Page 8 - 20191005
P. 8

8                                                                                  Antilliaans Dagblad Zaterdag 5 oktober 2019
  Curaçao/Opinie/Service


           Advertentie
                                Educatief vakantieplan               Kibrahacha                     HET WEER OP
                          Tijdens de                                                                DE ANTILLEN
                          vakantie                                   houdt literaire
                          volgende                                                                Verwachting voor  N
                          week orga-                                 bijeenkomst                  vanmiddag 12 uur
                          niseert                                                                              W     O
                                                                                                  windkracht 3 - 4 bft
                          Tinkersjòp                                 Van onze redactie            golfhoogte 1 - 1.5 m  Z
                          diverse                                    Willemstad - Leesvereniging Kibraha-
                          activiteiten                               cha houdt vandaag een literaire bijeen-  BOVENWINDSE EILANDEN
                          voor kinde-                                komst in Biblioteka Nashonal Kòrsou   Sint Maarten
                          ren tussen                                 Frank Martinus Arion. Tijdens deze
                          de 8 en 12                                 bijeenkomst zal het werk van auteur  Saba
                          jaar. Tin-                                 Leo Regals (pseudoniem voor Roel  The Bottom 30  AM  Philipsburg  31 AM
                          kersjòp is                                 Jungslager) behandeld worden. ,,Jung-   Oranjestad
                          een werk-                                  slager werd in 1950 in Nederland gebo-  St. Eustatius 30
                          plaats                                     ren maar kwam als baby samen met
                          waar kin-                                  zijn ouders op Curaçao wonen. Later  BENEDENWINDSE EILANDEN
                          deren                                      vertrok het gezin naar Nederland maar
                          experi-                                    in 1976 kwam Roel terug om als on-
                          menten                                     derwijzer te werken. Hier schreef hij  30    29
                          doen en                                    heel veel kinderboeken in het Neder-
                                                                                                 Oranjestad
                          waarbij het                                lands en het Papiaments en later wer-  Aruba  Willemstad
                          stimuleren                                 den zijn boeken in het Spaans vertaald  Curaçao
                          van                                        en het boek ‘Shon Poko Poko’ naast de
                          nieuwsgie-                                 reeds genoemde talen ook in het En-           29
                          righeid                                    gels. In 2017 overleed Jungslager,
                          centraal                                   maar zijn echtgenote, Silvia Merle     Kralendijk  Bron: www.weather.com
                          staat. Tijdens het vakantieplan zullen de kinderen verschillen-  Jungslager, zal over haar echtgenoot  25  Bonaire
                          de experimenten doen die te maken hebben met het bouwen  vertellen en over wat hij zoal gedaan  Venezuela
                          en lanceren van raketten, ‘basic movements’, ‘kitchen sci-  heeft op het gebied van kinderlitera-
                          ence’ en ‘crime scene investigation challenge’. Het educatie-  tuur”, omschrijft de vereniging het
                          ve vakantieplan is van 7 tot en met 11 oktober elke ochtend  evenement dat van 10.00 tot 12.00 uur
                          van 7.30 tot 12.30 uur en vindt plaats bij Kurá di Arte. Voor  plaatsvindt in de openbare bibliotheek.
                          meer informatie: www.tinkersjop.com.           FOTO TINKERSJÒP  De toegang is gratis.
                                                  LEZERS AAN HET WOORD
                                                  juist dat de éigenaren een ‘tege-  was blijkbaar zo ernstig dat
                          Intolerant?
                          Kortgeleden was er op het Cura-  moetkoming’ kregen voor elke  Beck zegt te zullen proberen de
                          çaohuis een presentatie van het  slaaf. De slaaf zelf kreeg niks.  kinderen terug te kopen ‘all
                          proefschrift van dr. Christine  De bewering dat zwarten of  soude oock twee volwassene slaa-
                          Schunck, ‘Intolerante toleran-  kleurlingen niet protestants  ven ende meerder daarvoor moe-  VANDAAG
                          tie’. Dit proefschrift behandelt  mochten worden gedoopt, is  ten geven’.
                          de missionering van Curaçao  gewoon onjuist. Er zijn tal van  Carel de Haseth, Curaçao  Tijdelijk zwaarbewolkt met
                          door rooms-katholieke priesters  instructies aan directeuren en         een toenemende kans op
                          in de zeventiende en achttiende  dominees (waarvan een enkele  Ingezonden brieven geven uitsluitend de  buien. Ook kans op onweer.
