Page 15 - ANTILL DGB

Literatuur niet. Elis Juliana’s Awe t’awe is de enige Papiamentstalige ‘dag- kalender’ tot nu toe. Nog even maar, want Lusette Verboom heeft het initiatief opgepakt om voor 2019 weer een dagkalen- der uit te geven met haiku’s uit de nalatenschap van Elis Julia- na. De tekeni
15

Elis Juliana - Awe t’awe - dagkalender - 31 december 1999. ontbrak ook de Maduro & Cu- riel’s Bank niet: die schonk alle zorginstellingen op het eiland exemplaren. Ban topa Elis Voor de promotie schoof Luset- te Verboom aan. Zij organiseer- de in haar galerie Kas de
Elis Juliana: Mijn volk leest niet

Antilliaans Dagblad Woensdag 8 augustus 2018 Omslag Papiamentse dagkalender voor 1999. Enthousiasme flink aanpakken voor ieder van In een ingezonden brief sprak ons. ook Johan van Gastel - een In de opvolgende zes weken Nederlandse passant die toen maakten we een keuze van 365 twee jaar op het ei

Elis Juliana - Awe t’awe - dagkalender - 1 januari 1999. we het ook draaien en keren nog tekeningen zijn geliefd, vooral steeds niet groot genoeg voor die met kleine stippeltjes waar- een oplage van een kalender uit je na goed kijken van alles en met haiku’s en teken

Antilliaans Dagblad Woensdag 8 augustus 2018 ku’s. Haiku’s met een heel lich- te moraal. Even over nadenken. Even bij stilstaan. Een duwtje in de rug. Een handreiking. Een luchtige vingerwijzing.” Elis Juliana schreef verder. Het bleken uiteindelijk vijfhonderd haiku’s te zijn geworden. Vijf- honder

Op 29 september 1998 tekende Elis Juliana een overeenkomst voor de uitgave van Awe t’awe: het is me ‘t dagje wel. Deze eerste en tot nu toe enige Papiamentstalige dagkalender was een overrompelend succes. Vijftienhonderd exemplaren werden er in enkele weken tijd verkocht. Vlak na Elis’ ver

FOTO HENKY LOOMAN volk leest niet, weet je. Maar het is wel dol op praten. Het houdt van filosoferen. Leg ze een ge- dachte voor en ze kunnen er uit- gebreid over nadenken en met Corstjens (2018).

ijn volk leest niet”, verzucht- te Elis Juliana en hij schreef verder. ,,Mijn Lucille Berry-Haseth (1998). FOTO GREGORY BERRY

Literatuur Elis Juliana, circa 1998. M

14