Page 32 - MIN ON
P. 32

A16    HENDE
                    Diamars 25 aPriL 2017
                             Juffrouw Menita Oduber ta cumpli 89 aña




                                                                      den 3 generacion, pues e ta-   E ta un di e prome leidster-  cidad y prosperidad pa hopi
                                                                      batin e mayor, e yiu, nieto of  nan den padvinderij durante  aña mas hunto cu su sernan
                                                                      nieta den klas!              hopi aña. Varios di su alum-  keri.
                                                                                                   nonan a yega na ocupa posi-
                                                                       Ademas di a duna un aporte  cionnan  halto  den  nos  co-  Un  Pabien  Grandi  na  sra.
                                                                      enorme  na  educacion  sra.  munidad.                                                                                                                        Menita  Oduber,  su  yiunan,
                                                                      Menita  Oduber  a  dedica  Nos  ta  pidi  Tata  Creador  nietonan y tur famia.
                                                                      hopi tempo na trabaonan so-  pa  bendiciona    sra.  Menita  Hiep Hiep Hoeraaa !
                                                                      cial y caritativo.           Oduber  cu  hopi  salud,  feli-


                                                                       Advertorial:

                                                                              Renaissance Marketplace ta celebra

                                                                             “Koningsnacht” diaranson 26 di april




                                                                      ORANJESTAD  –Su  Al-
                                                                      teza  Real  Rey  Willem
                                                                      Alexander  ta  celebra  su
                                                                      aña cu e pueblo di Reino
                                                                      Hulandes  riba  tur  27  di
                                                                      april, un dia caminda den
                                                                      henter Hulanda y Caribe
                                                                      Hulandes ta reina alegria
                                                                      y fiesta.

                                                                      Pero  su  fecha  natal  na  2017
            ORANJESTAD - Un per-         co y mayoria aña el a pasa   lo  ta  ainda  mas  special,  pa-
            sona  hopi  conoci  den  trahando  na  scolnan  na        sobra e maximo monarca di
            pueblo  di  Paradera  sra.  Paradera.                     Huis van Oranje, ta yega na
            Menita     Oduber-Yarza-                                  su di 50 aña di edad. Prepara-
            garay,  awe  24  di  April  ta  Un  cantidad  grandi  di  ho-  tivonan  ta  grandi  y  Renais-
            celebra su 89 cumpleaños.  bennan  a  ser  guia  den  nan   sance  Marketplace,  bibando
            Juffr. Menita durante mas  desaroyo  pa  Juff.  Menita  y   semper cu  pueblo  y  su  cul-
            di  50  aña  a  para  dilanti  por  bisa  cu  den  algun  caso   tura, tambe ta forma parti di
            klas na varios scol catoli-  el a educa yiunan di famia te   e  gran  celebracion.  Diaran-
                                                                      son 26 di april un y tur ta in-















                                                                                                   vita pa bay na e centro com-  Tumba,  merengue,  salsa  y
                                                                                                   ercial na bahia di Oranjestad  mas; Robert Jeandor semper
                                                                                                   pa disfruta di un anochi yena  tin  algo  pa  tur  hende  zwaai
                                                                                                   di  dushi  cuminda,  bon  mu-  heup.
                                                                                                   sica y ainda miho ambiente.  Naturalmente  e  chikitinnan
                                                                                                   Renaissance  Marketplace  su  di cas nunca ta keda afo di un
                                                                                                   ‘King’s Food Fest’ta cuminsa  celebracion  na  Renaissance
                                                                                                   for di 7’or di anochi y lo bay te  Marketplace y pa nan tambe
                                                                                                   cu 12’or di marduga. Manera  lo  tin  entretenimento  pret
                                                                                                   e nomber mes ta bisa, lo tin  y sano. Obra di man, pinta-
                                                                                                   ‘food’  y  na  e  ocasion  aki,  mento,  Dino  jump  y  mas.
                                                                                                   particularmente  e  platonan  No lubida di admira y cum-
                                                                                                   mas tipico y delicioso di nos  pra  un  recuerdo  of  acesorio
                                                                                                   Madre Patria Hulanda. Pensa  cerca  nos  artesanonan  local
                                                                                                   riba  kroket,  frikandel,  pero  cu tambe lo ta presente pa of-
                                                                                                   tambe  riba  stroopwafels  y  rece nan productonan.
                                                                                                   poffertjes.  Hmmm….  deli-
                                                                                                   cioso!                       Si bo ta desea di sa mas di e
                                                                                                                                evento aki y hopi mas di loke
                                                                                                   Y pa move e pianan y kima e  Renaissance Marketplace tin
                                                                                                   calorianan ey, e musica sem-  pa ofrece, sigui nos riba Face-
                                                                                                   per contagioso di Robert Je-  book na: Renaissance Mall &
                                                                                                   andor y Su Solo Banda Show  Marketplace.  Nos  ta  warda
                                                                                                   ta bay resona den Renaisance  bo  diaranson  awo  pa  hunto
                                                                                                   Marketplace.  Su  repertorio  nos canta “Lang Zal Hij Lev-
                                                                                                   ta  uno  hopi  gusta  durante  en”  pa  nos  Rey  stima!  Ban
                                                                                                   Carnaval y tambe henter aña.  bisti nan oraño.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37