Page 39 - MIN JUS
P. 39

AWEMainta Diabierna, 26 Mei 2017                                                                                                            39


















        B- articulo 43 di STATUUT, BASE PA REINO




                                                                                                            Skirbi pa: Armand Hessels





       STATUUT ta dicta: nacionalidad Hulandes (como un solo na-                 asegura e organisacion democratico di e paisnan di Reino. Tambe
       cionalidad indivisible den Reino), e relacionnan externo y defensa        por pensa na: e derecho pa tur hende pa participa na tratamiento di
       ta asunto di Reino. Pa tur otro asunto, gobernacion di e islanan          asunto publico; vota; keda elegi y permiti pa servicio di Gobierno.
       ta autonomo y e islanan ta cuida e autonomia ey.
                                                                                 Un maneho anti-coruptivo tambe ta esencial pa calidad di gober-
       Ademas Statuut ta fiha den articulo 43 cu e paisnan autonomo mes          nacion. Por pensa di medida pa preveni y combati corupcion. Esaki
       ta responsabel pa ‘cumpli cu e derecho- y libertadnan humano, cu          ta encera tambe promocion di integridad, honestidad, responsabi-
       siguridad legal y cu calidad di gobernacion’.                             lisacion y bon gobernacion. Esey ta conta pa tur hende cu ta hunga
                                                                                 un rol den e gobernacion publico di pais, tanto empleado publico,
       Pues, desde realisacion di Statuut, esaki a bira un prome y propio        gobernante como politico.
       responsabilidad di gobernacion. Ademas, Statuut ta bisa den arti-
       culo 43 cu ‘e garantia di e derecho- y libertadnan, siguridad legal y     Ademas e ta encera un codigo di comportacion pa funcionario
       calidad di gobernacion aki ta asunto di Reino’. Consecuentemente          publico; regla tocante proyecto di Gobierno y administracion fi-
       esey kier men cu Reino por tuma medida si e paisnan autonomo              nanciero; medida pa preveni labamento di placa; penalisacion di
       mes no ta percura adecuadamente p’esaki.                                  cumpramento di empleado publico y di malversacion; uzo ilegal
                                                                                 of otro tipo di abuso di material di parti di un empleado publico;
       Sinembargo, den e cuadro di Reino no a explicita e tres terenonan         regla pa preveni influencia no-permisibel; abuso di funcion y en-
       aki ni e reglanan al respecto. Consecuentemente cada un pais por          rekicimiento ilegal.
       duna su propio splicacion y contenido.
                                                                                 Den e cuadro aki ta rermarcabel cu di tur acuerdo cu ta conta
       Tampoco a regla mantencion ni supervision di e asuntonan aki cu           pa henter Reino, e siguiente acuerdo no ta conta pa tur pais den
       excepcion di intervencion di Hulanda. Pero ta posibel si pa imagina       Reino: e acuerdo di Naciones Uni contra corupcion (UNCAC).
       kico e terenonan aki ta representa.
                                                                                 Lo ta bon si e acuerdo aki tambe lo conta pa tur pais di Reino,
       E habitantenan di Reino, doño di nacionalidad Hulandes, tin               como cu internacionalmente ta considera esaki hopi fundamental.
       derecho riba proteccion y estimulo di Gobierno pa cu desaroyo
       di nan derechonan humano y cierto norma minimo. E balornan
       comun aki ta forma e base di Reino y mester conta igual pa tur            Instituto di Reino
       parti den Reino.                                                          Dentro di Reino ta falta un mecaniso independiente pa supervisa
                                                                                 ehecucion y cumplimento. Apenas tin un control mutuo limita; e
       Si nos duna mas contenido na e balornan y haci palabracion na             paisnan autonomo no ta ‘cuida’ otro debidamente.
       unda ta tuma e terenonan menciona den articulo 43 como punta              Pues ta parce logico cu lo institui un mecanismo di Reino conhunto
       di salida (locual nos por haya tambe den Constitucion di Hulanda          y independiente cu participacion di tur cuater pais, cu ta controla
       y e islanan Caribense) por pensa riba lo siguiente.                       cumplimento di e normanan minimo mas otro palabracion. E
                                                                                 mecanismo aki por monitoria e recomendacionnan cu ta sali for
       Den esey Constitucion di Hulanda, Constitucion di e islanan den           di e raportahenan (tocante derecho humano) cu ta obligatorio pa
       Caribe, acuerdo internacional, manifiesto di organisacion interna-        Nacionnan Uni.
       cional ta fungi como fuente di inspiracion.
                                                                                 Un secretariado di Reino mester asisti e Instituto di Reino aki cu
       Den cuadro di e articulo aki nos ta limita nos mes na e punto di          por yuda na identifica e mecanismonan di cooperacion. Posible-
       atencion special di Fundacion Gobernacion di Calidad Aruba, esta          mente por elabora e idea aki mas amplio, di tal forma cu no ta
       e tereno di ‘calidad di gobernacion’.                                     lanta solamente un secretariado, sino tambe un mediador di Reino
                                                                                 y/of un mecanismo pa soluciona conflicto.
       Calidad di gobernacion tin lazo hopi estrecho cu siguridad legal.
       Ciudadano mester por conta cu un gobernacion independiente,
       confiabel y integro. Gobierno mester trata e fuentenan humano y
       material di Gobierno na un manera integro y responsabel y e mes-
       ter hiba un maneho financiero structuralmente duradero. Mester
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44