Page 10 - AWEMAINTA
P. 10
10 AWEMainta Diaranson, 8 Augustus 2018
Magaly Maduro, coordinador di FPHM
Abuso di hende muhe ta un tema cu no mester sconde mas
DURANTE un Awe nos telefonnan
conferencia di prensa no tabata stop di
di Fundacion pa zona, hasta doño di
Hende Muhe den trabou bisando cu un
Dificultad (FHMD), empleada no a presenta
a hiba palabra sra. na trabou y e tin miedo
Magaly Maduro, kende p’e. Pero nada di esaki
ta coordinador di e ta suficiente, mester tin
Fundacion. Un biaha mas conscientisacion
mas nan a pone énfasis bou di e pueblo, sra.
riba e hecho cu abuso Maduro a bisa den e
di hende ta un tema conferencia di prensa.
cu no mester ta scondi Suzette Kock,
mas. Presidente di e
E caso di sra. Anushka Fundacion, a bisa
Tromp mester ta un “eye tambe cu mester bini
opener” pa hopi hende, un cambio con ta
pero specialmente e atende cu victimanan.
victimanan. Kisas e lo Den e Plan Nacional
por yuda nan pensa con pa Atende cu
cu “si mi no sali di e Violencia Domestico
situacion aki, kisas y Maltrato di Mucha
mi tambe ta bira un ta importante tur
victima”. e instancianan cu
ta hunga un rol
E caso aki ta pone cu e importante pa atende
Fundacion ta bay traha cu violencia domestico.
un tiki mas duro, sigui Den e plan aki mester e kier duna keho of den KPA mester tin diferente cu otro tipo
pusha mas den media aparece e rol y secuencia no. E Fundacion su un seccion special di maltrato, entre
pa conscientisa e di cada un. Aworaki hendenan por t’ey pa atende cu e tipo hendenan cu no conoce
victimanan di violencia e Fundacion ta boga simplemente pa duna di problemanan aki, otro. E grupo mester
domestico, nan famia y pa nan wordo yama “support”. Di e forma unda cu e Polisnan ta sa con pa atende cu e
esnan rond di nan cu inmediatamente door aki e victimanan ta specialisa den casonan tipo di violencia aki y
eskai ta un tema cu nos di Slachtofferhulp ora consciente tambe cu di violencia domestico. traha estrechamente
no mester sconde mas. cu tin casonan asina tin un Fundacion cu Maltrato den famia cu Slachtofferhulp y
Mester papia riba dje. surgi, sin importa si t’ey pa yuda nan. Y ta completamente FHMD.
Victimanan di violencia domestico ta den un relacion hopi compleho
Kico ta e motibo cu un victima ta sigui no ta papia solamente di amor. Por con pa sali di esaki. Pa e motibonan
den un relacion violento. Un relacion corda den pasado cu e tipo di casonan menciona aki, e Fundacion ta haci
unda cu e victima na final hasta por asina ta papia di crimen pasional cu campaña, ta laga nan informacionnan
perde su bida, manera a sosode cu ta un termino cu FHMD ta haya cu bay radio, television, corant y riba
señora Anushka Tromp e siman aki; no ta cuadra pasobra loke si por papia rednan social y toch, nan ta consciente,
of manera e caso di e dos rumannan di dje ta un "power play", control riba cu e informacion ta yega cerca e
chikito Eugene y Rishandroh, kende un persona, cultura, si e agresor mes victima. Esaki pasobra tin mas factor
nan caso nunca a wordo denuncia door tabata victima di maltrato, compasion, ta hunga un rol den e problematica
di e mama. etc. Pues no tin un solo contesta riba aki. Mas ta hunga un rol, si e victima
Den e conferencia di prensa di e pregunta pakico un victima ta keda a lanta den un famia unda violencia ta
Fundacion pa Hende Muhe den den un relacion asina. Asina mes nan algo normal.
Dificultad (FHMD) Magaly Maduro, ta kere cu e motibo principal pakico un Un otro motibo di hopi violencia den
coordinador di e Fundacion, a papia persona ta keda den un relacion asina ta pareha ta e uzo of abuso di alcohol y
di estudionan cu a wordo haci na e co-dependencia. Na cierto momento droga. Esaki ta aumenta e cantidad
diferente parti di mundo y tur ta ta bira bira normal caba pa ta den un di clientenan cu ta haci uzo di e
mustra cu e ta algo compleho, pasobra situacion asina y e victima no ta mira consehonan di e Fundacion.