Page 31 - bon-dia-aruba-20181027
P. 31

A31
                                                                                                           LOCAL Diasabra 27 OctOber 2018
            Premier Evelyn Wever-Croes:
                                  ‘Hunto nos lo logra hopi mas beneficio pa bienestar


                                                       y progreso pa nos pueblonan’


                                                                                                                                economico. Aruba, Corsou y
                                                                                                   “Desde  cu  a  tuma  over  Sint Maarten ta islanan chiki-
                                                                                                   gobernacion  november  aña  to y mas tanto nos para hunto
                                                                                                   pasa,  gobierno  a  cuminsa  pa  desaroyonan,  mas  opor-
                                                                                                   traha  pa  mehora  y  estrecha  tunidad nos ta trece pa otro.
                                                                                                   e lasonan entre Aruba, Cor-
                                                                                                   sou y Sint Maarten. Tur tres  Turismo:  Aruba  su  turismo
                                                                                                   pais  ta  enfrentando  retonan  ta  floreciendo.  Turismo  di
                                                                                                   grandi. Mi ta convenci cu si  Sint Maarten y Corsou no ta
                                                                                                   nos  para  hunto  den  retonan  riba e mesun nivel cu esun di
                                                                                                   similar, nos por ta hopi mas  Aruba, pero Aruba por ben-
                                                                                                   fuerte pa enfrenta nan. Pa nos  eficia grandemente si nos por
                                                                                                   ta miho prepara y pa despues  yega na cierto palabracionnan
                                                                                                   nos por yuda otro. Nos ta is-  y mas cooperacion cu Corsou
                                                                                                   lanan ruman cu famia y con-  y  Sint  Maarten.  Nos  mester
                                                                                                   oci bibando na e diferente is-  diversifica  nos  turismo  pa
                                                                                                   lanan. Historicamente tambe  atrae mas turista posibel entre
                                                                                                   nos tin un laso hopi impor-  e islanan.
                                                                                                   tante. Y si di berdad nos mes-
                                                                                                   ter busca aliansa un caminda,  Cuido di salud: E coopera-
                                                                                                   nos mester cuminsa busca na  cion  cu  nos  por  tin  cu  otro
                                                                                                   e islanan cerca di nos.”     riba  cuido  di  salud  ta  nec-
                                                                                                                                esario door cu nos ta islanan
                                                                                                   E puntonan di parti di Aru-  chikito  cu  no  mucho  opor-
                                                                                                   ba  cu  e  premier  tin  riba  su  tunidad, pero cu hopi desafio.
                                                                                                   agenda pa wordo trata den e  Pa e motibo aki ta importante
                                                                                                   cumbre ta:                   pa nos para hunto.

            ORANJESTAD  -  Pro-          tur  tres  lo  ta  presente  pa  cu prome minister di Aruba,  E  situacion  migratorio  di  “Mi  ta  convenci  cu  Aruba,
            bechando  di  e  Caribbean  e  conferencia  na  unda  lo  Evelyn Wever-Croes, ya caba  Venezuela: Esaki ta un tema  Corsou y Sint Maarten hun-
            OCT's Resilience Summit  trata e tema di resiliencia.  tawata tin un prome reunion  importante y hunto lo discuti  to riba un solo linea, nos lo
            na Sint Maarten, lo tuma                                  na Corsou y e di dos lo tuma  con e situacion aki ta afecta e  logra  hopi  mas  beneficio  pa
            luga  tambe  un  cumbre  Prome        minister   Eugene  luga  na  Sint  Maarten,  pro-  islanan.                   bienestar  y  progreso  pa  nos
            entre  e  prome  minister-   Rhuggenaath  di  Corsou  y  bechando  cu  tur  tres  lo  ta                            pueblonan”,  premier  Wever-
            nan  di  Aruba,  Corsou  y  prome  minister  Leona  Mar-  presente  pa  e  conferencia  di  Desaroyonan  sostenibel:  Croes a expresa.
            Sint  Maarten,  kendenan  lin  di  Sint  Maarten,  hunto  resiliencia.                 Specialmente  e  desaroyonan


                    Minister Xiomara Ruiz-Maduro a wordo  entrevista pa Kelly Hoey


            ORANJESTAD  -  Reci-
            entemente minister Ruiz-
            Maduro (MEP) a keda en-
            trevista pa Kelly Hoey cu
            ta skirbi articulo pa entre
            otro  New  York  Times  y
            Forbes.

            E entrevista a concentra riba
            e  experiencia  pa  ta  hende
            muhe  den  puesto  di  lider-
            azgo  na  un  Pais.  Tabata  un
            entrevista masha ameno den
            cual e mandatario a conta di
            su  yegada  inespera  riba  e  ta
            rima  politico  di  nos  pais,  su
            crecemento  como  politico  y
            parlamentario den oposicion
            y  awor  den  e  puesto  ehecu-
            tivo  di  minister  encarga  cu
            financia, economia y cultura.
            Sra. Hoey ta autor di e buki
            'Build your dream network,'
            orador  global  y  conoci  na
            Aruba pa su participacion den
            Atech  conference  y  inver-
            sionista den e mundo di start-
            ups.  Kelly  ta  reconoci  como
            un di e 100 hende muhenan
            mas  influencial  riba  e  plata-
            forma social Twitter.
            E entrevista aki lo wordo pu-
            blica  den  luna  di  november
            den The New York Times.
   26   27   28   29   30   31   32