Page 10 - ANTILL DGB
P. 10
10 Antilliaans Dagblad Zaterdag 1 juni 2019
Curaçao
Slavernij- TAX
Perikelen rond hedging
herdenking e jaarlijkse fiscale omgekeerde geldt natuurlijk
ook. In deze procedure daalde
winst wordt bepaald
D op grond van goed
koopmansgebruik: een fraaie de waarde van een van de
contracten hetgeen dus een
open norm die zich in de verlies opleverde. Dat verlies
in Breda rechtspraak kan aanpassen was nog niet gerealiseerd
aan maatschappelijke ontwik-
want de contracten liepen nog
kelingen. Een dergelijke open
door. De belanghebbende
norm heeft echter ook een stelde zich op het standpunt
nadeel: rechtsonzekerheid. dat dit verlies fiscaal in aan-
Van onze correspondent Het is dan ook logisch dat er merking diende te worden
Breda - Sinds 2002 wordt op 1 juli in Amsterdam de af- veel rechtspraak is die handen genomen op grond van het
schaffing van de slavernij in 1863 gevierd bij het Natio- en voeten geeft aan goed voorzichtigheidsbeginsel. Hij
naal Monument Slavernijverleden. Daaraan gekoppeld is koopmansgebruik. De belang- hield daarbij geen rekening Peter Kavelaars
met het feit dat het tegencon-
rijkste kenmerken van goed
de herdenking van het Nederlandse slavernijverleden. koopmansgebruik zijn het tract een winst opleverde. Die
realiteitsbeginsel en het voor- winst nam hij niet in aanmer- vordering in vreemde valuta
Voor het eerst zal dit jaar namens de gemeente spreekt zichtigheidsbeginsel. Het king op grond van het reali- afhankelijk is van verschillen-
ook in Breda een herdenking wethouder Daan Quaars. realiteitsbeginsel geeft in feite teitsbeginsel: er behoeft pas de factoren, zoals de markt-
en viering worden georgani- Keti Koti (het breken van de aan dat winsten en verliezen, fiscale winst te worden geno- rente, het debiteurenrisico en
seerd. ketting) is in Suriname een na- alsmede kosten, enerzijds men indien sprake is van een het wisselkoersrisico. Aange-
tionale feestdag om de bevrij- moeten worden toegerekend daadwerkelijke realisatie. De zien al deze risico’s afzonder-
De website Breda Vandaag
meldt dat de herdenking op za- ding van de slavernij te vieren. aan het jaar waarop ze betrek- fiscus zag dat echter anders: lijk kunnen worden afgedekt,
terdagmiddag 29 juni wordt ge- In Nederland wordt op die da- king hebben en anderzijds doordat de contracten aan moet de vraag of samenhan-
organiseerd bij de Vredesduif in tum langzamerhand ook vaker ook dat kosten gekoppeld elkaar gekoppeld waren, dien- gende waardering tussen een
Breda-Noord. Breda is overigens stilgestaan bij dat donkere verle- moeten worden aan de winst den zij gezamenlijk te worden vordering en een afdekkings-
niet de eerste stad die het Am- den. In Breda kwam het initia- die daarmee wordt behaald. beoordeeld. In die benadering instrument vereist is voor elk
sterdamse voorbeeld volgt. Ook tief van Kleurrijk Breda, waarin Het voorzichtigheidsbeginsel valt het verlies weg tegen de afzonderlijk risico worden
in Rotterdam en Tilburg zijn al groepen met verschillende wor- houdt, kort gezegd, in dat winst en is het resultaat dus beoordeeld. Slechts de afge-
slavernijherdenkingen. tels samenwerken. Andere stich- winst pas behoeft te worden nihil. dekte risico’s mogen het fisca-
Het evenement wordt volgens tingen en organisaties steunen genomen bij realisatie en dat Het zal niet verbazen dat le resultaat niet beïnvloeden.
de organisatie in Breda-Noord het initiatief, waaronder de wijk- verlies mag worden genomen een dergelijke kwestie al eens Dat zijn dus de risico’s waar-
georganiseerd omdat daar de raad van Breda-Noord. ,,Doel- zodra dat zich voordoet, onge- eerder aan de orde is geweest. voor de bandbreedte van 80-
meeste mensen met een Suri- stelling is om stil te staan bij de acht of realisatie plaatsvindt. De Hoge Raad heeft zich dan 125 procent geldt. Vervolgens
naamse, Antilliaanse en Afri- slavernij toen, de afschaffing er- Deze twee basisbeginselen ook al eens uitgelaten over is de Hoge Raad voor de on-
kaanse achtergrond wonen. Vier van, maar ook bij moderne vor- kunnen tot een verschil in hedges. Interessant daarbij is derhavige zaak van oordeel
wijkbewoners zullen over hun men van slavernij”, aldus de or- heffingsmoment leiden. De dat de hoogste rechter zich dat daarvan in dit geval sprake
land van herkomst spreken en ganisatie. vraag is in feite welk beginsel daarbij voor een deel ook laat is en dat het verlies fiscaal dus
het sterkste is. De relevantie is leiden door de regels van niet in aanmerking mag wor-
Advertentie uiteraard in welk jaar een IFRS die voor de commerciële den genomen, aangezien
resultaat in aanmerking wordt jaarrekening gelden. tegenover het gerealiseerde
genomen. Uitgangspunt in de recht- verlies een minstens even
Onlangs deed zich hierover spraak is dat vermogensbe- grote latente winst staat. Daar
in de rechtspraak weer eens standdelen in samenhang doet er niet aan af dat nog
een interessant geval voor: moeten worden gewaardeerd sprake is van een ongereali-
hoe moet een hedgetransactie als de waardeontwikkelingen seerde valutawinst, zelfs niet
EXECUTORIALE VERKOPING worden gewaardeerd? Bij een van die vermogensbestandde- als realisatie niet direct moge-
hedge gaat het er in de regel len in grote mate met elkaar lijk is of slechts tegen een
Op woensdag 3 juli 2019 des morgens omstreeks tien uur (10.00 uur a.m.)
