Page 50 - UPDATED PAUL CROES DEC 22
P. 50

Diahuebs 22 December 2016                                                                                                          Pagina 3

                        Hopi Arubiano ta coriendo risicio di perde trabao….



         AVP A FAVORECE COMPANIA HULANDES DI




                  TUGBOATS PA KITA PAN DI ARUBIANO





                   Mike kier kita pan di boca di empleadonan Arubano



       MATUTINO SOLO DI PUEBLO a
       haya un remetido di empleadonan
       di  APA  cu  ta  traha  cu  tugboats,
       unda  nan  ta  trece  dilanti  algun
       desaroyo  cu  ta  tumando  lugar,
       unda nan a wordo menosprecia y
       a  pasa  compania  Hulandes  riba
       cabez di Arubianonan.   Awor tin
       tur indicacion cu Arubianonan por
       perde trabao.  Aki e remetido cu
       ta splica tur cos bon cla.

       Apreciable  redactor  di  SOLO
       DI  PUEBLO,  mi  kier  a  trece  na
       conocimento  di  Pueblo  di  Aruba
       un situacion di  tugboat y pilotage
       na Aruba Ports, esta APA NV.

       Nos ta den un situacion na unda
       nos ta confrontado y maneho cu ta
       reina door di presencia di tugboat
       nan Hulandes di compania ISKES
       nan a yega aña pasa y bin traha
       unda  areglo  nan  a  wordo  haci
       door di e flamante ex Director di
       APA  cu  a  bay  Hulanda  nombra
       door di e gobierno di Mike pa ta
       nan  Minister  plenipotenciario  pa
       Aruba na Hulanda.

       El’ a cera un deal tras di lomba      Awor  nos  ta  conforntando  un   Abuso      ariba     abuso     ta   pueblo  sa  nos  situacion  door  di
       di tur hende cu blessing di Mike    problema cu nos no tin tugboat y    pasando  unda  nos  gobierno        bo  matutino  SOLO  DI  PUEBLO.
       Eman  pa  manda  tugboatnan  di     nan ta haci todo por todo hasta di   ta  complaciente  y  pa  colmo  e   Nos lo bay den accion pa si nos
       e  dicho  compania  pa  bin  traha   kita nos hende nan for di trabao,    homber malo cu ta haci deal cu    wordo perhudica den e deal cual
       aki  na  Aruba  sin  importa  e     awor tin un delegacion di Iskes ta   compania  Hulandes  pa  asina      nos  ta  desea  pa  bin  sera  un
       profesionalnen  di  APA,  esta  di   purba di cera un contract cu APA   corta  nos  garganta  y  cu  awor  a   contract cu e compania SVITZER
       Tugboat y Pilots.                   pa  asina  nan  por  traha  y  haci   bira nos Gobernador.              di  Mearsk  cu  ta  estableci  na
                                           deshaci aki na Aruba.                                                   REP. Dominicana.  Nos ta harta
         Nan  a  yega  cuminsa  traha  pa                                      Un     sinberguenza     cu    kier   y fada spera den nomber di Dios
       su  mañan  mes,  y  nan  a  sigui    Segun nos ta compronde cu tin un   desgracia  nos  empleado  nan       cu e negociacionnan sali na nos
       kita  trabao  di  Andicuri  y  tambe   agreement  cu  un  otro  compania   y  unda  e  mes  tabata  e  director   ventaha.    Mi  kier  a  gradicibo
       otro botonan cu ta haci trabao di   di Mearsk cu ta estableci na Rep.   prome cu el’a bay Hulanda.  APA     inmensamente  si  ta  posibel  pa
       entrega di material y provisiones   Dominicana cu tin tug tambe cu      tabata tin e placa pa cumpra un     publica esaki sea den bo matutino
       na barco nan ariba anker y tambe    por bin Aruba y asina nos hende     tugboat nobo pero a wordo forza     of  den  noticia  di  merdia  masha
       esnan  cu  ta  pasa  recoge  nan    nan mes por traha libremente cu     door di gobierno pa inverti e placa   danki  nos  ta  pendiente  pa  bay
       provision y piezanan.               e botonan ey, esta APA por lease    den Barcadera y freezone y asina    guera si mester cu e hende nan
                                           nan.                                nos a keda sin un tugboat nobo.     aki  y  cu  gobierno.  Di  antemano
         Tempo  un  paar  di  luna  cu                                         Asina aki en corto nos kier a laga   hopi danki.
       Andicuri a bay for di servicio nan     Mañan  lo  tin  un  decision  cu
       a tuma henter e rienda y bisando    mester cay.  Nos como empleado
                                                                                   16&#-0 " )"´" 466&#-0 " )
       cu  nos  no  ta  capaz  pa  traha  cu   especiamente  di  Tugboat  y        1
       nan  botonan  pero  a  admiti  laga   Pilotage  lo  no  kier  traha  cu  e

                                                                                                        1&/ #&,             1&/ #&,             1&/ #&,             1&/ #&,             1&/ #&,             1&/ #&,
       nos traha cu nan y train abordo.    hende  nan  aki  pa  motibo  cu                              1&/ #&,
       Nan  a  cria  forza  di  tin  hasta  3   nan  sistema  di  discrimina  nos
       tugs den waf di Aruba standby pa    profesional nan maritimo di APA                                1 1
                                                                                                          1B LVBMLJFS JOGPSNBDJPOB LVBMLJFS JOGPSNBDJPOB LVBMLJFS JOGPSNBDJPO
       trabao nan di dockmento di barco    NV.  Nan  ta  purba  todo  por  todo                          TPMPEJQVFCMP!HNBJM DPNTPMPEJQVFCMP!HNBJM DPNTPMPEJQVFCMP!HNBJM DPN
       di carga y tambe haci trabao nan    di tene nos afor pa asina nan por                                                PG
       ariba lama.                         traha cu nan hende nan y nos lo                                     ὸ
                                           tin cu bay cas!
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55