Page 35 - ARUBA BANK

bancario netto na e sector publico (+Afl. 86,3 miyon), cual a wordo parcialmente mitiga
pa un bahada den credito bancario na e sector priva (?Afl. 13,0 miyon).

E aumento den credito bancario netto na e sector publico a wordo principalmente causa
pa un expansion den debenan di gobierno (+Afl. 84,6 miyon), door cu gobierno a emiti
Afl. 85,0 miyon mas den treasury bills. E reduccion den credito bancario na e sector priva
ta debi na menos credito na empresa (?Afl. 18,4 miyon) y credito na consumidor (?Afl.
2,6 miyon), y un subida den hipoteca pa vivienda (+Afl. 8,0 miyon).

E bahada den e reserva di divisa netto di e sector bancario a resulta for di benta netto di
divisa na publico (? Afl. 257,0 miyon), primordialmente relaciona cu importacion di
mercancia, transferencia netto pa cuentanan den exterior di companianan local,
transferencia coriente y e asina yama “income account”. Esaki a wordo pa un gran parti
mitiga pa compra netto di divisa for di publico (+Afl. 229,8 miyon), principalmente
relaciona cu entrada for di turismo.

Inflacion

E nivel general di prijs, cu ta wordo midi door di e indice di prijs di consumo, a registra
un subida di 2,6 porciento den e luna di maart 2018, compara cu maart 2017. E
contribuyentenan principal na e aumento aki ta e componentenan “Transporte” y
“Cuminda y Bebida No?Alcoholico”. Si exclui e componentenan di cuminda y energia
for di e indice di prijs di consumo, inflacion a mustra un aumento di 1,4 porciento
compara cu maart 2017. Pa loke ta trata e promedio anual di e tasa di inflacion, esaki a
regsistra cero porciento na maart 2018, compara cu un caida di 0,2 porciento na februari
2018.

Turismo

Na maart 2018, e cantidad di turista a registra 98.467 bishitante, cual ta 8.334 bishitante
(+9,2 porciento) mas cu na maart 2017. E crecemento aki a resulta principalmente door di
un expansion den e mercado Norte Americano (+9.265 bishitante of +13,1 porciento).
Esaki a wordo parcialmente mitiga pa un reduccion den e mercado Latino Americano
(?1.770 bishitante of ?16,1 porciento).

1 E original na Ingles ta prevalece.

J.E. Irausquin Boulevard 8 P.O. Box 18 Oranjestad Aruba Tel. nr.: (297) 525?2100 Fax
nr.: (297) 525?2101

E?mail: cbaua@setarnet.aw Website: www.cbaruba.org