Page 59 - ARUBA BANK
P. 59

30                                                            AWEMainta                                          Diabierna, 18 Januari 2019





















                  "Dios ta amor... y amor ta Dios,               Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                                                                                                                   Laga tur loke ta spera mi ta bunita
         maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda  Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
          di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi"  Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                                               Laga esakinan termina den tur buniteza.
                 Cu inmenso dolor na nos curason,                        Cado Wever.                             Laga esakinan termina den tur buniteza.
                  nos ta participa fayecimento di:                                                       -                    Cado Wever –

                                                           Cu tristesa den nos curason, pero agradecido pa su   Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta
                                                                bida, nos ta anuncia fayecimento di:       anuncia fayecimento di nos esposo, tata, welo y ruman:

                                                                                                         Reinaldo Marciano

                                                                                                         van der Biezen
                                                                                                         Mihor conoci como: “Nando” of “Gy”
                                                                                                         *02-09-1956  -  †13-01-2019


         Eleuterio Ruperto Rafaël                                                                        Na nomber di su:

                                                                                                         Querida esposa:    Johana (Chichi) van der Biezen
                     Ex-pensionado di Lago                                                               Yiunan:        Jerey y Carina Rojer-Figaroa
        Mihor conoci como “Techi”, “Oom Te”, “Pai” of Opa Techi”                                                        Daisy van der Biezen
                   *20-02-1919 - †11-01-2019             Nestor Ronald Jacobs                            Renato y Tamara van der Biezen-Puts
        Na nomber di su esposa: †Julianita Chacutu                                                       Nietonan stima:    Reyven Rojer y mama Rosa Dubero,
        Yiunan di criansa:                                      Mihor conoci como “Appel’ of ‘TX-397”
        †Olga Correa                                                                                                    Jeer’son Rojer
        †Julianita Chacutu                                          *24-07-1953 - †14-01-2019                           Zyron van der Biezen
        Judith Knegt- Mac Jannet y famia                 Na nomber di su:                                Unico nieta:    Zoey-Ann van der Biezen
        Nietonan cu e a cria manera yiu:                 Mayornan:     †Ursula Irena Jacobs              Mayornan:           †Marciano y Alejandrina (Ale) van der Biezen
        Raymond Chacutu                                                †Nestor Pantin Guerrero           Rumannan:
        Arthur y Susan Correa- Lettiere                  Esposa:       Jacinta Navas                     Eileen y Guillermo de Cuba y yiunan
        Janine Correa                                    Yiunan:       Remy Jacobs y famia na Hulanda    Juliana van der Biezen y yiu
        Valeska y Franklin Ashby-Correa                                Dayanara Tromp y famia na Hulanda  John van der Biezen
        Su bisanietonan stima:                                                                           Mirna van der Biezen
        Johnathan Chacutu y esposa                                     Caroline Wester-Jacobs y famia    Judith van der Biezen y Elvis Maduro
        Sulaica Chacutu y famia                                        Ronald Jacobs y yiunan            Mariano van der Biezen y Gwendolyn Tromp y yiunan
        Richinald Chacutu y Douglas                                    Annelaine Jacobs                  Glenda van der Biezen y yiunan
        Dianne Antonio y famia                           Manera yiu:    Johnny Lopez                     Tantanan:      †Theresita Loefstop y famia
        Donovan Ashby                                                  Dillon Willems
        Dylan Ashby                                      Nieto(a)nan:                                                   †Jozefa Boekhoudt y famia
        Su rumanan:                                      Raymario Jacobs, Djamelsy Tijn-Kon-Fat, Cayronn Wester,        †Lucia Ras y famia
        †Maria Georgina Rafael                           Xyron Jacobs, Xyon Jacobs, Jhon-Carlos Wester, Romeyo Jacobs        †Julianita Ras y famia
        †Augustina Veronica de l’Isle-Rafaël “Mama Tina” of   Jessmae Jacobs                                            Reina Ras y famia
