Page 38 - ATA

ORANJESTAD (AAN) – E comerciante Marjorie
Vermeer- Luidens, ken tin un negoshi si fotografia den ciudad y cu tambe ta biba den
Caya Grandi, den entrevista cu DIARIO, a mustra su preocupacion pasobra comercio

den Caya ta moribundo.

“Gewoon nos ta muriendo keto, man den man. Tene man y muri” e dama a declara. El
a señala cu por mira con e comerciantenan ta saliendo for di Caya, nan ta cera nan

tienda y bay otro caminda purba nan suerte.

“Como comerciante ta yega un momento cu bo ta bisa, mi tin cu bay un caminda unda
cu tin hende, y Caya Grandi no tin hende”, sra. Vermeer a subraya.

E train ta bin tur dia den Caya, nechi, cu tiki hende pero nan ta tume como bus, e
turistanan cu ta baha di barco ta su e train dal un ronchi den Caya bin bek. “Dus nos
Caya no tin e atraccion mas, cu tabata tin prome”, sra. Veermer a señala.

Pa describi kico a pasa, sra. Vermeer a bisa cu tempo cu Caya Grandi a cuminza,
precisamente cu e partido cu no tey mas, el a bin cu full un proyecto grandi cu e tram,
cu tur e embeyecimento si wak con bunita e matanan ta, tur cos a wordo haci segun

plan.

E intencion tabata cu nos lo a haya un BID (Business Improvement District) cu lo a
encarga cu su Caya, cu bo tin cu mire manera un mall pero habri, y cu cada tienda tin

su mesun doño, y cu lo percura pa entretenimento, mantenimento di Caya, Security,
con pa handle cu e adictonan, bin cu marketing, haci promocionnan grandi, un
anfiteatro lo mester a bin aden, mantene e fonteinnan. E recursonan lo a worde genera
pa parking meters cu mester a cay bao di BID, y lo a haya tur e lugarnan cu tabata