Page 17 - Djaluna 29 oktober 2018.pdf
P. 17

Djaluna 29 òktober 2018                                                                        17










        Un bon siman pa nos
      lektornan...
        Wikènt tabata kargá ku
      eventonan ...
        Pa nos e wikènt a start
      for di djaweps ku e konsier-
      to di ‘The Flying Dutch’...
        Tremendo konsierto i
      bon organisá, e públiko
      amante di músika EDM
      sigur a disfrutá dje evento...
        E   aktividatnan  di         Nan ta kla pa revolushoná Karnaval di Kòrsou den 2019
      Fundashon  Kultura  di
      Bándariba a bai basta
      bon...                Grupo ‘Hats off to Dreams’ a presentá
        Nos ta kere ku mester
      repartí e eventonan riba fe-   “Royal Warriors of Wakanda”
      cha i no tur 3 riba mesun
      wikènt...
                              WILLEMSTAD.-  Ayera
        Dje forma ei bo por hasi   nochi  Grupo Hats off to
      miho promoshon i logra di   Dreams (HOTD) a estrená
      atraé mas públiko...
                            su trahe ku e tema “Royal
                            Warriors of Wakanda”,
        Ta un lástima ku un or-
      ganisashon kultural ta hasi   inspirá pa e reino afro-
      su esfuerso pa 3 aña kaba,   futurístiko di Wakanda di e
      pero no ta bin na remarke   pelíkula Black Panther ku a
      pa risibí kontribushon di   hasi impakto rònt mundu.
      Kas di Kultura...     Grupo HOTD ta un grupo di
                            karnaval nobo ku lo hasi nan
        E   festival  ‘Bos  di  debut durante selebrashon
      Kunuku’ ta un dje even-  di Karnaval 2019 i tin komo
      tonan ku definitivamente   meta pa engrandesé karnaval
      mester risibí sosten, ei   di Kòrsou ku konseptonan
      ta e ‘farmsystem’ pa nos   ku ta revolushonario i
      hóbennan ku tin aspi-  ku ta pusha límite pa ta
      rashon di kanta piesanan   ekstraordinario.  Durante
      kultural i nos mester kon-  e estreno djadumingu na
      serva esaki...        Urban Venue, Grupo HOTD
                            a ranka sali ku un tremendo
        E apertura di tempo-  show i ambiente bou di e
      rada di Tambú organisá pa   públiko ku a bin presensiá e
      Kas di Kultura riba Plasa   promé lansamentu di grupo
      Brion a logra di atraé un   HOTD. HOTD ta para pa  Dreams’ lo drenta kayanan  stenchi i kralchi hopi detayá   Grupo HOTD ta bai ku un
      bon públiko...
                            ambiente i esei sigur tabata e  di Otrobanda durante  den faha, headpiece i kadena  kantidat limitá di hende den
                            kaso djadumingu anochi ku  Marcha di Karnaval kompañá  inspirá pa kreashonnan di  e promé aña, pero grandi
        Wer a komportá su mes
      i e públiko a disfrutá...  animashon di Heinrich Pieter,  pa e banda Dreams. E  diferente tribu afrikano.  na ambiente! Tur persona
                            Roald Balentien, Lady Lava  kolaborashon ku Dreams,  Netamente e elementonan  interesá den partisipá ku
                            i DJ Maria de la O.  Grupo  ku tambe tabatin un meta pa  aki ta hasi e trahe unu úniko  Grupo HOTD den Karnaval
        E hendenan ku no a
      bai pero tabata kaweta, a   HOTD a keda fundá bou  kuminsá un grupo di karnaval  ku sigur lo sobresalí komo un  2019 por inskribí via di
      lora den outo i pèrkurá pa   di liderazgo di Janis Vinck  propio, a duna e empuhe pa  kreashon diferente i inovativo  wèpsait  www.hotd.co i por
      Otrobanda su tráfiko ayera   ku a tuma e batuta di su  partisipá den Karnaval den  den Karnaval. E trahe ta un  manda mensahe via FB:
      nochi tabata basta drùk...  mama Hilda Vinck-Leañez.  2019. E trahe ‘Royal Warriors  diseño i kreashon propio di  https://www.facebook.com/
                            Sra. Hilda ta un baluarte di  of Wakanda” ta un trahe di  miembronan e grupo.  hatsofftodreams/
        Nos a yega di ekspresá   karnaval di Kòrsou kende a  guerero futurístiko, manera
      un biaha kaba ku mester   kuminsá ku e grupo ‘Jumping  e diferente personahenan
      sigui duna tantu gruponan   Hats’ na aña 1972. Jumping  ku por a mira den Black
      di Aguinaldo komo di   Hats a partisipá durante 36  Panther. Den e trahe ta usa
      Tambú e oportunidat pa   aña den karnaval.  elementonan afrikano,
      presentá tantu riba Plasa   E nòmber ‘Hats off to  manera e print geométriko
      Alameda den Punda komo   Dreams’ ta un rekonosementu  den e mantel di hende
      Plasa Brion...        di esaki, pa kita pèchi pa e  muhé i hende hòmber i den
                            logronan durante añanan i  e paña prinsipal. Ku e trahe
        Djaweps anochi na par-  e inspirashon pa kuminsá  di guerero tin protekshon
      ti Punda tin ‘Punda Vibes’   grupo nobo. E tim prinsipal  na skouder i na pia i un
      i ta un bon oportunidat pa   tras di HOTD ta Janis Vinck,  handpiece stail di arma. E
      e gruponan presentá den   Lysayé de Windt, Liselle Pas,  koló oro ta alabes e koló
      Alameda...
                            Sadie Vinck, Chiarra Lo-A-  prinsipal di guereronan ku
                            Njoe i Deva-Dee Siliee.   ta royal. E elementonan
        Djasabra  anochi  òf
                              Grupo ‘Hats off to  prinsipal ta dekorashon di
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22