Page 14 - BONDIA ARUBA
P. 14
a14 internacional
Diamars 12 Februari 2019
Rusia: Invasion di beer polar na costa nort
NOVAYA ZELMYA - (CNN/The- “Beer polar ta depende di foca (zee-
Guardian) - Un invasion di beer hond) pa cuminda y e foca ta conta
polar na costa nort di Rusia, den cu e ijs riba lama. Calentamento di
un archipelago remoto a causa atmosfera ta haci e ijs smelt asina cu
panico bao di e poblacion local. e tin un reaccion di cadena riba con
Mayornan tin miedo di manda e beernan por sobrevivi,” Liz Green-
nan yiunan scol despues cu e ani- grass, un director na e fundacion Bri-
malnan a invadi e partinan resi- tanico pa conservacion animal Born
dencial di e lugar, segun agencia Free Foundation, a conta CNN na
di noticia TASS a reporta. 2018.
Novaya Zemlya, situa dilanti costa World Wildlife Fund (WWF) a yuda
nort di Rusia den zona Arctico, a hay set up patruya den cierto comuni-
aun invasion di decenas di beer polar dadnan arctico pa preveni posible en-
desde decembre pasa. E zona habita cuentro fatal cu e animalnan aki, in-
mas grandi, Belushya Guba, cu un troduciendo herment pa spanta nan
poblacion di cerca di 2.500 persona, manera mashin cu ta haci boroto, mas
a reporta mas di 50 biaha cu a mira e anuncia un estado di emergencia di- Animalnan manera beer polar ta bin luz den lugarnan publico, container
animalnan. asabra pasa, cu como 10 di e animal- mas y mas den contacto cu hende, se- pa warda material cu ta ‘bear proof’ y
Administrador local Alexander nan den teritorio di e poblacion na gun cu cambio di clima ta reduci nan protocol di seguridad pa ora e animal-
Minayev a bisa cu e beernan a ata- mesun momento. habitat di ijs cerca y riba lama, forsan- nan drenta den e areanan pobla. Por
ca hende y a drenta den edificio. A Efecto di cambio di clima do nan pa bay riba tera pa mas tempo. usa bala di rubber tambe.
Economia di Inglatera por bira pio pa motibo di Brexit
LONDON (AP) – E eco- global, manera un guera co- companianan ta birando mas
nomia Britanico no a yega mercial entre Merca cu Chi- nervioso ora e dia yega di
di tin un aña pio desde e na, ta afectando crecemento Brexit.
crisis financiero mundial, global.
y ta mas cu cla cu ta culpa Prome minister Theresa May
di Brexit. E gobierno mes E hefe di tesoro Britanico, ta luchando pa rescata e acu-
ta admiti. E cifranan cu Philip Hammond, a argu- erdo di Brexit cu el a acorda
a keda publica dialuna ta menta cu economia Britanico cu Union Europeo pa fin di
mustra cu falta claridad. ainda ta ‘fundamentalmente aña pasa, despues cu esaki a
fuerte’. “No tin duda cu nos keda rechasa pa parlamento
Brexit a cay pisa riba negoshi- economia ta eclipsa pa incer- Britanico. E ta tratando di
nan durante henter 2018 y a tidumbre crea pa e proceso di obtene un siguransa, en par-
mantene un limite riba nan Brexit”, noticiero Sky a bisa. ticular, cu no tin retorno den
inversionnan. Pa 2018, e eco- e frontera cu Irlanda y Noord
nomia a crece cu 1.4 %. E ul- Si e economia Birtanico a Irlanda. Miembro di Union
timo biaha cu a desempeña mantene su mes, den un gran Europeo cu ta forma parti di
asina debil tabata na 2012, Dialuna, e cifranan a mustra dicadornan cu ta sugeri cu medida miho cu a wordo spe- Inglatera ta bisa cu no ta cla, y
durante e crisis di debe di con slow el a bira prome cu Brexit ta perhudica cada bi- ra inmediatamente despues tin miedo pa ultimo siman cu
Europa. aña 2018 a yega su fin. Esaki aha mas economia, den un di e votacion di juni 2016 pa Inglatera por sali for di Union
a ta duna fuersa na otro in- momento cu tendencianan bandona e union Europeo, e Europeo sin un acuerdo.
Siria: Atake riba ultimo bastion di IS
DEIR AL-ZOUR (BBC)
- Combatientenan Kurdo
cu apoyo aereo Mericano
na Siria a cuminsa loke
ta considera e atake fi-
nal riba e ultimo bastion
cu IS ta mantene ainda
den teritorio Sirio, cerca
di frontera cu Irak. E ba-
taya ta durando varios dia
caba, cu atake aereo di e
coalicion dirigi pa forsan-
an Mericano, y cu artiyeria
golpeando e posicionnan
manteni pa ISIS.
Ta kere cu tin como 600 yi-
hadista defendiendo e ultimo 2014, IS tabata mantene un di 20.000 persona bandona ey. “Nos a lansa un asalto y e a bisa cu IS tabata practica-
fuerte aki, un parti chikito “califato” di e tamaño di Gran e zona, vocero Mustafa Bali combatientenan ta avansan- mente derota y a anuncia e
den provincia oriental Deir Bretaña y tabata goberna un di e forsanan combina SDF do.” retiro di tur 2.000 tropa cu
al-Zour di Siria. Apenas dos poblacion di mas di 7,7 mi- a bisa cu e coalicion a cum- Acompaña pa atake aereo, Merca tabatin na Siria. Di-
aña pasa IS tabata controla un yon hende. insa lansa e “bataya final pa SDF a logra saca IS di casi tur arason pasa el a declara: “Lo
area di e tamaño di Portugal aplasta IS.” Un comandante ciudad y pueblonan di e parti mester anuncia esaki, prob-
den Irak y Siria. Diasabra pasa, despues di un den tereno di SDF a conta nor-oriental di Siria den e ul- ablemente den curso di otro
pausa di mas di un siman pa AFP diadomingo cu tabatin timo lunanan. Na december, siman nos lo tin 100% di e
Na e top di su dominio na permiti un grupo di cerca clash violento na e momento presidente Donald Trump califato.”