        “Tina” y esposo †Ernand Horatus de l’Isle                                                        Omonan:        †Juliano van der Biezen y famia
        †Julio Rafaël y esposa Ana Maria Rafaël Ras      Rumannan: Erika Andrade, Milva Jacobs na Hulanda,              †Miliano van der Biezen y famia
        †Diana Medina y famia                            Shirley Cordilia-Jacobs na Hulanda, Ivonne Jacobs na           Eloy Ras y famia
        Sobrino- y sobrinanan:                           Spanje, Franklin (Pele) Jacobs, Judith (Totio) Jacobs,  Sobrinonan:
        †Simon Rafaël y famia, †Mirtho y Milda Rafaëly famia,   Erwin (Toyo) Jacobs, Harold (Colo) Jacobs, Patricia   Andy de Cuba y yiu, Anouska de Cuba y yui y Eddy Wever
        Damasa Heidweiller - Rafaël y famia, Efrain Rafaël y   Jacobs, Ulrika Jacobs,Irene (Inka) Jacobs,Brenda Jacobs   Glendelain Farro, Alexander Wernet, Kervin Farro y Audrey
        famia, Greta Wever-Rafaël y famia, Elsa Rafaël,  na Hulanda, Jacqueline (Jacky) Jacobs, Dolores (Lolita)   Kock, Axel van der Biezen, Aracelys Tromp
        Eddie Rafaël y famia, Wilfred Rafaël y famia, Lucia   Illidge na St Maarten, Ramon Guerrero, Ramito   Mescos cu sobrino: Mark Kock
        Croes-Rafaël y famia, Roberto Rafaël y famia, Ramiro   Guerrero, Rosita Matos, Prisilia Lopez, Clarita Lopez.  Swa y cuñanan, primo y primanan, comer y compernan,
        Rafaël y famia, Helena Dirksz-Rafaël y famia                                                     ihanan, bisiñanan, amigo y conocirnan, su ex coleganan  di
        Ernand (Papy) de l’Isle y famia, Marius (Maiky) de l’Isle y   Manera ruman:    Etty Toppenberg y famia
        famia, Luty & Lies de l’Isle-Reynierse y famia, Zanette &         Honey Herts y famia            Ambulnace, GKMB y Brandweer
        David Vos-de l’Isle y famia, Suzette de l’Isle y famia,   Ihanan:                                Demas famia: van der Biezen, Farro, Rojer, Figaroa, Puts, Ras,
        Efraim Rafaël y famia, Roland Rafaël, Richard Rafaël y          Elisha Josepha, Daveline Maduro, Edselina Martis  Dijkho, de Cuba, Lumonier, Dubero, Kelly, Stewart, Hoeverts,
        famia.                                           Tantanan:     Nelly Becker, Annie Kelkboom      Geerman, Solognier, Punselie, Jansen, Loefstok, Wever,
                                                         Cuña:         Angela Genser y famia             Rozenberg, Maduro, Boekhoudt, Rani, Croes, Donata,
        Su cuña: †Brunicilda y †Ernesto Petronia-Chacutu  Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, conocirnan y   Wernet, Kock, Everon, Danje, Erasmus
        Yiunan: Patricia Petronia, Jalna Petronia, †Tico Petronia,   tur su amigonan Taxista
        Alex Petronia y famia                                                                              Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro
        Ronny Petronia y famia, Henry Petronia y famia, Nelson   Demas famia: Jacobs, Navas, Guerrero, Cordilia,       famia den nos tristesa.
        Petronia y famia,                                Martinus, Becker, Kelkboom, Peterson, Illidge, Lopez,
        Rudy Petronia, Francis Petronia y famia          Andrade, Baneld, Maduro, Martis, Thodé, van Doornik,   Oportundad pa condolencia: diahuebs 17 di januari 2019,
        Su bon amigonan: Compa Chucho y famia na Venezuela   Hidalgo, Richardson, Humphrey, Genser, Helder,      Aurora Funeral Home di 7 pa 9 di anochi.
        y Robert Citroën y famia. Dokter Esschendale.    Willems, Geerman, Koc, Wester, Tijn-Kon-Fat, van der
        Demas famianan: Chacutu, Rafaël, Correa, Lettiere,   Linden, Dania, Desbarida, Josepha, Matos
        Ashby,  Neddall, Antonio, Batista, Knegt, Petronia, De   Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Misa   Acto di despedida ta tuma lugar diabierna 18 di januari 2019
        Jongste, Pijpers, Mac Jannet, Garcia, de L'Isle, Citroën,                                         na Aurora Funeral Home di 9 pa 11 di mainta, sigi pa acto di
        Godet, Morillo Guerrero, Ras. Bisinjanan stima di   Fatima na Dakota diasabra 19 di januari 2019 di 9’or pa   cremación den seno familiar.
        Companashi. Demas famianan na Hulanda, Corsow y   11’or di mainta, despues lo sali pa Santana di Gobierno
        U.S.A.                                           na Playa.                                        Enbez di or of krans un donación pa Fundacion Edmund
        Ta invita pa compaña nos na Aurora Funeral Home pa   Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral Home         Harms lo ta altamente aprecia
        condolencia y despedida diasabra 19 di januari di 9am   diabierna 18 di januari 2019 di 7’or pa 9’or di anochi.
        pa 11am. Despues lo sali pa Santana Catolico na Playa.  Enbes di or of krans lo tin un box disponibel pa   Famia ta pidi pa bin na colornan alegre.
        Despues di entiero no ta acepta bishita di condolencia   donacion pa Koningin Wilhelmina Kankerfonds.
        na cas.                                                                                          Despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na
        Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun   Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun     cas.
        familiar, amigo of conocir.                      famia of conocir.
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64