” E indice di “Cuminda influencia di 0.15 ppt riba e
di “Cuminda na cas” (1.0%) a traha di vet” (0.3%) tambe a respectivamente. Den e pafo di cas” no tawata tin CPI, mientras cu e restante
registra un subida, unda shete registra subida. E caida mas ultimo diesdos (12) lunanan e cambio na December 2018 y bienes y servicio hunto a
(7) di e diesun (11) indicenan grandi a wordo registra den indice di “Cuminda & servicio a registra un subida di 3.5% experencia un subida di prijs
di e gruponan di cuminda e indicenan di “Pisca y otro di catering” a subi cu 9.2%. E den e ultimo diesdos (12) di 0.2% y tawata tin un efecto
na cas a subi na December cuminda di lama” (-2.0%) indice di “Cuminda na cas” a lunanan. Na December 2018, di 0.17 ppt riba e CPI.