                                                                           opvatting van de auteur weer. Alleen het
                          eeuw. Een paar kanttekeningen  door dr. Schunck wordt aange-  commentaar vertolkt de mening van de krant.  De wind waait uit oostelijke
                          zijn op hun plaats. Terwijl de  haald) dat ook indianen en  De redactie behoudt zich het recht voor  richtingen en is matig, wind-
                          houding van het (protestantse)  zwarten moesten worden ge-  ingezonden brieven te weigeren, dan wel te  kracht 3 tot 4; overdag en tij-
                                                                              redigeren of in te korten.
                          bestuur op het eiland wordt  doopt.                                     dens buien, af en toe vrij
                          aangeduid als ‘racistische into-  Bizar is de bewering van me-  Antilliaans Dagblad  krachtig in uitschieters. De
                                                                          Brieven (maximaal 250 woorden) voorzien
                          lerantie tolerantie’ wordt er in  vrouw Schunck over Judith  van naam, adres en telefoonnummer sturen  zee is vrij rustig met golf-
                          het proefschrift voorbijgegaan  Bayard, de vrouw van Peter  aan: Redactie Antilliaans Dagblad,   hoogtes van 0,5 tot 1,5 meter.
                          aan de ‘racistische intolerantie’  Stuyvesant. Zij zou haar slaven  Postbus 725, Willemstad, Curaçao,
                                                                                 fax (9)7472257
                          (zonder tolerantie!) aan katho-  weliswaar hebben laten dopen  E-mail: redactie@antilliaansdagblad.com  MORGEN
                          lieke kant. Immers, in de  maar ‘desondanks mochten haar
                          Spaanse gebieden was geen  slaven verkocht worden, want                 Halfbewolkt en overwegend
                          sprake van wat voor godsdienst-  volgens haar waren ze niet vrij        droog weer.
                          vrijheid dan ook. Andersden-  geworden door de doop’. Om te
                          kenden werden door de Inquisi-  beginnen zou mevrouw
                          tie vervolgd. Zelfs om tot het  Schunck zich af moeten vragen
                          priesterambt te worden toegela-  hoe het dan zat met de door
                          ten, moest ‘pureza de la raza’  haar beschreven priesters die
                          worden aangetoond: mensen  slaven moesten dopen zodat
                          van Joodse, indiaanse of Afri-  katholieke Spaanse slaveneige-  AANGEBODEN
                          kaanse afkomst konden geen  naren ze mochten kopen. Die  Voor het reinigen of ontstoppen
                          priester worden.        werden niet vrij door de doop,  van uw beer- en vetputten
                          Los van deze eenzijdige kijk,  ze mochten juist worden ver-
                          bevat het proefschrift verschil-  kocht na gedoopt te zijn!  Neem contact op met ons:
                          lende storende fouten. Het  Er is één brief die iets zegt over  669-8383
                          losgeld, bijvoorbeeld, dat in 1713  slaven van mevrouw Stuyvesant
                          aan Cassard werd betaald be-  en die ontkracht de bewering  Wij zijn Voordeliger
                          droeg 115.000 pesos en niet de  van mevrouw Schunck. In de
                          door mevrouw Schunck ge-  brief uit 1664 schrijft waarne-  Snel en betrouwbaar
                          noemde 150.860 pesos. Het  mend directeur Beck aan Stuy-
                          door haar genoemde bedrag  vesant over ‘den grooten misslagh  TE HUUR
                          betreft het totaal aan kosten dat  soo hier gecommitteert in ’t ver-  COMMERCIËLE RUIMTE  Vrijdag 4 oktober
                          het bestuur had gemaakt: het  handelen van U. E.E. slaaven
                          betaalde losgeld plús de kosten  voornamentlijcken weegen de  op de beste locatie     1955
                          voor de verdediging van het  cleene kinderen, vermits met een  op de Rooseveltweg
                          eiland. Veel slordiger is de be-  goet insicht door mevrouw Styuve-    500m² en 70m²
                          wering dat de slaven bij de  sants U E.E. beminde ten doop  Veel parkeerplaats   5222
                          emancipatie in 1863 geld mee-  gepresenteert sijn’. Mevrouw  en goed beveiligd.
                          kregen. Dr. Schunck verwijst  Stuyvesant was juist zeer ont-  Info: 665-7261 / 661-6969
                          daarbij naar de Publicatie van  steld over de verkoop van haar               7474
                          1863 no. 15, maar dat bepaalde  slaven(kinderen). De ‘misslagh’
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13