Page 3 - YMCA
P. 3

29
                                                                                                    SERVICIO Diahuebs 23 Maart 2017

                  Diaranson lectura riba Salud Mental Infantil na MFA Paradera



            ORANJESTAD – Siguien-
            do  cu  un  di  su  diferente
            propositonan,         MFA
            Paradera  ta  fungi  como
            sede  pa  reunion,  lectura
            y  otro  actividadnan  pu-
            blico. E siman aki tin uno
            sumamente interesante cu
            ta dirigi riba e salud men-
            tal  di  mucha  y  e  relacion
            entre  mayor  y  yiu  for  di
            nacemento.

            Dia 21 te cu dia 24 di maart
            ta inicia e estudio di Special-
            ista di Salud Mental Infantil
            na  Aruba.  E  estudio  aki  tin
            un duracion di 2 aña y mey
            y  ta  wordo  duna  dor  di  do-
            centenan  di  RINO  Noord-
            Holland.  RINO  ta  un  insti-
            tuto bon conoci den mundo
            di esnan cu ta sigui cursonan
            Post Master y Post HBO.

            E  estudio  di  IMH  ta  acred-
            ita  pa  diferente  asociacion,
            manera  entre  otro,  esun
            di  nursenan,  di  pedagogo-  mayor y yiu. Delaster añanan  temporada  aki  nos  por  yuda  Aworaki tin 17 hende, cu un  central di e estudio. E charla
            nan  (VNO),  di  psicologo-  tin hopi studio riba e celebro  optimalisa e chens di e baby  master of estudio HBO+ na  aki  ta  tuma  luga  diaranson
            nan  (NIP),  etc.  Despues  di  di e baby y con esaki ta wordo  pa e por crece y desaroya tur  Aruba cu ta bay sigui e curso.  22 di maart, di 7or pa 9or di
            caba  cu  e  estudio,  e  cursista  afecta  prome  y  despues  di  e  su habilidadnan. Na Inglater-  Entre nan tin enfermero in-  anochi na Cas di Mita cu ta
            ta  bira  un  ‘Infant  Mental  nacemento.  Asina  a  haya  sa  ra, por ehempel, ya nan tin di  fantil  di  Wit-GeleKruis,  tin  MFA Paradera. E titulo ta “E
            Health  Specialist’  y  por  bira  cu e relacion di hopi tempran  2015 caba un “All Parliamen-  ortopedagogonan, psicologo-  prome  1001  dianan;  crucial
            miembro di DAIMH (Dutch  entre  mayor  y  yiu  ta  yuda  tary  Group  for  conception  nan,  dokter  di  mucha,  dok-  pa  e  desaroyo  di  e  relacion
            Association  Infant  Mental  den regula e mucha su emo-   to age 2.  Nan rapport yama  ter  di  JGZ  y    dietista  cu  ta  entre  mayor  y  yiu.”  Entrada
            Health).                     cionnan.                     “Building Great Britons”. Na  traha cu mucha, como tambe  ta gratis y e charla ta presenta
                                                                      Hulanda ta purba yega na un  participantenan  di  Boneiro,  den  idioma  Hulandes.  Pa
            E estudio su enfoke ta riba e  En realidad ta asina cu e base  grupo asina tambe. E asocia-  Corsou y Saba.         mas  informacion,  por  yama
            chikitonan di 0 pa 3 y di 3 pa  di  ta  un  bon  ciudadano  ta  cionnan  cu  tin  de  haci  cu  e  Riba peticion, RINO  ta ofre-  Lupina  Croes  na  Wit  Gele
            5 aña y nan desaroyo y spe-  wordo poni caba den e prome  edad di 0-3 ta purba mobilisa  ciendo  un  charla  pa  publico  Kruis Dakota na 523-4415.
            cialmente  e  relacion  entre  1001 dianan di e baby. Den e  e politiconan pa cu esaki.   en  general  tocante  e  topico

