Page 14 - BNDIA ARUBA
P. 14

a14    internacional
                 Dialuna 10 December 2018

                                      Nubia scur acumulando riba presidente Trump



            (AP) – Mas e investigador                                                              su persona, Mueller no a des-  ciacion pa construi un Trump
            special  Robert  Mueller  y                                                            carta  ainda  un  coordinacion  Tower  na  Moscu,  coriendo
            su  procuradornan  federal                                                             entre Moscu y e team di cam-  te  den  pleno  campaña  elec-
            ta  revela,  mas  scur  e  nu-                                                         paña di Trump. Tambe Muel-   toral na 2016, cu implicacion
            bianan  legal  riba  presi-                                                            ler ainda ta contemplando si  di  gobierno  Ruso  tratando
            dente  Donald  Trump  ta                                                               Trump a comete obstruccion  di  conecta  cu  e  campaña  di
            bira.                                                                                  di  husticia  den  su  puesto  di  Trump,  ta por lo pronto e ul-
                                                                                                   presidente.                  timo sensacion den e caso aki.
            Trump  su  propio  Departa-                                                                                         Mueller no a alega si e presi-
            mento  di  Husticia  awor  a                                                           Pero  e  situacion  legal  mas  dente tabata sa di e comuni-
            implica e mes den un crimen,                                                           precario pa Trump ta parce e  cacion cu Rusia aki.
            acusando e presidente di or-                                                           asunto  banda  di  Mueller  su  Asina  mes,  algun  sostenedo
            dena  pago  di  ‘hush-money’                                                           investigacion:  e  caso  federal  di  Trump  awor  ta  kere  cu  e
            ilegal  na  muhenan  durante                                                           na New York unda tin acusa-  no ta sali ileso for di e asunto
            su campaña electoral di 2016.                                                          cion  di  Trump  instruyendo  aki.
            Mueller  ta  keda  haya  mo-                                                           su abogado personal pa paga
            mentonan  cu    e  colabora-                                                           muhenan  pa  keda  keto  to-  Alan  Dershowitz,  un  profe-
            dornan  tabata  gaña  tocante                                                          cante e r relacionnan fuera di  sor  di  Harvard  y  frecuente
            nan  contacto  cu  e  Rusonan,  Pero  di  otro  banda,  Trump  keda acusa di actividad ilegal,  matrimonio cu nan. Esaki ta  defensor di Trump, a bisa cu
            durante un eleccion unda cu  tampoco a keda libra di haci  e  lunanan  di  investigacion  y  implica e presidente directa-  Mueller  ta  parce  rumbo  pa
            Kremlin  a  trata  na  opera  na  cos  malo.  Cada  caso  nobo  discusion riba aspecto legal a  mente  den  un  crimen  y  cu  un informe cu lo ta hopi crit-
            fabor di e candidato republi-  cu bay corte ta subraya cu e  tira un nubia scur riba su go-  e  Camara  di  Representante  ico contra e presidente, aun-
            cano.                        presidente  ta  un  figura  cen-  bierno, y a expone un cultura  desde  otro  luna  den  man  di  ke Dershowitz ta kere cu “e
            E  presidente  no  a  ser  acusa  tral  den  investigacionnan  cu  di gañamento rond di Trump,  e  democratanan,    cu  poder  lo ta mas bien un pica politico
            formalmente  di  algun  cri-  a trece varios hende abao cu  tanto paden como pafo di su  di  investiga,  e  panorama  ta  cu un pica di crimen federal.”
            men.  Talbes  nunca  esey  lo  tabata traha cerca di e presi-  oficina.                cambiando  rapidamente  pa  Asina  mes,  pica  politico
            sucede.  Si  por  enhuicia  un  dente,  y  ta  keda  un  menasa                        Trump.                       tambe  por  trece  Trump  den
            presidente mientras e ta den  pa  otronan  den  alrededor  di  A  pesar  di  declaracion  di  E caso revela diabierna pasa,  problema aserio, cu e Camara
            e puesto ta keda un asunto di  Trump.                     Trump mes cu e investigacion  unda  ex-abogado  di  Trump  di Representante den man di
            disputa legal.               Hasta  si  nunca  e  presidente  no a duna nada ainda contra  lo  a  revela  cu  tabatin  nego-  oposicion desde otro luna.


