Page 25 - BNDIA ARUBA

A26 OBITUARIO
Diamars 17 september 2019
A FAYECE THEODORA,
DORA/DOJA, BERMUDEZ-TROMP
SEÑOR ta mi wardador, pues mi n’ tin falta di nada
Salmo:23:1
Cu inmenso tristeza pero conforme cu boluntad di Dios
Dominco, Do, Bermudez y yiunan, ta participa cu a
fayece cristianamente nos Reina di cas:
Theodora Bermudez-Tromp
Mihor conocir como Dora/Doja.
* 18-10-1933 + 14-09-2019
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
The LORD is my shepherd; I shall not want.
He maketh me to lie down in green
pastures; he leadeth me beside the still
waters. He restoreth my soul: he leadeth
me in the paths of righteousness for his
name’s sake. Psalm 23
With great sorrow but grateful for
everything he did for us, we announce the
passing of:
Rafael Fernando Potter
*25-06-1941 - †15-09-2019
Place and time of cremation will be
announced later
Pa nos, bo tawata mas cu simplemente un persona Ki alegria, ora nan a bisa mi:
bo tawata e hogar unda nos tawata sinti na cas. E “Ban cas di Señor!”
I awor, ata mi aki para na bo porta Señor.
mehor portion di un bon bida ta e actonan chikito
Salmo 122
sin nomber sin recordatorio di un acto di amor.
Semper bo kier pa boTata t’eynan Cu honda pena pero conforme cu
Maske cuanto su edad avansa boluntad di Dios, nos ta anuncia
fayecimento Christian di nos: Mama,
Bo ta pidi: Lag’e sigui biba Señor, Abuela, Ruman, Tanta, y Sobrina
Pasobra bo ta stime
Ma ora edad trece fatiga y dolor y su
Curpa ta keda cansa.
Bo ta roga na Dios: “porfabor bin tume, pasobra bo SRA. VDA. BELINDA ROXSANA
ta stime” MARTINEZ-HARMS
Miho conoci como: ‘BELI’
Cu inmenso tristeza Maureen y Victor Suarez-Odor *5 November 1963 + 11 September 2019
Jeanette Odor y Jimmy Leon
ta participa cu a fayece Cristianamente nos tata: + Esposo: Ramon Alberto Martinez
YuiNan: Billy y Liliana Chung-Morillo y Famia
Christabelle y Osmar Bakmeyer-Chung y Famia
Ayin Chung y Celine de Mey y Famia
NietoNan: Gregorio y Anthony Chung
Byron Cornelio y ùmar Bakmeyer
Liam Chung
Tata di su Yuinan: Hubert Chung
+ Mama: Elisabeth Maria “Etty” Harms-Croes
+ Tata: Hoviano Ceferino “Bubuchi” Harms
Ruman nan:
Rubio y Lynda Harms-Dirks y Famia (hulanda)
Raquel Harms y Famia
Charvez y Renee Harms-Harder y Famia (U.S.A.)
Magali y Richard “Andre” Maduro-Tromp y Famia
Swa y Cuñanan:
Sr. Vdo. Jose Emanuel Odor Anna Lucia Guzman-Martinez y Famia
Ivelisse Guzman-Martinez y Famia
Mihor conoci como Jo Vielka Guzman-Martinez y Famia
Yocaty Guzman-Martinez y Famia
Ambiorix Guzman y Famia
Demas yiunan: Rafael Elia Guzman y Famia
†Orlando A. Odor Genesis De La Cruz y Kylie Reyes
†Danielo E. Odor Tanta y Omo Nan:
+Lucie y +Mathias Chirino-Croes
Virgilio y Pearl Croes_Swaine (hulanda)
Mescos cu yiu: Omaira J. Marval Irma y +Cees Bossers-Croes
Rodrigo y Thomasa Croes-Croes
Dismas y Hortencia Croes-Semeleer
Nieto y nietanan: Maurys Odor y Marushka
Ursulo y Lucia Croes-Rafael
Wouters y famia +Elly Y Steven Pourier Croes
Angel Jose Odor y famia Viano “Toy” Croes
Louise-Ann Suarez y famia Albertico y Gerda Croes-v/d Heuvel (hulanda)
+Rinolva y +Chepito Zeppenfeldt-Harms y Famia
Joell Suarez y Suhely Fortin y famia +Henry y +Rosalinda Harms-Tromp y Famia
Nicole y Trevor Dovermann-Suarez y famia na Enilda y +Beto Croes-Harms y Famia