                            Scucha, pensa, y contesta na Club Primavera



            PRIMAVERA  -  E  famoso  Inscripcion  lo  cuminsa  pa  jfgeld  lo  ta  solamemte  “een  manera  bo  yega  pa  despues  April ta bin? Bo sa cua grond-
            torneo  di  Scucha,  Pensa,  7:30  PM  y  lo  start  tortura  e  tientje”. Por haci reservacion  bo no keda drif ariba holo so!  stof  ta  saca  Aluminium?  Bo
            y  Contesta  ta  bay  inicia  cerebronan pa 8or. Nos ta pidi  en antemano bia whatsapp na  Shonnan  e  cos  aki  ta  bay  ta  sa cua ta e aerolinea cu mas
            atrobe  pe  temporada  di  cariñosamente pa tur partici-  564-9838.                    hot! Manera di custumber e  largo  a  bula  ariba  Aruba?
            2017! E fecha poni p’esaki  pante bin inscribi tempran pa                              prome  hersengymnastiek  di  Nooooo???  Wel  bin  Club
            ta diasabra 1 april, cumin-  asina  nos  por  start  e  torneo  Manera  custumber  e  bar  y  aña semper ta caminda e team  Primavera diasabra 1 di april
            sando pa 8or di anochi na  na tempo. Kier a recorda tur  cushina lo ta bon stiwa, y cu  nan  ta  subi  bataya  todo  por  pa 8or di anochi, p’e ekipo di
            Club Portugues na Prima-     team  cu  e  cantidad  maximo  e  tan  famoso  spetada  ya  tin  todo! Bo sa kico ta e afkorting  hersengymnastiek gaña bo na
            vera.                        di  participante  pa  cada  team  wachtrij largo caba p’e, asina  internacional  pa  Aruba  ta?  ordo! Yegaaaaaa!!
                                         ta  6  persona,  y  cu  inschri-  ta  haci  bo  pedido  tempran  Bo sa di unda e tradicion di 1

            Lo duna ayudo durante henter siman di 27 di maart

                     Otro siman por acudi na YMCA San Nicolas pa yena e formulario

                                                         di inkomstenbelasting 2015



            ORANJESTAD  –  Depar-        y e biaha aki lo duna ayudo na  to  -  tin  entrada  bruto  di  no   Trece documento   claracion  na  tempo.  Asina  e
            tamento  di  Impuesto  ta  YMCA San Nicolas. Tur cli-     mas cu Afl. 150.000,-.       Departamento  di  Impuesto  cliente por evita un cobransa
            informa  su  clientenan  cu  ente cu ta cumpli cu e condi-  No por brinda ayudo na es-  ta pidi su clientenan pa trece  taxativo.
            dialuna  awor,  dia  27  di  cionnan  pa  ricibi  ayudo  ta  nan cu tin un empresa propio  e  formulario  di  declaracion  Ademas  e  tin  oportunidad
            maart,  lo  sigui  cu  e  cam-  bon bini. Acudi awor, no tin  of cu ta traha riba nan mes.  hunto  cu  tur  comprobante  pa haci uzo di su derecho pa
            paña  pa  brinda  asisten-   mester di haci un cita.                                   necesario  relaciona  cu  en-  deduci  e  gastonan  cu  ta  fis-
            cia pa cu yenamento di e                                   Na unda lo duna ayudo?      trada y gasto, tanto na Aruba  calmente aceptabel. Si no en-
            formulario di declaracion     Kendenan por participa?     Fecha Sitio Orario           como den exterior.           trega e formulario of entrega
            (aangiftebiljet)  di  inkom-  1. Tur persona soltero cu tin  27 – 31 di maart 2017 YMCA                             esaki laat, e cobransa lo inclui
            stenbelasting 2015.          un  entrada  bruto  di  no  mas  San Nicolas 8:00 am - 12:00  Entrega e declaracion    un boet di 5% di e impuesto
                                         cu Afl. 75.000,-;            1:15 pm – 4:00 pm            Ta  hopi  importante  pa  yena  cu  un  minimo  Afl.  250,-  y
            E campaña lo dura un siman  2. Tur persona casa cu – hun-                              y entrega e formulario di de-  maximo Afl.10.000,-.
   1   2   3   4   5   6   7   8