Page 17 - AHATA
P. 17

Diahuebs, 27 September 2018                                    AWEMainta                                                                    15




           Bucuti & Tara Beach Resort 2018 Empleadonan di Aña


               Asociadnan a expresa nan satisfacion pa traha hunto den un equipo ganador.


        Bucuti  & Tara  Beach
        Resort orguyosamente
        ta anuncia nan em-
        pleadonan       di    aña
        2018. Nos ta orguyoso
        di e dedicacion di nos
        asociadonan,       kende-
        nan a inspira elogio di
        nos huesped y colega-
        nan.
        Nos ganadornan  por
        wordo scogi n’e mo-
        mento cu nan ricibi un
        comentario       positivo
        na  un  di  e  tres luga-
        nan:  TripAdvisor,  Ho-
        tel Surveys y/of Bucuti
        Best Cards yena pa un
        colega of management.
        Srta. Monique Zaan-
        dam,  Training Man-
        ager di Bucuti & Tara
        Beach  Resort  lo con-
        ta nos mas tocante
        e ganadornan y di  e
        comentarionan di e           bra nos por duna un ser- ta un bendicion pa sera  nance                                 simplemente        colega.
        huespednan, di nan           vicio personalisa y nos ta  conoci  cu e personan- Pakico Luis a gana? Na  Mi ta traha hopi cerca
        asociadonan y di  nan        traha hunto manera  un  an maraviyoso aki: nos  Bucuti &  Tara  Beach  cu tur departamento di
        mes.                         famia pa nos logra esaki.  huespednan di Bucuti.  Resort, nos ta ofrece pro- e resort y mi ta gusta

                                     Nos ta un resort chikito,  Mi ta disfruta  haci cos- grama Salud & Bienestar  yuda ki ora cu mi por.
        Ganador             anual    pero esey ta loke ta duna  nan chikito  y simpel pa  na nos huespednan y na  E parti cu mas mi
        Bucuti´s Best- Tri-          nos asina hopi poder pa  deleita y sorprendenan ki  nos asociadonan.  Como  ta  gusta di  traha  na
        pAdvisor:                    ta na e top.” - Carlos Zu- ora cu mi por. E ta facil  parti di e lansamento di  Bucuti ta cu nunca tin
        Nomber: Carlos Zuleta        leta Restrepo                 pa mi.                       e programa di Salud  &  un rato laf y tambe cu
        Restrepo                                                                                Bienestar pa na nos aso- e balornan di Bucuti
        Posicion: Lunch Wait-        Ganador             anual Mi  ta  stima  traha  pa  ciadonan, e  cafeteria  pa  ta pas cu mi balornan
        er                           Bucuti´s Best- Guest  Bucuti pasobra e ta un  personal  a  haña  full  un  personal ora ta trata na
        Departamento:         Ele-   Surveys and Bucuti’s  lugar  hopi special pa  ta,  cambio, incorporando mas  naturalesa,  sostenibi-
        ments Restaurant             Best cards:                   tanto pa  huespednan  mata y elementonan nat- lidad  y salud.  – Luis

                                     Nomber: Karen Cous- como e asociadonan. Mi  ural como decoracion.                       Willems
        Loke  huesped ta  bisa       ins                           ta sinti cu mi a crece per-
        riba TripAdvisor:            Posicion:      Bartender, sonal y profesionalmente  Luis a bin cu un solucion
        “Carlos  y su  coleganan     The Sand Bar                  cu tur e informacion y  pa traha un mural re-us- (Photo: Riba e potret
        ta un di e mihornan den      Departamento: Food  training cu ta wordo duna  ando palo y tambe mata  por wak di man robes
        e industria y nan tur ta     & Beverage                    na nos, specialmente esun  local manera aloe.  Luis  pa  drechi:  Rik  van
        pone Bucuti para apart                                     di sostenebilidad. – Karen  tambe tabata un gran  der Berg, Resort Man-
        di e restonan. No perde bo   Un di e tanto comen- Cousins                               ayudo pa instala e decor- ager; Luis Willems,
        tempo buscando otro luga,    tarionan di for di e en-                                   acionnan y el a haci esaki  Maintenance  Techni-
        Bucuti t’e lugar di ta na  cuesta: “Karen a laga  Ganador                     anual cu hopi pasion y iniciati- cian;  Carlos Restrepo,
        Aruba.”                      nos sinti manera e per- Bucuti´s Best  den  va. - Monique Zaandam,  waiter  na  “Elements
                                     sonanan mas impor- categoria                  Bucuti´s Bucuti Training Manager Restaurant”,  Lourdes
        Carlos ta papia tocante  tante  di  e  isla Aruba,  Best Cards scirbi pa                                             Linarez, Manager di
        traha na Bucuti:             cada dia”                     un colega  of manag- Luis ta papia tocante  Recursonan Humano;
        “Mi ta stima mi trabou.                                    er:                          su trabou na Bucuti:  Karen  Cousins, Bar-
        Duna  servicio no ta mi  Karen ta papia di su  Nomber: Luis Willems                     “Mi gusta e ambiente  tender;  Ewald Bie-
        trabou,  e ta mi esencia  trabou na Bucuti:                Posicion: Maintenance  di  e  trabou  na  Bucuti  mans, e Doño y Man-
        como  persona.  Traha  na  Mi ta un persona di hen- Technician                          & Tara Beach Resort. E  aging Director.)
        Bucuti & Tara Beach Re- de. Mi gusta tin interac- Departamento:                  De- coleganan ta sinta mas
        sort ta hopi special, paso- cion cu e huespednan.  E  partmento  di Mainte- manera  un famia  cu
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22