Page 73 - MIN VOS
P. 73

CONDOLENCIA                        Diamars 18 aPriL 2017
                                                                                                                           A25













               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  "Dios ta amor... y amor ta Dios,              Met verdriet maken wij het overlijden bekend van
               Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta   :
               E ta hibami na awa trankil,                    banda
               Pa mi bolbe haña forsa”.                       di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor
               Salmo: 23                                      ta hasi"

               Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta par-  Nos  kier  a  anuncia  fayecimento  inesperada-
               ticipa fayecimento inespera di:                mente na Colombia di :


                                                                                                                        Virgilia Dos

                                                                                                                   Ramos-Caldeira

                                                                                                                                 ”Vi”
                                                                                                                      *19-01-1923  - †14-04-2017

                  Sr. Alfredo Ernesto                                Juan Geerman                           Namens haar:
                                                                                                            Kinderen:
                           Pichardo                            Mihor conoci como “Juancho”, “ Juan Potet”   Marilyn en Nanette
                                                                           of “Juan di Dede”
                        Mihor conoci como “Dito”                       *24-11-1954 - †12-04-2017            Kleinkinderen:
                       *24-03-1942 - †10-04-2017                                                            Jason en Zayenne
                                                              Acto di entiero lo wordo anuncia despues      Mireille
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                                                    Diane en Kherwin

                                                                                                            Achter kleinkinderen:
                                                                                                             Zoey, Kher’Dion, Khe’ Diangly, Kher’Diandro
                                                                                                            Angenomen kleinkinderen:
                                                                                                            Francois en Idmarg
                                                                                                            Naaste vrienden:
                                                                                                            Glenda,  Vera,  Racquel,  Zuli,  Indra  en  Regina,
                                                                                                            Sheila
                                                                                                            Onze  verontschulding  als  we  iemand  vergeten
              THE Lord is my shepherd: I shall not want. He                                                 zijn in onze verdriet.
              maketh me to lie down in green pastures: he     Señor  ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,  Gelegenheid  tot  condoleren  is  op  donderdag
              leadeth me beside the still waters. He restoreth   den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.  20  april  2017  van  7pm  tot  9pm  Aurora  Funeral
              my soul: he leadeth me in the paths of righ-    E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya-  Home. Op 21 april 2017 is er gelegenheid tot af-
              teousness  for  his  name’s  sake.  Yea,  though  I   forza.                                  scheid van 2pm tot 4pm Aurora Funeral Home,
              walk through the valley of the shadow of death,   Salmo: 23.1                                 waarna de crematie zal plaatsvinden.
              I will fear no evil: for thou art with me; thy rod
              and thy staff they comfort me                   Cu  inmenso  tristeza  na  nos  curazon,  pero-
              Psalm 23: 1-4                                   conforme cu boluntad di Dios nos ta participa
                                                              fayecimento di:






                                                                                                              Ki alegria, ora nan a bisa mi:
                                                                                                              "Ban cas di Señor!"
                                                                                                              I awor, ata mi aki para na bo porta Señor.
                                                              Sra. Juvena Abraham-                            Salmo 122
                                                                                                              Cu dolor na nos curason nos kier anuncia fayec-
                  Dennis Chayoung                                           Henson                            imento di nos difunto stima :
                   Former owner HI-LO Meat Market
                       09-10-1936 - †13-04-2017                        *28-11-1950 - +16-04-2017

              Place and time of burial will be announced later  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.








                                                                                                                 Efigenio Marco Paskel
                                                                                                              Mihor conoci como “Buchi” cu ta traha bloki
                                                                                                                            *10-10-1939 -
                                                                                                                             †14-04-2017


                                                                                                              Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78