zal ten overstaan van notaris mr. A.R. Chatlein, haar waarnemer of opvolger, te om dat een bepaald risico dat samenhangen. Daartoe han- discount, bijvoorbeeld vanwe-
haren kantore te Rooi Catootjeweg 16, alhier, de executoriale openbare verkoop aan een contract kleeft, wordt teert hij een maximale band- ge moeilijke verhandelbaar-
als bedoeld in 514 e.v. van het Wetboek van Burgerlijk Rechtsvordering worden afgedekt. Dit gebeurt in feite breedte van 80 procent tot 125 heid.
gehouden van: door een soort ‘tegencontract’. procent. Deze regel strekt Met dit arrest heeft de Ho-
In dit geval ging het om een ertoe te voorkomen dat verlie- ge Raad dus een verdere ver-
het tot 2 maart 2024 lopend recht van erfpacht op een perceel grond, valutarisico dat de onderne- zen tot uitdrukking worden heldering gegeven ten aan-
gelegen in het Tweede District van Curaçao op “Suffi sant”, ter grootte van ming liep. Dat valutarisico gebracht die in werkelijkheid zien van de toepassing van de
tweehonderd zesentachtig vierkante meter (286m²), nader omschreven was afgedekt met een valuta- niet zijn geleden, omdat zij regel inzake samenhangende
in meetbrief nummer 218 van 21 mei 1962, met het daarop gebouwde, termijncontract. In principe is tegenover (vrijwel) gelijke waardering: deze moet per
plaatselijk bekend als Eemstraat 11, en al hetgeen verder daartoe door
aard, bestemming of natrekking behoort. het resultaat dat wanneer men winsten op andere vermo- risico worden beoordeeld.
beide contracten gezamenlijk gensbestanddelen staan. In de
De veilingvoorwaarden zullen 8 dagen vóór de verkoopdatum ter inzage liggen beoordeelt er noch winst, onderhavige zaak moest daar Peter Kavelaars is hoogleraar
ten kantore van voornoemd notaris. noch verlies ontstaat. Immers, dus aan worden getoetst. De aan de University of Curaçao
Deze voorwaarden houden onder meer in dat iedere bieder zich dient te als het ene contract een winst rechter is van mening dat de en aan de Erasmus Universiteit
identifi ceren en dat van iedere bieder gevorderd kan worden dat hij ter nakoming oplevert, levert het andere waarde van een in casu aan de Rotterdam, alsmede partner bij
van zijn bod en verdere verplichtingen, een bankgarantie stelt ten belope van contract een verlies op. Het orde zijnde vastrentende
de geboden koopsom vermeerderd met de veilingkosten of van de inzetsom Deloitte.
vermeerderd met de veilingkosten.
Deze veiling zal plaatsvinden bij opbod en vervolgens bij afmijning (afslag) in
één zitting. Gospelfestival van start
De executant behoudt zich het recht voor om zonder opgave van redenen de Met gospelgroepen uit Sint Maarten, Bonaire,
veiling aan- of op te houden, danwel op een nader door hem te bepalen tijdstip Aruba, de Dominicaanse Republiek, Surina-
voort te zetten. me, Haïti, Sint Eustatius, Trinidad en Curaçao
wordt vandaag een groots Gospel Song Festi-
Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot: val georganiseerd door de pinkstergemeente-
kerk Iglesia Bida Nobo. Speciale genodigde
Notariskantoor Chatlein zangeres zijn Giora Sempai-Ajauwna uit Suri-
Rooi Catootjeweg 16 name die in 2018 won (zoals op de foto te
Curaçao
Telefoon : 738 1414 zien is) en het koor The Vocals. De spreker op
Fax : 738 1400 de avond is Merietza Haakmat. Het festival is
E-mail : notaris@chatlein.com bij Klup Boneriano op Suffisant en begint om
20.00 uur. FOTO IGLESIA BIDA NOBO