Page 28 - MIN JUS 31 MARCH 2017
P. 28
AWEMainta Diabierna, 31 Maart 2017 27
Muhér tabata huur kamber Ta na Hulanda a
ilegal cu muher Venezolano descubri droga tras di
WILLEMSTAD - Diarazon atardi patruya di Polis mester a bay Españolaweg rooster den avion
na un cas, despues di a haña un tip cu tin varios muher ilegal ta biba den e cas. WILLEMSTAD - Den e caso di pasamento di
E doño di e cas t’esun cu ta trece e muhernan aki for di Venezuela pa traha
pe, pero e tabata abusa di nan y maltratá nan tambe. droga den avion pa bay Hulanda, ta na Schiphol per-
Funcionarionan di MEO y Polis a constata cu e no tin permit pa huur kamber sonal di Aduana a descubri e droga despues di yegada
tampoco. di e avion a bin descubrí cu e rooster no tabata bon
Por a tuma nota cu ta trata di basta kamber cu e doño di e cas aki tin ta huur di scroef y a haci algun investigacion, anto asina ey
cu Latinonan ilegal. a bin rijs riba e pakete di droga scondí den e avion.
Polis a detene tur e damanan ilegal cu ta tin den e cas y tambe a papia serio
cu e dama y splike kico t’e consecuencia nan cu e ta bay hañe cune pa motibo Fiscal mr. R. Koert a demandá un castigo di prison di
cu ora Polis a yega n’e cas e tabata maltratá un di e dama nan. 9 luna condicional y un periodo di prueba di 3 aña,
No ta conocí si Polis a maltrata e muher cu tabata alkilá e kambernan cu e mas un castigo di trabou di 220 ora.
muhernan Venezolano, kendenan pa necesidad ta bin practicá e profesion mas Pero pa motibo cu van Blarrcum a bay será pa 22 dia
bieu di mundo y mesora zamuronan ta bula riba nan pa explotá nan. caba, e cantidad di oranan pa haci trabou boluntario
a baha te na 176 ora, sino 88 dia den prison.
No sa ainda causa di cas na candela Huez mr. van den Enden sinembargo a bisa di no ta
kere van Blarcum su relato. Segun e Huez, e acusado
van Blarcum pará asina serca n’e sitio caminda e
acto castigabel a tuma lugár, mester tabata sa kico
ta pasando, pero pa Huez un castigo di prison di 4
luna condicional y 2 aña di prueba mes ta suficiente.
Como tal ta trata di 88 ora di trabou boluntario ki-
tando 44 ora, pasobra el a sinta 22 dia, ta resta 36
ora cu e acusado mester traha como castigo.
Pittbull ta morde
homber di edad
WILLEMSTAD - Diaranson merdia Brandweer mester a haña notificacion WILLEMSTAD - Diaranson atardi Polisnan mes-
cu na Van Leeuwenhoekstraat mester tin un cas na candela. ter a bay na Jo Corsenstraat despues cu pitbull lo a
Rapidamente Brandweer a bay n’e sitio y mesora a cuminsa spuit e candela morde un homber di edad kende tabata cana cant’i
cu awa mirando cu e candela ta parti paden di e cas. Pa evita cu e ta bira mas caminda.
grandi a cuminsa spuit esaki cu awa. Na momento cu Polisnan a yega n’e sitio a bin topa
Un bon trabou di Brandweer cu a yega rapidamente n’e cas aki y scapa cu e cu e victima sinta abou kehando di basta dolor na su
cas no a pega completo na candela. pia y mester a pidi pa ambulance bin duna asistencia.
No sa kico precies tabata e causa di e candela aki, pero Brandweer a keda di E cacho aki a logra di sali for di su curá y morde e
haci mas investigacion pa sa kico tabata e causa. victima. Polisnan a confisca e cachó hiba Dierenasiel
caminda nan a pasé un angua y a lagu’e drumi.
Ambulance a transporta e victima pa policlinica pa
mas tratamentu medico.