Page 8 - AM181218
P. 8
8 AWEMainta Diamars, 18 December 2018
Den incidente na 2017 cu a costa bida na agente policial y ciudadano
Polis a actua den defensa propio y lo no wordo persigui
MINISTERIO Publico a cera e investigacion di un in-
cidente cu a tuma lugar riba 3 di juni 2017 na Boegoeroei,
den cual un agente policial y un ciudadano a fayece. E
incidente mortal a wordo investiga dor di Landsrecher-
che. Fiscal di husticia a pone e famia di e fayecidonan na
haltura di e conclusionnan di e investigacion. Ademas
fiscal di husticia a informa e sospechoso tocante e deci-
sion tuma.
E dia en cuestion dos agente di Cuerpo Policial di Aruba
a reacciona riba un melding. Ora nan a yega na e sitio, un
persona a ataca un di e agentenan policial, y el a fayece. E agente policial lo no wordo persigui y Ministerio Pu-
Su colega a haye obliga pa tira cu su arma di servicio riba blico lo suspende e caso contra dje.
e persona, kende tambe a fayece. Normalmente e persona cu a ataca y a tuma bida di e
agente policial, lo a wordo persigui pa husticia. Sinem-
Fiscal di husticia a yega na conclusion cu e polis a haci bargo, como cu e tambe a fayece, esey no ta posible.
uso legitimo di su arma di servicio. El a actua den de- Alto comisario di Polis a wordo poni na haltura di e deci-
fensa propio. sion tuma pa fiscal di husticia.