Page 32 - BONDIA ARUBA

A32 LOCAL
Diamars 12 Februari 2019

Pa refugiadonan, ‘Aruba ta un dictadura disfrasa,

unda bo no mag di papia’

cion cu ta circula den prensa,
segun e toelatingshandboek
di Dimas. Esaki nan ta yama
‘vluchteling surplace’.

‘Nos e refugiadonan a
keda cu e tayonan kibra’
E señora aki ainda ta ward-
ando contesta riba su peti-
cion di asilo, pero e tambe no
ta wak cu gobierno di Aruba
ta tratando seriamente e caso-
nan aki, mirando cu ta neg-
lisha di duna contesta mien-
tras mas y mas Venezolano ta
wordo deporta bek nan pais
cu accionnan cada dia mas
fuerte, cual ta trece panico
pa su situacion cu su yiunan.
“Anos, e refugiadonan na
Aruba, simplemente ta keda
cu e tayonan kibra den henter
e situacion aki. Akinan tabata
yega placa pa yuda refugiado,
pero masha tiki di e placa ey
di afo a yega na e refugiado.
Hasta nan a manda hende
di Merca y Francia, y nan a
purba bende cu tur cos ta
bunita akinan, pero e hende-
nan ey no a cay p’e. Pues anos
no a haya e ayudo debido,
mientras nan si ta laba nan
man bisando cu nos a horta.
Asina e ayudo a caba. Y asina
mi mes tambe a drumi riba
caya par di dia hunto cu mi
yiunan.”

ORANJESTAD— Venezo- amigo di mi cu tabata aki cu Peticion nenga y apela- ciona cu hasta hurispruden- Segun prome minister, Ev-
lanonan cu a pidi asilo pa e certificado di UNHCR y cion perdi cia di Hulanda ta conta, ‘cual elyn Wever-Croes (MEP),
bira refugiado na Aruba mi ta sigur cu pa awo nan a Sr. Pimentel hunto cu su casa mi a mira tabatin poco hu- actualmente ta ampliando e
no ta mucho contento con ehecut’e na nos pais’. y yiu a dicidi di bandona nos risprudencia ultimo tempo team cu ta trata peticionnan
e procedura ta bayendo. isla algun siman atras, despu- di un residente di Venezuela di asilo cu un training local y
“Na Aruba tin un dictadu- Un di e personanan cu a pidi es cu nan a ricibi un decision pidiendo asilo na Hulanda’. E alabes di parti di Servicio di
ra mescos esun di Maduro, e status di refugiado na Aruba di Dimas unda ta nenga nan minister a pidi pa duna poco Inmigracion y Naturalisacion
pero disfrasa. Tin cumin- ta Jose Pimentel, kende na e status di refugiado aki na tempo pa check con a para cu (IND) na Hulanda. Esaki cu
da y cas bunita, pero bo no 2016 a bini Aruba via boto, Aruba. E persona ta un abo- Pimentel su peticion, miran- e meta pa asina por dicidi riba
mag di papia. Cualkier cos mirando cu na Venezuela e gado, pues a dicidi di haci do cu e no ta conoci cu e caso peticionnan mas lihe. ‘Actu-
cu bo bisa, nan ta uza den tabata ser persigui pa presi- uzo di su derecho di apela- aki specifico. Mientrastanto a almente tin peticionnan cu ta
bo contra. Bo tin cu keda dencia di Chávez. Den de- cion, pero desde mei 2018 puntra prome minister riba e cabando nan proceso y lo bay
keto. E ta manera biba bou claracionnan cu sr. Pimentel no a ricibi un notificacion caso di sr. Pimentel, pero el otorga esakinan, pero nos ta
menasa constantemente.” a duna na oficina di Dimas di bezwaaradviescommissie a desmenti di conoce e caso papiando aki di 2 of 3, pero
Bon Dia a combersa cu 2 na Paardenbaaistraat, e tabata di LAR. E pregunta central aki specifico. Pero segun sr. nos no a yega di otorga e sta-
persona cu a pidi e status, traha bou gobernador di esta- cu ta surgi den e caso aki, ta Pimentel, prome minister a tus aki antes’, e mandatario a
y cu despues di añanan ai- do Monagas como consehero con e comision of departa- te hasta a contesta mensahe splica despues di un briefing
nda ta warda pa ricibi un huridico, unda na momento mentonan encarga cu dicidi riba Facebook p’e pa asina na parlamento.
contesta oficial. cu a Sali na cla cu gobierno ta riba tal caso ta bin na un de- wak con por yud’e pa haya
contamina awa di bebe den cision. Kico nan ta tuma den su caminda, ‘pero e ta algo cu Apart di e cuestion di con go-
Bou personanan cu a pidi asi- nan region, e gobernador a consideracion, y a base di cua nunca a haya un resultado’. bierno ta yega na un decision
lo politico na Aruba ta reina opone esaki. informacion nan ta evalua? di otorga of nenga un peticion
un sintimento di miedo y Esaki mirando cu person- Otro persona cu Bon Dia di asilo, ta keda poco cla si e
persecucion, pasobra nan ta Asina e persecucion a cum- anan den su mesun situacion a papia cune a pidi e status situacion actual di Venezuela,
mira con gobierno ta tarda insa, cual a causa cu sr. Pi- (coleganan di ex gobernador despues di a drenta Aruba, unda tin un regimen cu no
mucho den contesta nan mentel no por a ni inscribi di Monagas) si a haya status mirando cu tabatin fe pa haya kier laga bay di poder mien-
peticion, mientras a man- su yiu ora el a nace, pasobra di refugiado na Costa Rica, derecho di keda via otro pro- tras un lista largo di paisnan
da UNHCR (Autoridad di tabatin orden di captura na su mientras e no a haya esaki na cedura. Sinembargo, ora no a rond mundo ta reconoce un
Nacionnan Uni encarga cu nomber. Mientras ex gober- Aruba. resulta cu esey lo bay logra, el presidente nobo, lo bay in-
Refugiadonan) cas y a anula nador di Monagas a haya asilo a dicidi di aplica pa status di fluencia si Venezolanonan ta
certificadonan, impediendo politico na Costa Rica hunto Segun minister di husticia, refugiado, mirando cu prome haya mas facilidad pa haya
deportacion, mientras alabes cu mayoria di su trahadonan, Andin Bikker (POR), caso- el a bin Aruba, sicarionan a status di refugiado na Aruba.
ta intensiva accion di depor- sr. Pimentel mester a keda nan ta wordo evalua a base di yega te na su cas mientras e Esaki mirando cu gobierno di
tacion contra Venezolano- atras pa via di edad avansa y hurisprudencia y guidelines no tabata na cas cu su yiunan. Nicolás Maduro no ta tolera
nan. Un persona cu kende tambe pasobra el a haya yiu cu mester sigui. E minister Pidi asilo despues cu a drenta oposicion di parti di pueblo,
nos a papia a conta Bon Dia den 2010. no a specifica cua guidelines oficialmente ta permisibel, al ademas di e crisis humani-
cu ‘antayera nan a deporta un esaki ta trata, pero si a men- contrario di hopi informa- tario.