                  China advertiendo Canada pa laga funcionario Huawei den libertad



            (TheGuardian)  -  China  a                                                             tra-argumento y e audiencia a  ciyer Canades Chrystia Free-
            adverti  Canada  cu  lo  tin                                                           keda posponi pa awe dialuna.  land,  a  bisa  diasabra  cu  “no
            consecuencia severo si no                                                              Den un declaracion diasabra  tabatin nada di añadi despues
            ta laga e chief financial of-                                                          e  canciyeria  di  China  a  bisa  di loke e ministro a bisa caba.”
            ficer (CFO) di e compania                                                              cu e vice-ministro di relacion  Freeland  a  conta  reportero-
            Huawei  den  libertad  in-                                                             exterior,  Le Yucheng, a emiti  nan diabierna cu e relacion cu
            mediatamente,  yamando                                                                 un advertencia pa laga Meng  China ta importante y valora,
            e  caso  “extremadamente                                                               bay na embahador di Canada  y  cu  Canada  su  embahador
            sushi”.                                                                                na Beijing, describi como un  na Beijing a sigura cu Meng
                                                                                                   “protesta fuerte.”           lo haya acceso consular.
            Meng Wanzhou a keda aresta                                                                                          Un vocero di Huawei a bisa
            na Canada di a 1 di december                                                           China  su  agencia  di  noticia  diabierna  cu  e  compania  tin
            ultimo y ta confronta posibel                                                          oficial  Xinhua  a  reporta  cu  “tur  confiansa  cu  e  sistem-
            extradicion  pa  Merca,  cu  ta                                                        Le Yucheng a exigi di e em-  anan legal di Canada y Merca
            alega  cu  el  a  encubri  e  rela-  dor di Huawei.       scucha diabiernam cu un cas-  bahador John McCallum, pa  lo yega na e conclusion cor-
            cion  di  su  compania  cu  un  Si extradita Meng pa Merca,  tigo maximo di 30 aña pa cada  Canada  laga  Meng  bay  in-  ecto.” E compania ta bisa cu
            firma cu tabata trata di bende  e por enfrenta cargonan serio  caso.                   mediatamente,  o  enfrenta  e  nan  ta  cumpli  cu  tur  ley  y
            ekipo na Iran a pesar di e san-  di  conspiracion  pa  defrauda  No  tabatin  decision  riba  e  “e  consecuencianan  di  tene  regulacion  encuanto  control
            cionnan di Merca riba Iran. E  varios institucion finnaciero,  extradicion despues di como  Canada responsable.”    di exportacion y sancion apli-
            ehecutivo  ta  yiu  di  e  funda-  asina  un  corte  di  Canada  a  seis ora di argumento y con-  Adam Austen, vocero pa can-  cable.


                                  OPEC ta acorda corta produccion pa mantene prijs


            (NewYorkTimes)  –  Movi-                                                               mente, lo tuma gran parti di e  tabata  alrededor  di  US$  52,
            endo pa pusha prijs man-                                                               resto na su encargo, cortando  mientras cu Brent na Lond-
            da halto, e organisacion di                                                            alrededor  di  230.000  bari  pa  ers tabata marca casi US$ 62
            pais  productor  di  petro-                                                            dia.  E  acuerdo  pa  baha  pro-  pa bari.
            leo OPEC y su aliadonan                                                                duccion, cu tabata mas grandi
            a  acorda  diabierna  pasa                                                             cu loke a anticipa, a culmina  Analistanan  ta  bisa  cu  e  re-
            pa  corta  produccion  en-                                                             dos dia di consulta intensivo  duccion di crudo ta mustra di
            tre nan cu 1,2 miyon bari                                                              entre e paisnan miembro, pa  ta bay logra e proposito di au-
            pa dia, den un intento pa                                                              para  un  creciente  exceso  di  menta prijs. “Esaki ta un paso
            mantene  prijs  di  crudo                                                              oferta riba mercado cu a haci  hopi  importante  pa  stabi-
            mas halto, a pesar di e crit-                                                          prijs  di  petroleo  cay  cu  casi  lisa mercado,” Roger Diwan,
            ica  di  parti  di  presidente                                                         un tercio desde inicio di oc-  vice-presidente di strategia na
            Mericano Donald Trump,                                                                 tober,                       e firma di investigacion IHS
            cu  kier  mantene  prijs                                                               Prijsnan di crudo a cay con-  Markit, ta bisa.
            abao,  cu  e  actual  nivel  di                                                        siderablemente  despues  di  e  Ministro  di  energia  Ruso,
            produccion.                                                                            anuncio, y despues a recupera  Alexander  Novak,  a  bisa  cu
                                         mas  grandi  entre  e  paisnan  no ta un miembro di OPEC  parcialmente. Ayera prijs di e  produccion  di  su    pais,  11,4
            Arabia Saudi, e de facto lider  di  OPEC,  cu  alrededor  di  pero  ta  un  factor  creciente  benchmark  Mericano,  West  miyon bari pa dia na october,
            di  OPEC,  lo  haci  e  recorte  500.000 bari pa dia. Rusia, cu  den  importancia  mundial-  Texwas  Intermediate  (WTI)  lo baha cu 230.000 bari (2%).
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19