Hulanda Elvia y +Otto Navarette-Harms y Famia
Lichi y +Renny Scholten-Harms y Famia
Angelique Suarez y Reynaldo Wever y famia
+Eddie y +Isabella Antonia y Famia
Joshua Odor y Myrlene Gopal na Hulanda +Hendrik y Maria Ponson-v/der Linden y Famia
Tanta Grandi: Sra Vda. Johanita Croes-Ras
Mescos cu un Mama: Patricia Ferminmiller
Bisanieto y nietanan: Zion, Anthony, Dominic,
Stima Manera Yui: Blasibel Colina
Ludmar, Jodan, Tyrell, Djaindrah, Maribella, Su Ayudante: Mariangela Duarte
Angédi, Jade, Kiona, Kyran Comer Amiga: Ika Tromp
Comer y Iha: Mirla Kelly-Chung
Ilaisha, Daily, Julliene, Caitlym, Luigi-Ann, Luisa
Amiga di Cas: Vda. Bea Maduro-Tromp
Mama di su NietoNan: Natasha Vreeswijk
Rumanan: Su “SIS” Nan Stima: Eveline Tromp, Mila Kelly, Xiomara Ras, Jacky
Arends, Jeanette Wouters, Jolanda Willems, Mariela Noquera, Jeanette
†Sra. Aura Odor y famia
(bogota), Julia, Shenon, Laurine Quandus, Tania (D.P.L)
†Olga Odor y famia Su Bon Bisinja Nan: Ricardo Croes Y Famia
†Sra. Gicela W. Montesant-Odor Tony Wu y Famia
†Sr. Cilo Odor y famia TUR SU COLEGANAN DI: B.I.D. Bureau Interne Dienst
KankerFonds: Lily Prince y Lola
†Sr. Siegbert “Canawa” Odor Su RumanNan Den Cristo di Tabernacle of David y Su Pastor/a: Arno y
Sr. Roland “Tom” y Theresita Odor-Croeze y famia Loes Boëtius
Sra. Ivy y Rudolf Croes-Zievinger y famia Subrino y Subrina Nan, Primo y Prima Nan, Bisinja, ConocirNan y
Demas Famia nan:
Harms, Martinez, Chung, Bakmeyer, Cornelio, Kelly, Dirks, Morillo,
Amigonan stima: mucho hopi pa menciona Harder, Tromp, Maduro, Croes, Serrano, Bossers, Riley, Bislip,
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y Zeppenfeldt, Wu, Vreeswijk, Ponson, Ras, Chirino, koolman, Petrochi,
Swaine, Semeleer, Rafael, Pourrier, v/d Heuvel, Guzman, De La Cruz,
compernan, ihanan y demas famia: Odor,
Reyes, Scholten, Navarette, Hunt, Abrahams, Colina, Antonia, Brown,
Marval, Suarez, Leon, Zievinger, Croes, Croeze, Sabedra, Duarte, Dijkhoff, Boekhoudt, Videz, Leo, Ferrara, Marquez, de
Montesant, Orman, Cuello, Tromp, Arends, Robles Mey, Roelofsen, Mamman, Figaroa, Bader, Geerman, Machado,
de Medina, Wouters, Fortin, Dovermann, Wever, Werleman, Garcia-Lugo, Ruiz, Brunal.
Gopal, Henriquez, Soliana, Rasmijn, Maduro,
Ta Tuma Condolencia: dialuna 16 september ’19
Vrolijk Rach, Peña, Paesch y Sevinger bisiña y 7.00 PM – 9.00 PM Na Aurora Funeral Home
conocrinan, Old Parr Domino Team pa asisti na e
Entiero ta tuma luga: diamars 17 september 2019.
acto di
di 2.00 pm – 3.30 pm na Aurora Funeral Home
despedida cual ta tuma lugar diabierna 20 di Despues pa Santana na Sabana Basora.
September di 9or pa 11or di mainta na Aurora
Nos ta lamenta, cu despues di entiero nos no por risibi bishita di
Funeral Home. Cremacion lo tuma lugar den seno
condolencia na cas.
familiar.
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia den nos
Den nos tristesa nos por a lubida un of mas famia tristeza.
nos disculpa pa esaki.
Alavez nos ta lamenta cu despues di entiero nos DIA DI ENTIERO: NO MANDA FLOR OF KRANS PA BO APRECIO, HASI UN
no por ricibi bishita di condolencia na Cas. DONACION DI BO CURASON PA “KANKERFONDS” DIOS BENDICIONA
CADA UN DI BOSO NAN. TIN UN BOX DISPONIBEL.