Page 15 - AHATA_Neat
P. 15

16                                                            AWEMainta                                         Dialuna, 17 September 2018




          Bucuti & Tara Beach Resort nombra como e prome


               hotel den Caribe pa logra “Carbon Neutrality






       PROBANDO cu ac- encia  cu un neto sero
       cionnan ta papia mas cu  na emision, ta nifica cu
       palabra,  Bucuti  &  Tara  huespednan di  Bucuti
       Beach Resort a bira e  & Tara por tuma un
       prome                        vakantie unda cu nan
       hotel den  Caribe  pa  a  no ta laga un marca
       logra Carbon  Neutral- negativo atras pa locual
       ity. Pa ser certifica como  ta trata global warming
       CarbonNeutral®,         cu y asina por goza di un
       ta conoci como un ele- vakantie “guilt free”.
       mento hopi importante  Bucuti  &  Tara  su mis-
       den programanan di  ion ta pa logra un re-
       sostenibilidad, e certifi- sultado duradero pa  e
       cacion di CarbonNeu- huesped y medio  am-
       tral® ta                     biente. Bucuti  & Tara
       sigui  e  Carbon  Neutral  ta  demostra  cu  carbon
       Protocol, y a ser realisa  neutrality y un vakant-
       oficialmente  dia  28  di  ie memorabel ta posibel        pa 30%. Ademas, e ho-         tura desde cu ela habri  Marketing Association
       Augustus, 2018.              y ta beneficioso pa un y     tel a instala e sistema di  na aña 1987. Bucuti &  International y Nation-
                                    tur.                         solar panel mas grandi  Tara Beach Resort ta  al Geographic Traveler,
       Kico ta nifica pa ta                                      di Aruba den sector  reconoci como e resort  cu  ta  un  honor otorga
       CarbonNeutral®?              E caminda pa Carbon-         priva - e maximo cu ta  cu mas certificacion  di  solamente  na  organ-
       CarbonNeutral® ta un  Neutral®                            permiti pa gobierno.          medio  ambiente den  isacionnan.
       standard global otorga  Durante hopi añanan, e            E hotel ta compromete  Caribe.  E ta e prome
       na negoshinan cu a re- ekipo di Sostenibilidad            su mes na e Carbon  hotel den  America  cu  Pa kico inverti pa ta
       duci nan emision di gas- di e hotel, cu e sosten y        Neutral Protocol, cu ta  a obtene e certificacion  CarbonNeutral®?
       nan cu ta                    inversion substancial di     e  protocol principal  pa  di ISO 14001, e prome  Mundo su temperatura
       contribui     na    global e doño,                        logra carbon                  den Caribe pa logra e  ta sigui aumenta  y e
       warming,  pa neto cero.  a logra reduci e emision-        neutrality      rond     di   certificacion  di  LEED  nivel di awa di lama ta
       E certificacion ta inclui,  nan dentro di su opera-       mundo. Bucuti & Tara  Silver  y a  wordo  nom-             subi, menasando comu-
       pero no ta limita na,  cion extensivamente. A             Beach  Resort  a  traha  bra e resort di mas sos-          nidadnan di
       emisionnan cu ta             traves di iniciativa Car-    cu SCS Global Services  tenibel  na  mundo  pa             costa.  Bucuti  &  Tara
       resulta di transporte di  bonNeutral®, Bucuti &           pa verifica e cantidad di  Green Globe na 2016.            Beach Resort ta recon-
       empleadonan, uzo di  Tara  a  reduci  su emisi-           emisionnan, y Natural  Sr. Biemans mes a rici-
       coriente,  gas, diesel y  onnan na e nivel maxi-          Capital Partners duran-       bi un gran cantidad  di      oce cu e cambionan
                                                                                                                            global  ta un problema
       gasolin.                     mo posibel den e hotel.      te e proceso di certifica-    reconocimiento  como
       “Bucuti & Tara Beach  E cantidad chikito cu ta            cion.                         un lider  den sostenibi-     unda cada un
       Resort a pone un meta  resta, ta wordo recom-                                           lidad.  Sr. Biemans a
       halto pa loke ta trata e  pensa cu carbon credits         Caribe su pionero  wordo reconoci como                     persona, negoshi y or-
       programa di sostenibili- via e proyecto local  di         ecologico                     Caribbean        Journal’s   ganisacion tin un re-
       dad y nos ta                 molina di biento Vader       Ewald Biemans, doño y  Green Hotelier  of  the             sponsabilidad pa actua.
       sumamente       orguyoso Piet.                            CEO di Bucuti & Tara  Year  y aña pasa tabata              Nos  huespednan ta
       cu  e  certificacion  di                                  Beach Resort cu su gran  e prome persona pa rici-          scoge Aruba pa  nos
       CarbonNeutral® a ser  E iniciativanan ta sigui            pasion den medio  am-         bi e honor di “Leader        beachnan      natural     y
       agrega na e logronan,  expande;  cada  aspecto            biente a integra prac-        in  Sustainability  Gold     bunita, nos lama blow y
       demostrando e                di  servicio  di  e  hotel   ticanan sostenibel den  Adrian  Award” for di              nos comunidad feliz
       compromiso pa emisi- ta wordo analisa y me-                                                                          y saludabel. Nos mester
       onnan neto cero cu e  hora. Regalando cada                e hotel su polisa y cul-      Hospitality Sales &          proteha y conserva nos
       negoshinan lider di full  huesped un canica  di                                                                      medio ambiente na un
       rond di mundo ta log- awa  re-usabel a  resulta                                                                      nivel cu nos por experi-
       rando,” relata pa            den  mantene  290,000                                                                   encie den
       Saskia Feast, VP West- boter  di  awa for  di  e                                                                     futuro. Mi ta kere cu e
       ern Region, Natural  landfill di Aruba. Ofre-                                                                        trabou  duro,  cu  pasion
       Capital Partners.            ciendo porcionnan mas                                                                   y e dedicacion di nos
                                    saludabel na e huesped-                                                                 ekipo di sostenibilidad
       Kiko CarbonNeutral®  nan a promove por-                                                                              pa logra
       ta nifica pa e huesped- cionnan  rasonabel y                                                                         carbon neutrality lo
       nan di Bucuti & Tara? deseabel, reduciendo  e                                                                        inspira  otro den  ac-
       Ofreciendo  un  experi- desperdicio di cuminda                                                                       cionnan similar.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20